1 00:01:23,958 --> 00:01:38,083 (එන්ජිම පුනර්ජීවනය කිරීම) (කුරුල්ලන් කිචිබිචි ගාමින්) 2 00:01:38,291 --> 00:01:52,750 (එන්ජිම පණගැන්වීම) 3 00:01:52,958 --> 00:02:00,541 (ජල පිපිරවීම) 4 00:02:00,708 --> 00:02:06,583 (අඩිපාඩු) 5 00:02:06,750 --> 00:02:12,958 (රස්ට්ලිං)(අඩිපාඩු) 6 00:02:16,291 --> 00:02:18,375 (තඩි) 7 00:02:18,625 --> 00:02:43,666 (අඩිපාඩු) 8 00:02:43,875 --> 00:02:45,875 (තඩි) 9 00:02:49,875 --> 00:02:52,083 (කෑගැසීම) 10 00:02:52,291 --> 00:02:53,291 මාව බේරගන්න! 11 00:02:53,500 --> 00:03:02,375 (කෑගැසීම) 12 00:03:03,166 --> 00:03:05,083 නෑ..නෑ...මාව බේරගන්න. 13 00:03:05,625 --> 00:03:07,083 කරුණාකර මාව බේරගන්න! 14 00:03:07,375 --> 00:03:09,375 උදව්! 15 00:03:09,625 --> 00:03:10,416 මාව බේරගන්න! 16 00:03:10,583 --> 00:03:12,750 (කෑගැසීම) 17 00:03:12,958 --> 00:03:14,083 මාව බේරගන්න! 18 00:03:14,375 --> 00:03:15,541 (කෑගැසීම) 19 00:03:15,708 --> 00:03:20,083 (තඩි) 20 00:03:21,333 --> 00:03:22,083 (කෙඳිරිගාමින්) 21 00:03:22,291 --> 00:03:28,375 (හුස්ම ගැනීම) 22 00:03:38,458 --> 00:03:44,375 (තඩි) (කෑගැසීම) 23 00:03:45,750 --> 00:03:50,541 (කෙඳිරිය) 24 00:03:58,541 --> 00:04:00,291 (මල ගැසීම) 25 00:04:04,625 --> 00:04:07,375 අපොයි නෑ...නෑ..නෑ! 26 00:04:07,583 --> 00:04:09,375 නැහැ! 27 00:04:10,250 --> 00:04:11,166 නැහැ! 28 00:04:13,250 --> 00:05:12,833 ඉංග්රීසි ගීතය 29 00:05:46,875 --> 00:05:49,875 Vikarabad අසල පුරාවිද්යා අඩවිය 30 00:06:07,125 --> 00:06:08,458 පරිස්සමින් හැසිරෙන්න සතිෂ්. 31 00:06:08,625 --> 00:06:09,666 ඕන තරම් විස්තර තියෙනවා. 32 00:06:09,875 --> 00:06:11,041 එය හානි නොවන බවට වග බලා ගන්න. 33 00:06:11,250 --> 00:06:15,458 වසර ගණනාවක් වැළලී ගියත්, කිසිම හානියක් නැහැ, පුදුමයි! 34 00:06:15,625 --> 00:06:16,625 තනි ස්මාරක කුළුණ! 35 00:06:16,833 --> 00:06:19,166 එහි තේරුම කුඩා විහාරයයි. - ම්ම්... 36 00:06:20,833 --> 00:06:23,625 ඇතුළත ඵලකය සොයා ගැනීමට මට විශ්වාසයි. 37 00:06:23,833 --> 00:06:27,875 අපි තවත් ව්යුහයන් කිහිපයක් ප්රතිසාධනය කළහොත් සහ ගැඹුරින් අධ්‍යයනය කරන්න, 38 00:06:28,083 --> 00:06:30,166 මෙය කවදාදැයි අපට සොයාගත හැකිය පන්සල හැදුවා නේද? 39 00:06:30,375 --> 00:06:32,375 ඔව්, ඔබ හරි. 40 00:06:34,291 --> 00:06:35,541 ආයුබෝවන් දිව්‍යා! - හ්ම්..? 41 00:06:35,750 --> 00:06:36,291 සුභ උදෑසනක් සර්. 42 00:06:36,333 --> 00:06:37,083 ආයුබෝවන් සර්! - උදේ සතිෂ් 43 00:06:37,583 --> 00:06:39,166 කොහොමද සතිෂ් ඔයාගෙ වැඩකටයුතු? 44 00:06:39,166 --> 00:06:40,291 හොඳයි සර්, ඔක්කොම හොඳයි. 45 00:06:40,291 --> 00:06:41,125 දැනගත්ත එක හොඳයි. 46 00:06:41,333 --> 00:06:43,291 දිව්‍යා මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 47 00:06:45,083 --> 00:06:46,791 නල්ගොන්ඩාවේ DSP මට කතා කළා. 48 00:06:47,000 --> 00:06:50,125 ඔහුට අපේ උදව් අවශ්‍ය බව පෙනේ නඩුවක් සම්බන්ධයෙන්. 49 00:06:50,333 --> 00:06:52,583 එය ඉතා හදිසි බව ඔහු පැවසීය. 50 00:06:53,833 --> 00:06:56,666 අපි කොහොමද පොලිසියට උදව් කරන්නේ පරීක්ෂණයක්, සර්? 51 00:06:56,875 --> 00:06:58,291 මම විස්තර දන්නේ නැහැ. 52 00:06:58,500 --> 00:07:00,750 ඔහු පෞද්ගලිකව පැහැදිලි කිරීමට පොරොන්දු විය. 53 00:07:00,958 --> 00:07:04,666 ඔහුගේ නිත්‍ය කණ්ඩායම බව පෙනේ දැනට නොමැත. 54 00:07:04,875 --> 00:07:07,083 ඒකයි එයා අපේ පිහිට පැතුවේ. 55 00:07:07,291 --> 00:07:11,083 මට ඔබ හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත. 56 00:07:11,625 --> 00:07:13,375 හරි මම යන්නම් සර්. 57 00:07:18,625 --> 00:07:21,458 මෙහි සිටි විදේශිකයෙකි දින දෙකකට පෙර, 58 00:07:21,625 --> 00:07:23,750 ගිය පසු ඔහු අතුරුදහන් විය වනාන්තරයේ ගමන් කිරීම සඳහා. 59 00:07:23,958 --> 00:07:25,083 ඔහු ගමන් ගත් ජීප් රථය, 60 00:07:25,291 --> 00:07:27,541 හරියටම මීටර් 100 කින් එයින් දුර, 61 00:07:27,708 --> 00:07:29,750 අපි ඔහුගේ ඇමතුම් දුරකථනය නැවත ලබා ගත්තෙමු, කැමරාව සහ අනෙකුත් සියලුම දේවල්. 62 00:07:29,958 --> 00:07:33,083 ඔහු සිටි බව පෙනේ එතන හිටපු කෙනෙක් පහර දුන්නා. 63 00:07:33,291 --> 00:07:36,083 ඇදීමේ සලකුණු අපට හමු විය ඔහු යම් දුරකට. 64 00:07:36,291 --> 00:07:37,750 සිත්ගන්නා කරුණ නම්, 65 00:07:37,958 --> 00:07:41,750 වින්දිතයාගේ පා සටහන් හැර, අපට වෙනත් පා සටහන් හමු නොවීය. 66 00:07:41,958 --> 00:07:44,083 ලේ සලකුණු ඇත හැම තැනම. 67 00:07:44,291 --> 00:07:49,458 DNA පරීක්ෂණ මගින් තහවුරු විය ලේ විදේශිකයෙකුගේ ලෙස. 68 00:07:49,625 --> 00:07:55,541 එවැනි අවස්ථාවක, අපි අවුල් සහගතයි ඔහුට පහර දුන්නේ කවුද? 69 00:07:55,708 --> 00:07:57,125 සර්ට දැන් මගෙන් මොනවද කරන්න ඕන? 70 00:07:57,333 --> 00:08:01,125 අපි එම ස්ථානය නිරීක්ෂණය කළ විට ඔහු ඔහුව ඇදගෙන යාමේ ධාවන පථය අවසන් වන තැන, 71 00:08:01,333 --> 00:08:03,750 වසර 10කට 15කට පමණ පෙර, 72 00:08:03,958 --> 00:08:05,458 ඉස්සර වගුරු බිමක් තිබුණා. 73 00:08:05,625 --> 00:08:07,750 වාර්තා ද තහවුරු කර ඇත පැවැත්ම. 74 00:08:07,958 --> 00:08:12,750 වැටිලාද කියලා හොයන්න ඕන වගුරු බිමට හෝ නැත. 75 00:08:12,958 --> 00:08:17,541 හෑරූ ලකුණු තියෙනවා එම ස්ථානයේ මඩ. 76 00:08:17,708 --> 00:08:19,750 ඒ නිසා අපි තීරණය කළා එම ස්ථානය හාරන්න. 77 00:08:19,958 --> 00:08:21,458 එය වගුරු බිමක් බැවින්, 78 00:08:21,625 --> 00:08:23,458 පස ලිහිල් හෝ තද වුවත්, 79 00:08:23,625 --> 00:08:25,750 යම් අවදානමක් තිබේ නම් හෝ නැත අපට එම ස්ථානය හාරා ගත හැකිද නැද්ද? 80 00:08:25,958 --> 00:08:27,750 ඔබ ස්ථානය පරීක්ෂා කර බලන්න අපට වාර්තාවක් දෙන්න. 81 00:08:28,958 --> 00:08:31,333 පුළුවන් නම් ඉන්නවනම් හොඳයි අප සමඟ සහ කැණීම් නිරීක්ෂණය කරන්න. 82 00:08:31,500 --> 00:08:32,125 ම්ම්... 83 00:08:32,291 --> 00:08:34,250 අතුරුදන් වූ පුද්ගලයා විදේශිකයෙකු බැවින්, 84 00:08:34,458 --> 00:08:36,291 තානාපති කාර්යාලයෙන් ලොකු පීඩනයක් තියෙනවා. 85 00:08:36,958 --> 00:08:38,375 මේ තැන කොහෙද සර්? 86 00:08:46,375 --> 00:08:47,125 ම්ම්..? 87 00:08:49,500 --> 00:08:50,291 ම්ම්... 88 00:08:51,625 --> 00:08:55,458 පුරවන්න... කොළ යට පුරවන්න සහ ඉහත පළතුරු සහ එය හොඳින් කළමනාකරණය කරන්න. 89 00:08:55,625 --> 00:08:59,500 ඔබට අවශ්‍ය තේක්ක ලී, කැලෑ හාවුන්, ඔබටත් මගේ අවසරය අවශ්‍යයි! 90 00:08:59,666 --> 00:09:01,125 නමුත් ඔබ මට යෝජනාවක් කළ විට, 91 00:09:01,333 --> 00:09:03,166 ඔබ පහත කොළ පුරවන්න සහ පළතුරු කිහිපයක් සමඟ එය ඉහළට දමන්න. 92 00:09:03,375 --> 00:09:04,750 මෙම වනාන්තරය ඔබේ පෞද්ගලික දේපළද? 93 00:09:04,958 --> 00:09:07,125 ඔයා මෙහෙ එන්නේ මාස 3කට 4කට සැරයක්. මට පළතුරු කූඩ දෙකක් දෙන්න. 94 00:09:07,333 --> 00:09:08,458 මම අල්ලස් ඉල්ලුවොත් ඔබ මට ආචාර කර යන්න. 95 00:09:08,625 --> 00:09:09,375 ඉඳ ගන්න! 96 00:09:11,375 --> 00:09:14,125 ආහ්...ආආහ්... 97 00:09:14,333 --> 00:09:15,625 ඇයි මචන් නටන්නේ? 98 00:09:15,833 --> 00:09:17,458 යන්න...ඔතන හිටගන්න. 99 00:09:17,625 --> 00:09:19,041 මම දැන් එන්නම්. 100 00:09:19,833 --> 00:09:22,750 තියාගන්න මචන්. මම කියන දේ තියාගන්න! 101 00:09:22,958 --> 00:09:25,291 ස්වාමීනි, මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. 102 00:09:26,291 --> 00:09:29,166 එන්න, එන්න, මගේ පිටුපස සැඟවෙන්න, ඔහුට ඔබව දැකීමට ඉඩ නොදෙන්න. 103 00:09:29,833 --> 00:09:30,875 ඇයි බෝතලේ සයිස් එක තියෙන්නේ කුඩා වෙනවාද? 104 00:09:31,083 --> 00:09:32,875 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්, කරුණාකර මාව වරදවා වටහා ගන්න එපා ස්වාමිනි. 105 00:09:33,083 --> 00:09:33,750 ඉදිරියට යන්න. 106 00:09:33,958 --> 00:09:37,750 ඔබ උරා බොන ආකාරය සඳහා, කඳු පමණක් නොව, කඳු පවා අතුරුදහන් වෙයි සර්. 107 00:09:37,958 --> 00:09:39,666 එම මී මැස්සන්ට කොපමණ ප්‍රමාණයක් බැහැර කළ හැකිද? 108 00:09:39,875 --> 00:09:43,625 ඇයි මහත්තයෝ ඔයා එයාට කියන්නේ නැත්තේ? - ඔව්, සර්. - කට වහපන්. 109 00:09:43,833 --> 00:09:44,458 ඔබ පිටුපස සිටින්නේ කවුද? 110 00:09:44,625 --> 00:09:46,250 කිසිවෙක් නැත, මෙතන කවුරුත් නෑ සර්. 111 00:09:46,458 --> 00:09:47,625 කවුරුත් නැද්ද? පිස්සු හැදිලද? 112 00:09:47,833 --> 00:09:49,041 මට පේනවා, ඔබ පිටුපස සිටින්නේ කවුද? 113 00:09:49,250 --> 00:09:51,041 මගේ එකම බිරිඳ, කරුණාකර ඇයව ඉතුරු කරන්න, සර්. 114 00:09:51,250 --> 00:09:53,958 මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. - ඇය ඔබේ බිරිඳ නම්, මට කරදර කරන්නේ කුමක්ද? 115 00:09:54,166 --> 00:09:55,333 මම දූෂකයෙක්ද? 116 00:09:55,541 --> 00:09:58,625 ඔබ ඇයව හෙට එවනවද? මට පොඩි ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා සර්. 117 00:09:58,833 --> 00:10:00,125 පොඩි ළමයි දෙන්නෙක් සර්. - ඉතින් කුමක් ද? 118 00:10:00,333 --> 00:10:04,041 මම පුතාව ඩොක්ටර් කෙනෙක් කරනවා හැබැයි මගේ දුව නර්තන ශිල්පිනියක් කරන්න සර්. 119 00:10:04,250 --> 00:10:05,750 එයාව නර්තන ශිල්පිනියක් කරන්න සර්. - කුමක් ද? 120 00:10:05,958 --> 00:10:10,291 මම පුතාව ඩොක්ටර් කෙනෙක් කරනවා හැබැයි මගේ දුව නර්තන ශිල්පිනියක් කරන්න සර්. 121 00:10:10,500 --> 00:10:12,083 කරුණාකර මගේ බිරිඳව බේරගන්න සර්. - මම ඔයාව නටනවා. 122 00:10:12,291 --> 00:10:13,500 ඔබේ බිරිඳ ඔබ පිටුපසින් සිටී. 123 00:10:13,666 --> 00:10:17,166 නර්තනය කියන්නේ ඒක නෙවෙයි නර්තනය කියන්නේ මයිකල් ජැක්සන්. 124 00:10:21,666 --> 00:10:25,583 අනේ දෙවියනේ! එයා ඒක පෙන්නනවා ක්‍රියාවේද! 125 00:10:27,375 --> 00:10:29,166 මට කියන්න සර්. 126 00:10:29,583 --> 00:10:31,083 මම ඉන්නේ මගේ ඔෆිස් එකේ විතරයි. 127 00:10:31,625 --> 00:10:32,625 එයාලට එන්න දෙන්න සර්. 128 00:10:32,833 --> 00:10:34,625 හරියට කරන්නේ ඔයා විතරයි වගේ යුතුකම අවංකව, 129 00:10:34,833 --> 00:10:36,625 ඒ වගේම අපි AC කාමරේ ජීවිතේ සතුටින් ගත කරනවා. 130 00:10:36,833 --> 00:10:39,958 සර් යනකොට ගෙදර ගෙනියනවා මුදල් නෝට්ටු තොගයක්. 131 00:10:40,166 --> 00:10:41,458 සර් දන්නවද අපි ගෙදර ගෙනියන්නේ මොනවද කියලා? 132 00:10:41,625 --> 00:10:44,750 50 සහ අමුතු කූඩැල්ලන්, ගොළුබෙල්ලන් 40, හේයි, යන්න. 133 00:10:44,958 --> 00:10:47,458 සර්ප දෂ්ට කිරීම් කිහිපයක් සමඟ නිවසට ළඟා වන්න. 134 00:10:47,625 --> 00:10:49,541 සැරිසැරීම කොතරම් අවදානම්දැයි ඔබ දන්නවා දිවා කාලයේ වනාන්තරයේ, 135 00:10:49,708 --> 00:10:51,125 සහ ඔබ දන්නවා කොතරම් අවදානම්ද කියලා එය රාත්රියේදී, 136 00:10:51,333 --> 00:10:53,041 අපි පුවරුවක් දැම්මා මුරපොල අසල නීති සමග, 137 00:10:53,250 --> 00:10:54,958 එය අනුගමනය කරන්නේ කවුද? 138 00:10:55,250 --> 00:10:58,625 හැම ටොම්, ඩික් සහ හැරී එනවා මෙන්න නිර්දේශ ලිපියක් සමඟ, 139 00:10:58,833 --> 00:10:59,666 සහ කැමැත්තෙන් වනාන්තරයට ඇතුල් වේ! 140 00:10:59,875 --> 00:11:01,125 පළමුව, නිර්දේශය නවත්වන්න ලිපි, සර්. 141 00:11:01,291 --> 00:11:02,750 එය හොඳ මිදීමක් වනු ඇත. 142 00:11:02,958 --> 00:11:05,458 ස්වාමීනි, ඒ ඇතුන් වේවා. කොටි හෝ වල් ඌරන්, 143 00:11:05,625 --> 00:11:06,875 ඔවුන් මට බිය විය හැක, 144 00:11:07,083 --> 00:11:08,958 වනාන්තරයට ඇතුළු වන සෑම කෙනෙකුම නොවේ. 145 00:11:09,250 --> 00:11:11,583 එම පුරාවිද්‍යාඥයාගෙන් හෝ විමසන්න මනෝ විද්‍යාඥයෙක් එනවා, කාටද වැඩක්! 146 00:11:15,833 --> 00:11:18,291 ඔහු? නැවතත්? 147 00:11:18,625 --> 00:11:21,083 ඔහු සහ ඔහුගේ අපිරිසිදු ප්රකාශයන්. ඔහු සමඟ අපායට. 148 00:11:21,250 --> 00:11:21,958 මගේ ඉරණම! 149 00:11:23,625 --> 00:11:25,541 ඔහු තරම් පොලිස්කාරයෙක් නැත... 150 00:11:28,833 --> 00:11:30,291 උෆ්ෆ්! 151 00:11:37,291 --> 00:11:37,583 පලයන් එළියට! 152 00:11:37,833 --> 00:11:38,833 මෙතනින් යන්න! 153 00:11:39,250 --> 00:11:40,916 ඔබ ලේ වැගිරෙන වනාන්තර ජනතාව පරිත්‍යාගය සඳහා පැමිණේ! 154 00:11:45,833 --> 00:11:47,625 හේයි, ඇය... - මගේ බිරිඳ, ඈත් වෙලා ඉන්න. 155 00:11:47,833 --> 00:11:49,541 හායි, මම රාජා. - හායි! 156 00:11:49,708 --> 00:11:50,541 බොබ්බිලි රාජා. - දිව්‍යා. 157 00:11:50,708 --> 00:11:51,625 ඔබ හමුවීම සතුටක්. 158 00:11:51,833 --> 00:11:53,666 කන්න දෙයක්ද? - නැ ස්තුතියි. 159 00:11:53,875 --> 00:11:56,958 කෑමට නැවුම් පලතුරු, පිරිසිදු කාබනික. 160 00:11:57,166 --> 00:11:59,750 ප්රශ්නයක් නැහැ. විධිවිධාන නැත, කරුණාකර. 161 00:11:59,958 --> 00:12:03,291 ඔයා හිතන්නේ මම ඒවා ගත්තා කියලා මේ පොලිස් නිලධාරියා වගේ අල්ලසක් විදියටද? 162 00:12:03,500 --> 00:12:04,875 මම වන සංරක්ෂණ නිලධාරියෙක්! 163 00:12:05,083 --> 00:12:08,500 මූලික වශයෙන් ... ඔවුන් පලතුරු පිරිනමයි. 164 00:12:08,958 --> 00:12:10,083 ඔවුන් මා කෙරෙහි දැඩි ලෙස කැපවී සිටිති. 165 00:12:10,291 --> 00:12:12,708 මම මගේ ආදරය ඔවුන් සමඟ බෙදා ගනිමි ඔවුන් මා සමඟ පලතුරු බෙදාගන්නවා. 166 00:12:12,875 --> 00:12:14,458 එච්චරයි. - මට තේරෙනවා. 167 00:12:14,625 --> 00:12:16,083 අපි ස්ථානයට යමුද? 168 00:12:16,291 --> 00:12:17,666 ආ....ෂුවර්. 169 00:12:17,875 --> 00:12:19,291 මම විනාඩියකින් එන්නම්. - ප්රශ්නයක් නැහැ. 170 00:12:19,500 --> 00:12:20,458 ඔබ මත කොළ වැටෙනු ඇත, කරුණාකර මෙහි සිටින්න. 171 00:12:20,625 --> 00:12:21,375 හරි හරී. 172 00:12:21,833 --> 00:12:22,583 ඔයාට ස්තූතියි. 173 00:12:24,500 --> 00:12:25,375 ඔහුට බෙල්ලේ වේදනාවක්. 174 00:12:45,958 --> 00:12:47,291 ඔහුත් ඇය වෙනුවෙන් උත්සාහ කරනවාද? 175 00:12:47,583 --> 00:12:51,541 නමුත් රැජින අයිතියි බොබ්බිලි රාජාට. 176 00:12:51,958 --> 00:12:53,541 (සිනාසෙයි) 177 00:12:53,708 --> 00:12:57,958 (සංගීතය අනුකරණය කිරීම) 178 00:13:04,625 --> 00:13:06,291 (සිනා) 179 00:13:07,875 --> 00:13:09,708 ඔහු ඉදිරිපස අසුනේ වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි? 180 00:13:09,875 --> 00:13:11,958 මම ඔහු පිටුපසින් වාඩි විය යුතුද? 181 00:13:13,250 --> 00:13:14,708 ආපසු යන්නද? කොහෙත්ම නැහැ! 182 00:13:19,500 --> 00:13:20,958 ඔයා ඉස්සරහින් වාඩි වෙන්න. 183 00:13:22,875 --> 00:13:25,041 මැඩම්, මූලික වශයෙන් මම සොබාදහමට ආදරය කරන කෙනෙක්. 184 00:13:25,250 --> 00:13:26,458 ස්වභාවධර්මය සුරකින්න, ස්වභාවධර්මය ඔබව සුරකිනු ඇත. 185 00:13:26,625 --> 00:13:27,750 මම කියන්නේ අපි ස්වභාවධර්මය සුරැකිය යුතුයි. 186 00:13:27,958 --> 00:13:29,666 එහෙම බර වාහන පාවිච්චි කරනවා නම්. 187 00:13:29,875 --> 00:13:31,875 ශබ්ද දූෂණය, ශබ්ද දූෂණය, 188 00:13:32,083 --> 00:13:33,541 එය නිසා, සතුන් කලබල විය හැක. 189 00:13:33,708 --> 00:13:34,666 ඉතින්... 190 00:13:34,875 --> 00:13:36,458 එතකොට කොහොමද එතනට යන්නේ? 191 00:13:36,625 --> 00:13:38,625 හ්ම්...මගේ බයික් එක! 192 00:13:40,250 --> 00:13:41,750 දුම් අඩුයි... සද්දෙත් අඩුයි. 193 00:13:41,958 --> 00:13:42,750 ඉතා සුවපහසුයි. 194 00:13:42,958 --> 00:13:44,291 පාරවල් වලට හොඳයි. 195 00:13:44,500 --> 00:13:45,625 ඔබ සමඟ එය හරි යයි බලාපොරොත්තු වෙනවා. 196 00:13:45,833 --> 00:13:46,500 ම්ම්... 197 00:13:47,250 --> 00:13:50,291 ඔබේ කරකැවෙන උඩු රැවුල ඇති, මෝටර් රථය ආපසු හරවා එහි පලතුරු තබා ගන්න. 198 00:13:50,500 --> 00:13:51,458 වඳුරන්ට පහර දිය හැකිය, 199 00:13:51,625 --> 00:13:53,875 වහලය මත ඇවිදින්න, වඳුරන් විය හැක ඔයාව ඌරෙක් කියලා වරදවාගෙන බය වෙන්න. 200 00:13:54,083 --> 00:13:55,041 බොබ්බිලි රාජා එක්කද තරඟ කරන්නේ? 201 00:13:55,250 --> 00:13:56,166 ලේ වැකි! 202 00:13:58,166 --> 00:14:01,750 වාව්! මෙම ස්ථානය ඉතා අලංකාරයි. 203 00:14:01,958 --> 00:14:04,041 ඔබ රැඳී සිටීමට ඉතා වාසනාවන්තයි මෙම ස්ථානයේ, සර්. 204 00:14:04,250 --> 00:14:06,291 ආ...මැදින් ඇවිදින්න. පරිස්සමෙන් ඉන්න, හරිද? 205 00:14:06,500 --> 00:14:07,875 ලස්සනද? මගේ පාදය! 206 00:14:08,083 --> 00:14:09,458 දවස් දෙකක් යනකන් හරි යයි. 207 00:14:09,625 --> 00:14:12,666 අවුරුද්දක් ඉන්න ඕනේ නම්, එය තනිකම බව ඔබ දන්නවා! 208 00:14:12,875 --> 00:14:14,458 ඇල්ගී, පරෙස්සම් වන්න, ඔබට ලිස්සා යා හැක. 209 00:14:14,625 --> 00:14:17,666 විදේශිකයෙක් හැම පැත්තටම එනවා මෙන්න ඇල්ලේ මැරෙන්න. 210 00:14:17,875 --> 00:14:18,583 අපිට කරදර කරන්න. 211 00:14:18,750 --> 00:14:22,541 අනේ මට රාජා කියලා කතා කරන්න... බොබ්බිලි රාජා තරමක් දිගයි. 212 00:14:37,375 --> 00:14:38,291 හ්ම්ම්? 213 00:14:38,625 --> 00:14:39,416 එහි පමණි! 214 00:14:39,583 --> 00:14:40,958 මේකද තැන? - ම්ම්... 215 00:14:50,958 --> 00:14:54,083 විදේශිකයා තහවුරු කළේ කවුද? මේ වගුරු බිමේ වැළලුණාද රාජා? 216 00:14:54,291 --> 00:14:56,041 මම! ඒ මමයි! 217 00:14:56,250 --> 00:14:58,458 එතන බලන්න ලේ ලකුණු. 218 00:14:58,625 --> 00:15:02,625 ඇදීම ගැන සටහන් වූ ලකුණු ඒ අසල පුද්ගලයෙක්. 219 00:15:02,833 --> 00:15:04,458 මේ සියල්ල නිරීක්ෂණය කිරීමෙන් පසු. 220 00:15:04,625 --> 00:15:07,625 ගිජුලිහිණියෙක් කිව්වොත් එයාව අරන් ගියා නැත්නම් කොටියෙක් ඔහුව පණපිටින් කෑවා. 221 00:15:07,833 --> 00:15:10,750 එය විශ්වාස කිරීමට, ඇයි වෙන කෙනෙක්? මම එය විශ්වාස නොකරනු ඇත. 222 00:15:10,958 --> 00:15:13,125 මම හිතුවා මේ තැන එහෙම වෙයි කියලා වගුරු බිමක් විය. 223 00:15:13,333 --> 00:15:15,083 මම හිතුවා එයාට ගන්න තිබුණා කියලා එයට උරා ගත්තා, 224 00:15:15,291 --> 00:15:18,041 හිතුවේ නැහැ, මම තීරණය කළා එයා එහෙම කළා කියලා සහ පොලිසියට දැනුම් දුන්නා. 225 00:15:18,250 --> 00:15:19,166 හේ දිව්‍යා, නවතින්න! 226 00:15:19,375 --> 00:15:21,625 නෑ මේ පැත්තට එන්න...එන්න. එන්න...පස්ස පැත්ත. 227 00:15:21,833 --> 00:15:23,291 සිදුවුයේ කුමක් ද? 228 00:15:23,958 --> 00:15:26,750 (සිනා) 229 00:15:26,958 --> 00:15:29,041 මෙම ගස බෝල්සම් මූල වේ. 230 00:15:29,250 --> 00:15:30,750 ඒක සාමාන්‍ය මුරුංගා ගහක් වගේ. 231 00:15:30,958 --> 00:15:32,458 එහි විශේෂත්වය ඔබ දන්නවාද? 232 00:15:32,625 --> 00:15:34,500 (හුම්මිං) 233 00:15:36,500 --> 00:15:37,458 දැක්කද? 234 00:15:37,625 --> 00:15:39,541 මෙම ගස සියලුම ගස් අතරින් දුර්වලම ගසයි. 235 00:15:39,708 --> 00:15:42,291 එය ඉතා වේගයෙන් වර්ධනය වන නමුත් අතු ඉතා දුර්වලයි. 236 00:15:42,500 --> 00:15:45,625 වනාන්තරයක් යැයි ඔවුන් පවසන්නේ එබැවිනි වෛද්ය ගුප්ත ලෝකයක්. 237 00:15:45,833 --> 00:15:46,625 අපි පරිස්සම් විය යුතුයි! 238 00:15:46,833 --> 00:15:50,125 නමුත් බොබ්බිලි රාජා ඔබ සමඟ සිටී නම්, ඔබ කිසිදු ගැටලුවකට මුහුණ නොදෙනු ඇත. 239 00:15:50,333 --> 00:15:51,625 හේයි, මම හැම විටම ඔබ සමඟ සිටිමි. 240 00:15:51,833 --> 00:15:52,875 ඔබ වැඩ කරගෙන යන්න. 241 00:15:53,041 --> 00:15:53,833 ඔයාට ස්තූතියි. 242 00:15:54,000 --> 00:15:54,916 මට බෑගය දෙන්න, එය දූවිලි විය හැක. 243 00:15:55,125 --> 00:15:56,750 ඔහ්, මම ගන්නම්. - හරි හරී. 244 00:15:56,958 --> 00:15:57,875 ඔයාට ස්තූතියි. 245 00:15:58,041 --> 00:15:59,083 (සිනා) 246 00:16:18,500 --> 00:16:21,375 මෙහි පස ලිහිල් ය, හාරා බලමු. 247 00:16:21,625 --> 00:16:23,458 කරුණාකර JCB භාවිතා නොකරන්න. 248 00:16:23,625 --> 00:16:26,083 ශරීරය ඇතුළත තිබේ නම්, එය හානි විය හැක. 249 00:16:26,291 --> 00:16:27,625 හරි දිව්‍යා. 250 00:16:28,291 --> 00:16:32,083 හෑරීමට මිනිසුන් ටිකක් ගන්න, අපි හෙට හාරන්න පටන් ගමු. 251 00:16:33,208 --> 00:16:34,250 මේ මොකක්ද දන්නේ නැද්ද? 252 00:16:34,833 --> 00:16:37,458 පසට මෙතරම් බලයක් තිබේද? මිනිහෙක් උරන්නද? 253 00:16:37,625 --> 00:16:39,458 අපි දෙන්නම හිටගෙන ඉන්නවා නේද? 254 00:16:39,625 --> 00:16:41,291 ඔබ කී පරිදි එය සිදු වූවා නම්, 255 00:16:42,625 --> 00:16:43,833 මේ වන විට, එය අප දෙදෙනාම උරා බොන්නට ඇත. 256 00:16:44,041 --> 00:16:45,250 අපොයි නෑ! 257 00:17:00,833 --> 00:17:02,458 ඔයා ඒක ඒ පැත්තෙන් zip කරන්න, මම මේ පැත්තෙන් කරන්නම්. 258 00:17:02,625 --> 00:17:03,375 හරි හරී. 259 00:17:03,541 --> 00:17:06,291 ඔහ්! (සිනා) 260 00:17:06,458 --> 00:17:07,166 එන්න. 261 00:17:07,333 --> 00:17:09,666 මෙහි කෞතුකාගාරය කොහෙද? - අසල, මම ඔබව රැගෙන යන්නම්. 262 00:17:09,875 --> 00:17:11,750 කමක් නෑ මම ඔයාව දාන්නම්. - නෑ, කරුණාකරලා. 263 00:17:11,958 --> 00:17:13,750 මම ඉන්ස්පෙක්ටර්ව දාලා එන්නම් මමම එහි යන්න. 264 00:17:13,958 --> 00:17:15,666 අර ඉන්ස්පෙක්ටර් ලොකු කොල්ලෙක්. 265 00:17:15,875 --> 00:17:18,041 එයා මම වගේ මහත්තයෙක් නෙවෙයි.. ඔහු සමඟ පරිස්සම් වන්න. 266 00:17:18,250 --> 00:17:19,458 ඒකයි මම ඔෆිස් එකෙන් ගියේ. 267 00:17:19,625 --> 00:17:21,166 එන්න...එන්න. 268 00:17:21,375 --> 00:17:22,375 කරුණාකර එන්න. 269 00:17:22,625 --> 00:17:29,041 ඔබට වනාන්තරයේ යම් උදව්වක් අවශ්‍ය නම්, දිව්‍යා. මම පැය 24 පුරාම ඔබේ සේවයේ සිටිමි. 270 00:17:29,250 --> 00:17:30,708 අහන්න පසුබට වෙන්න එපා. 271 00:17:33,458 --> 00:17:37,041 ඔබ මෙහි පැමිණ ඇත්තේ පොලිසියට උදව් කිරීමට බව පෙනේ මිනීමැරුම් නඩුවකදී දිව්‍යා. 272 00:17:37,208 --> 00:17:37,916 ඔව් සර්. 273 00:17:38,083 --> 00:17:40,458 වනාන්තරයේ වියළී ගිය වගුරු බිමක් ඇත. 274 00:17:40,625 --> 00:17:42,291 ඔවුන් මගෙන් පරීක්ෂා කරන්න කිව්වා සහ වාර්තාවක් දෙන්න. 275 00:17:42,791 --> 00:17:43,166 මම දකියි. 276 00:17:47,666 --> 00:17:48,791 මට මෙතන සෙනගක් පේන්නෙ නෑ සර්. 277 00:17:49,958 --> 00:17:52,125 දැන් කෞතුකාගාර නැරඹීමට කැමති කවුද? 278 00:17:52,333 --> 00:17:57,458 ඉස්සර මෙතනට එන ඕනම අමුත්තෙක් පළමු සංචාරය කෞතුකාගාරය. 279 00:17:57,625 --> 00:18:00,125 දැන් කවුරුත් උනන්දුව පෙන්වන්නේ නැහැ කෞතුකාගාරය නැරඹීමේදී. 280 00:18:00,333 --> 00:18:02,458 මිනිසුන් ජීවත් වූ ආකාරය කාටද? අතීතයේ? 281 00:18:02,625 --> 00:18:04,458 කුමන උපකරණ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? ඔවුන් එදා භාවිතා කළේ? 282 00:18:04,625 --> 00:18:05,625 උනන්දුව නැති අය තමයි සංඛ්යාවෙන් වර්ධනය වේ. 283 00:18:05,833 --> 00:18:07,833 ම්ම්ම්... 284 00:18:14,875 --> 00:18:16,750 මේ මොකක්ද සර්? අලුත් පෙනුමක්ද? 285 00:18:16,958 --> 00:18:19,125 මෙය යකඩ මේඩන් උපකරණය ලෙස හැඳින්වේ. 286 00:18:19,333 --> 00:18:23,750 මධ්යතන යුගයේ මෙය විය මිනිසුන්ට දඬුවම් කිරීමට නිර්මාණය කර ඇත. 287 00:18:23,958 --> 00:18:28,333 එය නිය විදීම වැනි ම්ලේච්ඡ විය හෝ ඇස් උදුරා ගැනීම. 288 00:18:30,250 --> 00:18:32,166 මට එය විවෘත කර බැලිය හැකිද? - ෂුවර්. 289 00:18:32,750 --> 00:18:42,583 (ඝෝෂා කිරීම) 290 00:18:42,750 --> 00:18:43,458 (හුස්ම ගැනීම) 291 00:18:43,625 --> 00:18:44,958 කරුණාකර මට සහාය වන්න. 292 00:18:46,458 --> 00:18:52,625 (කොඳුරමින්) (හුස්ම ගැනීම) 293 00:18:53,625 --> 00:18:56,041 දැක්කද? සෑම පැත්තකින්ම නියපොතු. 294 00:18:56,250 --> 00:18:59,458 අපරාධකරුවන්ට දඬුවම් කළා ඔවුන්ව ඇතුළත අගුලු දැමීමෙන්. 295 00:18:59,625 --> 00:19:02,125 ඔවුන් ඇතුළට ගිය විට, නියපොතු ඒවාට විදිනවා, 296 00:19:02,333 --> 00:19:05,625 සහ දරුණු මරණයට ලේ ගලන්න! 297 00:19:26,291 --> 00:19:27,750 අයියේ තව අඩි දෙකක් හාරන්න. එය ප්රමාණවත්ය. 298 00:19:27,958 --> 00:19:29,666 මෙතැන් සිට ඉතා පරිස්සමින් හාරන්න. 299 00:19:29,875 --> 00:19:31,125 ඔබ යමක් සොයා ගත්තොත්, කරුණාකර අපට දන්වන්න. 300 00:19:31,333 --> 00:19:31,833 අම්මෝ? 301 00:19:31,833 --> 00:19:34,166 හේයි, මුළු බලෙන් හාරන්න එපා බාහුබලියේ රානා වගේද? 302 00:19:34,458 --> 00:19:36,083 යන්තම් සැහැල්ලුවෙන් හාරා. 303 00:19:36,291 --> 00:19:37,125 එයාලා ඒක බලා ගනීවි. 304 00:19:37,291 --> 00:19:38,458 (සිනා) 305 00:19:39,416 --> 00:19:40,708 මේවා බලාගන්න බැරිද කුඩා දේවල්? 306 00:19:40,916 --> 00:19:42,208 අපි පෞද්ගලිකව කළ යුතුද? එය බලාගන්න? 307 00:19:42,416 --> 00:19:44,041 එන්න මැඩම්, ඇයි මෙතන කාලය නාස්ති කරන්නේ? 308 00:19:44,208 --> 00:19:44,958 එයාලා ඒක බලා ගනීවි. 309 00:19:45,166 --> 00:19:46,875 දූවිලි ඔබේ සමට හානි කළ හැකිය. 310 00:19:47,083 --> 00:19:48,833 ඔහු මෙහි සිටිනු ඇත, ඔහුගේ සම වේ දැනටමත් හානි වී ඇත. 311 00:19:49,041 --> 00:19:51,416 හලෝ... හලෝ... ඒක බලාගන්න. 312 00:19:58,541 --> 00:20:03,541 (සංගීතය අනුකරණය කිරීම) 313 00:20:04,541 --> 00:20:07,458 (හුම්මිං) 314 00:20:10,875 --> 00:20:11,875 ඒ ගිරවෙක්! 315 00:20:14,416 --> 00:20:14,625 නෑ ඒ මලබාර් ලේනා. 316 00:20:14,833 --> 00:20:15,625 ගන්න සර්. 317 00:20:15,833 --> 00:20:17,166 ඔහ්, පයින් ඇපල්! 318 00:20:17,833 --> 00:20:18,625 ඔයාට ස්තූතියි. 319 00:20:18,833 --> 00:20:20,250 ඒකත් දෙන්නම් සර්. 320 00:20:20,458 --> 00:20:22,458 හේ...මෙන්න... එයාට දෙන්න ඕන නෑ. මට දෙන්න. 321 00:20:22,625 --> 00:20:23,541 හරි සර්. 322 00:20:28,083 --> 00:20:30,416 ම්ම්ම්... ඉස්ම සහිතයි! 323 00:20:31,458 --> 00:20:32,208 කන්න කැමතිද මචන්? 324 00:20:34,208 --> 00:20:36,541 (විහිළු කරන) 325 00:20:42,416 --> 00:20:44,541 රැජින සහ රජ! 326 00:20:44,833 --> 00:20:47,833 (සිනා) 327 00:20:48,833 --> 00:20:53,416 (සිනා) 328 00:20:55,875 --> 00:20:58,666 (සිනා) 329 00:21:05,416 --> 00:21:06,416 සර්! - හා? 330 00:21:07,583 --> 00:21:08,791 ඇවිත් මේක බලන්න! 331 00:21:09,208 --> 00:21:10,666 එය හිස් කබලක් මෙන් පෙනේ. 332 00:21:11,416 --> 00:21:12,208 කරුණාකර ඔබ සියලු දෙනාම එළියට එන්න. 333 00:21:12,416 --> 00:21:14,416 රාජා මේ කැමරාව අල්ලගන්න. මට බෑග් එක දෙන්න. 334 00:21:17,416 --> 00:21:20,166 ඒත්, ඇය යන්නම් කිව්වා ඇටසැකිල්ල සමඟ විකරබාද්. 335 00:21:44,833 --> 00:21:48,666 ශරීරය මේ වගේ වෙයිද දින දෙකකින්? 336 00:21:48,833 --> 00:21:51,666 සාමාන්යයෙන්, මිනිසෙකු මිය ගියහොත් සහ ඔහුගේ සිරුර තැන්පත් කර ඇත, 337 00:21:51,958 --> 00:21:54,875 ස්වභාවික වියෝජනය සඳහා බැක්ටීරියා නිසා, 338 00:21:55,083 --> 00:21:56,250 සහ අස්ථි ශේෂයන් ලෙස තබන්න, 339 00:21:56,458 --> 00:21:58,541 එය අතර ඕනෑම තැනක ගත වනු ඇත අවුරුදු 8 සිට 12 දක්වා. 340 00:22:00,208 --> 00:22:00,958 හා? 341 00:22:02,083 --> 00:22:04,041 ක්ෂුද්‍ර ජීවියෙක් ඉන්නවා චුම්බක ලෙස හැඳින්වේ. 342 00:22:04,208 --> 00:22:04,833 ජීවියා? 343 00:22:05,041 --> 00:22:09,041 එය පසෙහි දක්නට ලැබේ නම්, එය සතියකින් මුළු මාංශයම ගිල දැමිය හැකිය. 344 00:22:09,208 --> 00:22:12,041 ඔයා ගොඩක් පළපුරුදු කෙනෙක් වගේ කතා කරනවා. 345 00:22:12,208 --> 00:22:14,875 ඔබ එවැනි නඩු බොහොමයක් විසඳා තිබේද? 346 00:22:15,083 --> 00:22:17,750 මම මේක මාතෘකාවක් විදියට හදාරලා තියෙනවා මගේ විෂය තුළ. 347 00:22:17,958 --> 00:22:21,416 නමුත් ප්‍රායෝගිකව, මම එය දකිමි පළමු වතාවට. 348 00:22:52,875 --> 00:22:55,166 රාජා, මේක අල්ලගන්න! - හරි දිව්‍යා. 349 00:22:55,833 --> 00:22:57,708 තන්දූරි චිකන් වගේ. 350 00:22:58,875 --> 00:23:01,041 හරි මගේ වැඩේ ඉවරයි. 351 00:23:01,208 --> 00:23:02,041 මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්. 352 00:23:02,208 --> 00:23:04,250 ඇයි ඔච්චර දුර යන්නෙ? අපිට මෙතන විද්‍යාගාරයක් තියෙනවා. 353 00:23:04,458 --> 00:23:07,041 සීනි පරීක්ෂාව, අස්ථි පරීක්ෂාව, රුධිරය, මුත්රා පරීක්ෂාව, ඇට මිදුළු. 354 00:23:07,208 --> 00:23:09,333 ඒක මගේ වැඩක් නෙවෙයි, පොලිසිය එය බලා ගනීවි. 355 00:23:09,541 --> 00:23:10,666 අපොයි නෑ! ඔබ ඉවත්ව යනවාද? 356 00:23:10,875 --> 00:23:13,416 හරි රාජා. ඔබගේ සහයට ස්තූතියි. 357 00:23:15,666 --> 00:23:18,875 (සංගීතය අනුකරණය කිරීම) 358 00:23:19,416 --> 00:23:21,958 ආලය අවසන්, භාරදීම ඉතිරිව ඇත. 359 00:23:31,291 --> 00:23:34,041 මට අහන්නත් පුදුමයි ඔයා කියපු දේ දිව්‍යා. 360 00:23:34,208 --> 00:23:38,625 මළ සිරුරක් හැරෙන්නේ කෙසේද දින 4කින් ඇටසැකිල්ලට? 361 00:23:38,875 --> 00:23:40,833 මටත් අවුල් සර්. 362 00:23:41,041 --> 00:23:42,625 ශරීරය සම්පූර්ණයෙන්ම දිරාපත් වී ඇත. 363 00:23:42,833 --> 00:23:46,750 නමුත් ඇඳුමේ හෝඩුවාවක් නැත එයා ඇඳගෙන හිටියා සර්. 364 00:23:48,041 --> 00:23:50,333 මම මිනිය එව්වා අධිකරණ වෛද්ය දෙපාර්තමේන්තුව. 365 00:23:50,875 --> 00:23:53,166 ඔවුන්ගෙන් වාර්තාවක් ලැබුණු වහාම, නැවත හමුවෙමු. 366 00:23:53,666 --> 00:23:54,333 අනිවාර්යයෙන්ම සර්. 367 00:23:54,541 --> 00:23:55,541 ඔයාට ස්තූතියි. 368 00:23:55,791 --> 00:23:58,791 (එන්ජිම නාද වීම) 369 00:23:59,000 --> 00:24:02,000 මම පොලිසියට ගොඩ එන්න උදව් කළා මෙම ඇටසැකිල්ල. 370 00:24:02,166 --> 00:24:05,125 වෛද්‍යතුමනි, විදේශිකයෙකු මිය ගියේ දින 4කට පෙරය. 371 00:24:05,333 --> 00:24:07,833 එය බවට පත් විය හැක්කේ කෙසේද ඇටසැකිල්ලක් මෙච්චර ඉක්මනට? 372 00:24:08,041 --> 00:24:11,625 DSP මට කිව්වම මම ඇත්තටම පුදුම වුණා. 373 00:24:11,791 --> 00:24:15,625 මම එය පරීක්ෂා කරන තුරු පිළිතුර සොයාගත නොහැකිද? 374 00:24:15,791 --> 00:24:19,208 හරි, කරුණාකර මට දන්වන්න, ඔබට ප්‍රතිඵල ඇති විට 375 00:24:19,416 --> 00:24:29,208 (විදින) 376 00:24:42,500 --> 00:24:46,416 හිස් කබලේ මඩ පෙන්වයි වසර ගණනාවක සාක්ෂි. 377 00:24:46,625 --> 00:24:49,875 මෙය පෙනෙන්නේ නැත මෑතකදී මිහිදන් කළ සිරුරක්, වෛද්‍යවරයා. 378 00:24:51,875 --> 00:24:54,833 වෛද්‍යවරයා, හිස සහ අත් පා අයත් වේ එක් පුද්ගලයෙකුට. 379 00:24:55,041 --> 00:24:56,125 ඔවුන් පරිපූර්ණව ගැලපේ. 380 00:24:56,333 --> 00:24:58,666 ඔයා එක දෙයක් කරන්න. 381 00:24:58,875 --> 00:25:03,250 මුහුණ කෙසේ වේද මෙම හිස් කබල ඇති පුද්ගලයා, 382 00:25:03,458 --> 00:25:05,125 එය හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 383 00:25:05,333 --> 00:25:07,500 එය කාගේ ඇටසැකිල්ලක්ද වෛද්‍යතුමනි? 384 00:25:07,666 --> 00:25:11,208 මියගිය පුද්ගලයාගේ ඡායාරූපය අප සතුව නොමැති නම්, අපිට මූණ ගලපන්න බෑ. 385 00:25:11,416 --> 00:25:14,166 මෙම ඇටසැකිල්ල මියගිය මිනිසෙකුගේය වසර ගණනාවකට පෙර. 386 00:25:14,375 --> 00:25:15,791 ඇත්තටම පොලිසිය මේක ඉල්ලලා තියෙනවා. 387 00:25:16,000 --> 00:25:21,416 අපි ඔවුන්ට ඕනෑම හෝඩුවාවක් සොයා ගැනීමට උදව් කරනවා පොරොත්තු නඩුවේදී, එපමණයි. 388 00:25:21,625 --> 00:25:23,291 එහෙම නම් සෑහෙන්න අමාරුයි ඩොක්ටර්. 389 00:25:23,500 --> 00:25:25,541 නමුත්, මුහුණු සිතියම්කරණ මෘදුකාංග සමඟ, 390 00:25:25,708 --> 00:25:29,791 අපට තාවකාලිකව, ඇස්තමේන්තු කිරීම සඳහා පමණි, අපි දළ පරීක්ෂාවක් කරමු. 391 00:25:30,000 --> 00:25:32,166 නමුත් එය අවසාන ප්‍රතිඵලය ලෙස අපට ගත නොහැක. 392 00:25:32,375 --> 00:25:34,416 හරි, අපි උත්සාහ කරමු. 393 00:25:37,583 --> 00:25:48,125 (බීප් හඬ) 394 00:25:53,500 --> 00:25:57,208 මම හිස් කබලේ සම යොදන්නෙමි, ඔබ එය තිරය මත නරඹන්න, සර්. 395 00:26:24,083 --> 00:26:31,791 (එන්ජිම නාද වීම) 396 00:26:32,208 --> 00:26:35,291 (සුසුම්ලමින්) 397 00:26:37,666 --> 00:26:40,208 දිව්‍යා! මට ඔයාව දැනෙනවා. 398 00:26:40,875 --> 00:26:41,625 ඒකට සාප වේවා! 399 00:26:42,000 --> 00:26:46,083 මට මූලික අවබෝධයක් තිබුණේ නැහැ දින 3 කින් මිත්රත්වය වර්ධනය කරන්න. 400 00:26:46,291 --> 00:26:47,875 මම මෝඩයෙක්! 401 00:26:49,083 --> 00:26:49,708 සඳහා... 402 00:26:49,875 --> 00:26:50,625 ආ?! 403 00:26:54,125 --> 00:26:56,458 DSP ගේ නිවසට ඇතුල් වන ගැහැණු ළමයෙක් මේ පැයේදී! 404 00:26:58,000 --> 00:27:00,083 මේ වයසේදී බෝලයක් ගන්න! 405 00:27:00,291 --> 00:27:03,333 වනාන්තරයේ සාක්ෂියේදී, මම කවදාවත් එවැනි රංගනයක් දැකලා නැහැ. 406 00:27:03,541 --> 00:27:05,166 මම ඇයව සජීවීව අල්ලා ගන්නෙමි! 407 00:27:08,333 --> 00:27:09,583 (හුම්මිං) 408 00:27:10,666 --> 00:27:13,291 (සිනාසෙයි) 409 00:27:14,833 --> 00:27:18,541 උමතු සයිරන්... cat walk! 410 00:27:20,083 --> 00:27:21,625 සවිතා බබී! 411 00:27:21,791 --> 00:27:22,625 (දොර තට්ටු කිරීම) 412 00:27:26,083 --> 00:27:26,875 හ්ම්... 413 00:27:27,083 --> 00:27:28,500 හා? 414 00:27:28,666 --> 00:27:29,291 කිසිවක් නොපෙනේ. 415 00:27:29,500 --> 00:27:30,166 අපොයි නෑ! 416 00:27:32,875 --> 00:27:33,750 (දොර සීනු නාදය) 417 00:27:34,875 --> 00:27:36,666 (දොර සීනු නාදය) 418 00:27:36,875 --> 00:27:38,458 ඔහු දැනටමත් එය ආරම්භ කර තිබේද? 419 00:27:41,125 --> 00:27:41,791 (සිනා) 420 00:27:41,958 --> 00:27:43,208 මේ මොකක්ද මචන්? ඇයි මේ පැයේ ආවේ? 421 00:27:43,416 --> 00:27:46,333 මොකක්ද සර්? මම ඔබේ ආදර කාලයට බාධා කළාද? 422 00:27:46,541 --> 00:27:47,208 ඇතුලට එන්න. 423 00:27:47,416 --> 00:27:50,166 ඔහ්...අනේ! සහතිකද? 424 00:27:50,333 --> 00:27:51,333 ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 425 00:27:51,541 --> 00:27:52,208 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 426 00:27:52,416 --> 00:27:53,166 (සිනා) 427 00:27:53,333 --> 00:27:55,833 දිව්‍යා දුරකථනයෙන් ඇමතුවාය. ඇය මට කිව්වා ඔබට ස්තුති කරන්න කියලා. 428 00:27:56,041 --> 00:27:57,333 ඔබ ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වූ බව පෙනේ. 429 00:27:57,541 --> 00:28:00,125 මගේ උපකාරක ස්වභාවය කුමක්ද? ඔබගේ උදව්වට සාපේක්ෂව සර්? 430 00:28:00,333 --> 00:28:03,500 ඔබ දෙන බව පෙනේ බොහෝ දෙනෙකුට නව ජීවිතයක්! 431 00:28:03,666 --> 00:28:06,000 හා? මේක වයිරස් ගියොත් වැදගත්! 432 00:28:06,208 --> 00:28:08,666 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? - එය සාමාන්ය දෙයක් නොවනු ඇත ... 433 00:28:08,875 --> 00:28:10,208 හේයි...අනේ නෑ! 434 00:28:10,416 --> 00:28:12,291 ඉන්වර්ටර් නැද්ද සර්? - ඒක වැඩ කරන්නේ නැහැ. 435 00:28:12,500 --> 00:28:14,541 හා? ඒක ඔයාට සහනයක් නේද? 436 00:28:14,708 --> 00:28:17,708 ඉන්වර්ටර්? ඔබට අවශ්ය නැත ට්රාන්ස්ෆෝමර් ද. 437 00:28:17,916 --> 00:28:19,000 හා? 438 00:28:19,208 --> 00:28:22,666 කිසිදු බාධාවකින් තොරව, භූමිකාව රඟපානවා නේද? හා? 439 00:28:22,875 --> 00:28:24,125 ඔයා ආපු වෙලාවෙ ඉඳන් මම බලනවා. 440 00:28:24,333 --> 00:28:25,625 ඔබ කිසිම සම්බන්ධයක් නැතිව කතා කරනවා. 441 00:28:25,791 --> 00:28:30,333 මම මෙතන ඉන්නේ ඔයාව දැනගන්න සබඳතා සහ බැඳීම්, සර්. 442 00:28:30,541 --> 00:28:32,000 (කෑගැසීම) 443 00:28:34,666 --> 00:28:36,916 (හුස්ම පිටවීම) 444 00:28:38,000 --> 00:28:38,791 දිව්‍යා ඔයාද? 445 00:28:39,000 --> 00:28:41,125 මම හිතුවා ඔයා කැමති කියලා ඉන්දියාවේ දිව්‍යා භාරතී මෙනවිය. 446 00:28:41,333 --> 00:28:44,000 ඇයි ඔයා එයාගේ ගෙදර වගේ ඉන්නේ AIR හි විවිද භාරතී? ඒකට සාප වේවා! 447 00:28:44,208 --> 00:28:44,916 (කම්මල) 448 00:28:46,666 --> 00:28:50,666 මේ මොකක්ද මචන්? ඔයා කතා කරනවා මගේ ගෙදර දිව්‍යා ගැන. 449 00:28:50,833 --> 00:28:51,500 සිදුවුයේ කුමක් ද? 450 00:28:51,666 --> 00:28:52,625 ම්ම්... - හේයි! 451 00:28:53,333 --> 00:28:54,000 දිව්‍යා! 452 00:28:54,208 --> 00:28:56,875 අනේ දෙවියනේ! ඇයි සර් මට වැටුනේ? 453 00:28:57,083 --> 00:28:58,916 එයා ඔයාටත් ගැහුවද සර්? 454 00:28:59,125 --> 00:29:01,000 ඔබත් ඒ වර්ගයේ කෙනෙක්ද සර්? 455 00:29:01,208 --> 00:29:03,583 බයිට් කළාට කමක් නෑ සර් මොකද වදින්නේ? 456 00:29:03,791 --> 00:29:04,625 හා? 457 00:29:05,333 --> 00:29:06,125 හේයි! 458 00:29:07,041 --> 00:29:08,416 වැඩියි නේද? 459 00:29:18,791 --> 00:29:19,625 හා? 460 00:29:22,666 --> 00:29:23,625 (හුස්ම පිටවීම) 461 00:29:24,000 --> 00:29:27,500 (පුටු පැද්දීම) 462 00:29:27,708 --> 00:29:29,916 සර්, ඇය අතුරුදහන්! 463 00:29:32,416 --> 00:29:33,875 (හුස්ම පිටවීම) සර්! 464 00:29:47,291 --> 00:29:48,708 සර් ටෝච් එක ගන්න. 465 00:29:49,958 --> 00:29:51,000 ඒක ගන්න සර්. 466 00:29:51,666 --> 00:29:53,000 (කෑගැසීම) (හුස්ම පිටවීම) 467 00:29:53,208 --> 00:29:53,875 අනේ දෙවියනේ! 468 00:29:54,083 --> 00:29:56,583 සර්...මට විශ්වාසයි සර් හොල්මනක් කියලා. 469 00:29:56,750 --> 00:29:58,500 අපොයි... පැනලා යන්න! 470 00:29:58,666 --> 00:30:00,333 (හුස්ම ගැනීම) 471 00:30:00,541 --> 00:30:02,500 පලා යන්න... පලා යන්න. 472 00:30:02,666 --> 00:30:04,500 (හුස්ම ගැනීම) 473 00:30:04,666 --> 00:30:08,000 (හුස්ම පිටවීම) 474 00:30:17,333 --> 00:30:19,791 දිව්‍යා මැඩම්! මම කිසිම දෙයක් දැක්කේ නැහැ. 475 00:30:20,000 --> 00:30:21,583 මට රාත්‍රී අන්ධභාවය ඇත. - ඒයි, මේ මම. 476 00:30:21,750 --> 00:30:22,416 (හුස්ම පිටවීම) 477 00:30:22,583 --> 00:30:25,833 ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්ද වල් ඌරෙක්ද? 478 00:30:26,041 --> 00:30:28,125 කවුරු හරි අත දානවද පිටුපසින් උරහිස් මත? 479 00:30:28,333 --> 00:30:32,375 ඔබ මට ගරු නොකරන්නේ නම් මට කමක් නැත, කරුණාකර මාව මෙතැනින් ගෙන යන්න. 480 00:30:32,583 --> 00:30:34,166 ඇය මාව ගණන් නොගෙන මට ගැහුවා පොලිස් නිලධාරියෙක් විදියට. 481 00:30:34,375 --> 00:30:35,166 කවුරුහරි ඔබට ගරු කරන්නේ කෙසේද? 482 00:30:35,375 --> 00:30:36,666 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ කළ දේ සඳහා, ඔබ සෙරෙප්පු වලින් පහර දීමට සුදුසුයි! 483 00:30:36,875 --> 00:30:38,166 ඔබත් ගෞරවය බලාපොරොත්තු වෙනවාද? - දැන් ඕවා ඕන නෑ, යන්න. 484 00:30:38,375 --> 00:30:41,375 මගේ බයිසිකලය මාව රැගෙන යාමට වෙහෙසෙයි, එය ඔබව රැගෙන යන්නේ කෙසේද? 485 00:30:41,541 --> 00:30:42,166 කරුණාකරලා යන්න. 486 00:30:42,333 --> 00:30:43,000 (හුස්ම පිටවීම) 487 00:30:43,166 --> 00:30:44,333 හා? 488 00:30:47,583 --> 00:30:49,833 මැඩම් මම අන්ධයෙක්. 489 00:30:50,041 --> 00:30:53,875 මට රාත්‍රී අන්ධභාවය ඇත. මට කිසිම දෙයක් පේන්නේ නැහැ. 490 00:30:54,666 --> 00:30:55,458 අපොයි නෑ! 491 00:30:56,583 --> 00:30:58,708 ඇයි ඔයා මගේ දිහා බලන්නේ ඔච්චර තරහද මැඩම්? 492 00:30:58,916 --> 00:31:02,500 මම කිසිම සම්මුතිවාදී ස්ථාවරයක් දැක්කේ නැහැ ඔබ සහ DSP අතර, මැඩම්?- කට වහගන්න. 493 00:31:02,666 --> 00:31:03,875 මට මොකුත් පේන්නෙත් නෑ. 494 00:31:04,083 --> 00:31:06,791 මම ඔහු හමුවීමට පැමිණියේ අහම්බෙන්, මම සැහැල්ලුවෙන් යන්නම්. 495 00:31:07,000 --> 00:31:07,875 ඇයට කියන්න, DSP. 496 00:31:08,083 --> 00:31:08,750 මට ගෞරවය දෙන්න මචන්. 497 00:31:08,916 --> 00:31:11,541 හෙට උදේ එම ස්ථානයට යන්න එහිදී ඔබ වගුරු බිමේ වළක් හාරා ඇත. 498 00:31:11,708 --> 00:31:13,416 කරුණාකර උපසිරැසි. 499 00:31:14,000 --> 00:31:15,916 මැඩම් මම මලයාලම් දන්නේ නැහැ. 500 00:31:16,125 --> 00:31:19,083 මම නව යොවුන් වියේදී ශකිලා චිත්‍රපට නැරඹුවා ඒත් පරිමාවක් නැතුව මැඩම්. 501 00:31:19,291 --> 00:31:19,916 සද්ද ඕනේ නෑ නේද? 502 00:31:20,125 --> 00:31:21,791 මම කිව්ව තැනට යන්න කොහෙද ඔබ වළක් හෑරුවේ! 503 00:31:22,000 --> 00:31:23,166 මගේ අණට කීකරු වෙන්න බැරිද වැඩක් නැති මිනිහෝ? 504 00:31:23,375 --> 00:31:25,250 හරි... හරි... 505 00:31:25,458 --> 00:31:26,291 ඔයා බහින්න මචන්. 506 00:31:26,500 --> 00:31:27,916 ඔයා කරුණාකරලා වාඩිවෙන්න මැඩම්. 507 00:31:28,125 --> 00:31:29,666 මම යන්නම්...මම යන්නම්. 508 00:31:29,833 --> 00:31:32,000 ඔහුවත් ගෙනෙන්න! 509 00:31:32,208 --> 00:31:33,125 ඔහු...? 510 00:31:33,291 --> 00:31:34,333 මමත්... 511 00:31:34,541 --> 00:31:35,625 හරි. - යන්න මිනිහෝ. 512 00:31:35,791 --> 00:31:40,041 හරි... ඩොකේ... හරි... dokay...okay...dokay. 513 00:31:42,916 --> 00:31:46,000 DSP! මොන කෙල්ලද දන්නෙ නෑ ඔබ අතීතයේ දූෂණය කළාද? 514 00:31:46,208 --> 00:31:47,166 මම ඔය දෙන්නා අතරේ හිරවෙලා. 515 00:31:47,333 --> 00:31:48,166 මම අහිංසකයි මචන්. - මේ පැත්තට යන්න. 516 00:31:48,333 --> 00:31:49,416 ඔයා බහින්න, මම මගේ ගමන යන්නම්. 517 00:31:49,625 --> 00:31:51,291 අපි මේ පැත්තට ගියොත්, මෙය පොලිස් ස්ථානයට යන කෙටි මාර්ගයකි 518 00:31:51,500 --> 00:31:52,416 මේ පාර? - ඔව්. 519 00:31:52,625 --> 00:31:54,000 සහතිකද? - නිසැකවම! 520 00:31:54,208 --> 00:31:56,666 හරි... තල්ලු කරන්න. - යන්න. 521 00:31:57,291 --> 00:31:58,083 තල්ලු කරන්න මචන්. 522 00:31:58,291 --> 00:32:01,541 (හුස්ම ගැනීම) 523 00:32:01,666 --> 00:32:02,333 නවත්වන්න! 524 00:32:02,500 --> 00:32:03,791 (කෑගැසීම) 525 00:32:05,500 --> 00:32:07,291 ආපහු එන්න...ආපහු එන්න. 526 00:32:17,000 --> 00:32:22,916 (එන්ජිම නාද වීම) 527 00:32:34,416 --> 00:32:35,333 අහන්න, ඒ මොකක්ද? 528 00:32:35,875 --> 00:32:36,750 ඔයා යන්න! 529 00:32:41,666 --> 00:32:46,125 (හුස්ම පිටවීම) 530 00:32:48,416 --> 00:32:49,541 අයියෝ මොකද වෙන්නේ... 531 00:32:49,791 --> 00:32:51,750 ඔයා මගේ පිටිපස්සෙන් මේ වගේ ඇවිදගෙන ගියාද? 532 00:32:51,958 --> 00:32:53,625 වගේ ඇවිද්දා... 533 00:32:57,708 --> 00:32:59,291 (හුස්ම පිටවීම) 534 00:32:59,500 --> 00:33:03,333 ඔබ එය නිරීක්ෂණය කළාද, අම්මා? 535 00:33:03,541 --> 00:33:04,541 උපහාසය? 536 00:33:04,708 --> 00:33:06,416 කලින් කළා වගේ නටන්න එන්න. 537 00:33:07,708 --> 00:33:10,458 හේයි! මෙය කුමක් ද? 538 00:33:13,208 --> 00:33:15,125 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - කට වහපන්! 539 00:33:15,291 --> 00:33:16,125 ම්ම්..? 540 00:34:17,083 --> 00:34:20,875 සර්! ඇය මෙහි නැත! ඔයා මොනවද කියන්නේ මචන්? 541 00:34:21,333 --> 00:34:22,416 නිවැරදිව පරීක්ෂා කරන්න. 542 00:34:23,125 --> 00:34:25,000 (කෙඳිරිය) 543 00:34:25,333 --> 00:34:30,291 (හුස්ම පිටවීම) 544 00:34:30,791 --> 00:34:31,625 සර්! 545 00:34:31,791 --> 00:34:34,791 (හුස්ම පිටවීම) 546 00:34:35,166 --> 00:34:36,291 හ්ම්! 547 00:34:38,041 --> 00:34:42,875 (කෙඳිරිගාමින්) 548 00:34:44,125 --> 00:34:47,791 (හුස්ම පිටවීම) 549 00:34:51,708 --> 00:34:57,208 (හුස්ම පිටවීම) 550 00:34:57,416 --> 00:35:01,291 (හුස්ම පිටවීම) 551 00:35:12,291 --> 00:35:14,125 දිව්‍යා, මේ මොකක්ද? 552 00:35:26,750 --> 00:35:29,458 දිව්‍යා! කරුණාකර මට හානියක් කරන්න එපා! 553 00:35:29,666 --> 00:35:30,416 කරුණාකර මට හානියක් කරන්න එපා. 554 00:35:30,583 --> 00:35:33,333 (තඩි) (කෑගැසීම) 555 00:35:33,333 --> 00:35:35,125 (කෙඳිරිගාමින්) 556 00:35:35,416 --> 00:35:44,208 (කෙඳිරිගාමින්) 557 00:35:56,916 --> 00:35:57,666 අනේ දෙවියනේ! 558 00:35:57,875 --> 00:35:59,875 (කෙඳිරිගාමින්) 559 00:36:00,083 --> 00:36:02,333 අනේ මාව දාලා යන්න අම්මේ! 560 00:36:02,541 --> 00:36:06,500 අපොයි නෑ...ඔන්න බලන්න එයා පැනලා යනවා! 561 00:36:06,666 --> 00:36:07,916 ඔහුව අල්ලා ගන්න! 562 00:36:08,083 --> 00:36:10,625 එයාව අල්ලගන්න...මාව දාලා යන්න. 563 00:36:10,791 --> 00:36:13,875 අම්මේ! කරුණාකර මාව දාලා යන්න. 564 00:36:14,083 --> 00:36:16,791 (හුස්ම ගැනීම) 565 00:36:17,000 --> 00:36:22,625 (ඇඬීම) 566 00:36:22,791 --> 00:36:26,625 (හුස්ම පිටවීම) 567 00:36:48,125 --> 00:36:50,625 (හුස්ම පිටවීම) 568 00:36:51,291 --> 00:36:52,000 (හුස්ම පිටවීම) 569 00:37:16,291 --> 00:37:31,625 (අත්පුඩි ගසයි) (සිනාසෙයි) 570 00:37:40,750 --> 00:37:42,291 අනේ සමාවෙන්න! 571 00:37:44,083 --> 00:37:45,000 ම්ම්... 572 00:37:48,333 --> 00:37:55,666 (අත්පුඩි ගසයි) 573 00:37:55,916 --> 00:38:20,666 (අත්පුඩි ගසයි) (සිනාසෙයි) 574 00:38:28,500 --> 00:38:31,708 (එන්ජිම නාද වීම) 575 00:38:35,666 --> 00:38:37,500 මෝඩයා, ඔබ කොහෙද යන්නේ? 576 00:38:37,666 --> 00:38:41,500 මම උත්සාහ කරනවා කියලා ඔයා වැරදියට තේරුම් අරන් ඔබෙන් ගැලවීමට. 577 00:38:41,666 --> 00:38:42,666 එහෙම නෙවෙයි. 578 00:38:42,875 --> 00:38:47,333 මම හිතුවේ ඔයා මහන්සියි කියලා ඔබ වෙනුවෙන් ආමන්ඩ් කිරි ලබා ගැනීමට යන්නේ. 579 00:38:47,541 --> 00:38:49,291 ඔයා මගෙන් ගැලවෙන්න හැදුවා. 580 00:38:49,500 --> 00:38:53,291 ඔබ කතන්දර කියනවා මාට්ටු වීම මත? 581 00:38:53,500 --> 00:38:56,041 මම කෝනා වෙන්කට් කියන්නද කතන්දර ක්ෂණිකව, මැඩම්? 582 00:38:57,666 --> 00:39:00,833 මම කතාවක් කියපු විදියටම ගන්න. ඒ වගේ ගොරහැඩි මිනීමැරුමක් බලලා 583 00:39:01,375 --> 00:39:03,375 ඔබේ ක්‍රියාවට මම අත්පුඩි ගසන්නෙමි පැන යනවා වෙනුවට මැඩම්? 584 00:39:03,375 --> 00:39:04,541 ඔබ මට විරුද්ධව යන්නේ කෙසේද! 585 00:39:04,708 --> 00:39:09,166 (හුස්ම ගැනීම) 586 00:39:09,375 --> 00:39:14,875 ඔබ මෙහි කුමක් දුටුවත් එය Arcanum ය. 587 00:39:15,083 --> 00:39:19,875 එසේ නොමැති නම්, ඔබේ හිස පිඹිනු ඇත කෑලි 1000 කට. 588 00:39:20,083 --> 00:39:23,416 ඔබ ආදරයෙන් කීවා නම්, මම කළමනාකරණය කළාද? 589 00:39:23,625 --> 00:39:24,791 Arcanum යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 590 00:39:25,000 --> 00:39:26,125 ම්ම්ම්... 591 00:39:26,333 --> 00:39:28,833 මම එය ඔබේ ශරීරයෙන් තේරුම් ගත්තා භාෂාව සහ හඬ මොඩියුලේෂන්. 592 00:39:29,041 --> 00:39:31,291 මේ ඝාතනය ගැන කාට හරි කිව්වොත් මට දැඩි දඩුවම් ලැබේවි. 593 00:39:31,500 --> 00:39:32,500 මම හරිද අම්මේ? 594 00:39:32,666 --> 00:39:34,666 මට දැන් නිවාඩු ගත හැකිද? 595 00:39:34,875 --> 00:39:36,791 හරි අපි යමු. මමත් ඔයත් එක්ක එකතු වෙනවා. 596 00:39:37,000 --> 00:39:38,125 ඔයා කොහෙද මාත් එක්ක එන්නෙ? 597 00:39:38,333 --> 00:39:40,750 වැඩිය කතා කරන්න එපා. 598 00:39:40,958 --> 00:39:42,125 හොල්මන් වලටත් ඕනේ share auto එකක්. 599 00:39:42,333 --> 00:39:43,125 ම්ම්... 600 00:39:43,541 --> 00:39:44,666 හරි. 601 00:39:44,958 --> 00:39:47,333 අනේ අම්මේ මෙතනින් වාඩි වෙන්න. වාඩි වෙන්න. 602 00:39:50,791 --> 00:39:52,583 මට විතරක් නෙවෙයි මගේ බයික් එකත් අවුල්. 603 00:39:52,750 --> 00:39:54,458 අපි යමු, මෝඩයා! 604 00:40:00,666 --> 00:40:04,791 මැඩම්, මට ඔයාව ගන්න බෑ. 605 00:40:07,500 --> 00:40:11,750 අම්මේ මට පණ නෑ ඔබට උපදෙස් දීමට. 606 00:40:11,958 --> 00:40:15,958 මමත් ඒ තරම් නිර්භීත නැහැ. මට මහන්සියි. 607 00:40:16,166 --> 00:40:18,666 අම්මේ මේ අපි අතර විතරයි. 608 00:40:18,875 --> 00:40:23,166 ඔයා මට කියපු Arcanum එක, මම එය අකුරින් සහ ආත්මයෙන් අනුගමනය කරමි. 609 00:40:23,375 --> 00:40:25,541 ඔබ සිතන්නේ නම්, මම මංතීරුව හරහා යන්නේ නැත, මට ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 610 00:40:25,708 --> 00:40:27,125 ඔයා උදේ වෙනකම් හොඳට හිටියා නේද? 611 00:40:27,333 --> 00:40:29,583 ඊට පස්සේ මොකද වුණේ? 612 00:40:29,750 --> 00:40:31,833 කිසියම් අවතාරයක් ඔබට ආවේශ වූවාද? 613 00:40:32,041 --> 00:40:34,583 එසේත් නැතිනම් ඔබ ඔබම අයිති කරගෙනද? 614 00:40:34,750 --> 00:40:36,416 මේ අතර, කුඩා උපකාරයක් කරන්න! 615 00:40:36,583 --> 00:40:41,083 එක කකුලක් වාඩි උනොත් ඒ පැත්තට මේ පැත්තේ එක කකුලක්, මට ලේසියෙන් බැලන්ස් කරන්න පුළුවන්. 616 00:40:41,291 --> 00:40:42,500 මම ඒක තල්ලු කරනවා නේද? 617 00:40:42,666 --> 00:40:44,875 මම බයික් එක පැදගෙන ගියාට ප්‍රශ්නයක් නෑ. 618 00:40:45,083 --> 00:40:47,333 ඔහ්! මම කියපු විදියට ඔයා වාඩි වෙලා ඉන්නවද? 619 00:40:47,541 --> 00:40:48,541 (හුස්ම පිටවීම) 620 00:40:48,916 --> 00:40:51,666 (හුස්ම ගැනීම) 621 00:40:51,875 --> 00:40:57,291 (හුස්ම පිටවීම) 622 00:40:58,875 --> 00:41:00,791 (සිනාසෙමින්) 623 00:41:03,958 --> 00:41:06,666 හායි දිව්‍යා! ඔයාට කොහොම ද? - මම හොඳින්, ඩොක්ටර්. 624 00:41:06,875 --> 00:41:09,083 ඔබ හදිසි අවස්ථාවකදී කිව්වා. මොකද උනේ, ඩොක්ටර් 625 00:41:09,291 --> 00:41:13,583 අපි 3D සිතියම්ගත කළා ඔබ අපට දුන් හිස් කබල. 626 00:41:13,750 --> 00:41:17,000 රූපවාහිනියෙන් නරඹන්න, ප්රතිඵලය කෙසේද! 627 00:41:17,125 --> 00:41:20,000 (බීප් හඬ) 628 00:41:31,666 --> 00:41:34,875 (සිනා) 629 00:41:35,083 --> 00:41:35,875 මේ මොකක්ද ඩොක්ටර්? 630 00:41:36,083 --> 00:41:38,666 ඔබ කිව්වා 3D සිතියම්කරණය සහ රූපවාහිනියේ මගේ මුහුණ පෙන්වමින්. 631 00:41:38,875 --> 00:41:40,750 (සිනා) විහිළුවක් හොඳයි, නමුත් කරුණාකර වෛද්‍යතුමනි ... 632 00:41:40,958 --> 00:41:43,666 ඒක විහිළුවක් නෙවෙයි දිව්‍යා. ඒක හරිම බරපතලයි. 633 00:41:43,875 --> 00:41:46,416 එය විදේශිකයෙකුගේ ශරීරය නොවේ, 634 00:41:46,583 --> 00:41:48,416 මට එය දැකීමෙන් විනිශ්චය කළ හැකි විය අස්ථි ව්යුහය. 635 00:41:48,583 --> 00:41:51,416 මොකද ඉණ ඇටය ඉතා කුඩායි. 636 00:41:51,625 --> 00:41:54,875 එය කාන්තා ඇටසැකිල්ලක් බව අපි තීරණය කළෙමු සහ අපේ අධ්‍යයනය ආරම්භ කළා. 637 00:41:55,083 --> 00:41:58,791 නමුත් ඇගේ මුහුණ, ඒක ඇත්තටම අපිව පුදුමයට පත් කළා. 638 00:41:59,041 --> 00:42:01,666 මම සියලුම ප්‍රතිවර්තන පරීක්ෂා කර ඇත සහ සංයෝජන. 639 00:42:01,875 --> 00:42:06,291 වෙනත් මුහුණක් නොගැලපේ මෙම මුහුණ හැර මෙම හිස් කබල. 640 00:42:08,500 --> 00:42:11,500 ඉතින් ඔයා කියනවා මම මැරුණේ ඒ වගුරු බිමේ කියලා සහ දැන් නැවත ඉපදේ. 641 00:42:11,666 --> 00:42:12,416 හ්ම්? 642 00:42:12,625 --> 00:42:14,000 එන්න, වෛද්‍යවරයා! මෙය විහිළුවක්! 643 00:42:14,208 --> 00:42:15,875 මට තේරෙනවා ඔයා ඒක විශ්වාස කරන්නේ නෑ කියලා. 644 00:42:16,083 --> 00:42:19,625 ඔයාලට කමක් නැත්තම් අපි 3D කරන්නම් ඔබේ අස්ථි ව්යුහය සිතියම්ගත කිරීම, 645 00:42:19,791 --> 00:42:22,750 සහ ඇටසැකිල්ල සමඟ එය ගැලපීමට උත්සාහ කරන්න. 646 00:42:22,958 --> 00:42:25,083 ඔබ කී දේ මට විශ්වාස කළ නොහැක! 647 00:42:25,291 --> 00:42:28,166 ඒත් එක්කම මට බැරි වෙනවා එය සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හැරීමට. 648 00:42:28,416 --> 00:42:30,208 මේ සියල්ල ඇත්තෙන්ම අමුතුයි. 649 00:42:30,416 --> 00:42:33,500 මමත් හරිම කුතුහලයෙන් ඉන්නේ, මට කියන්න, අපි දැන් කුමක් කරමුද? 650 00:42:33,666 --> 00:42:34,708 අපි ඒක කරමු. 651 00:42:34,916 --> 00:42:36,916 මාධවී, අපි හරස් පරීක්ෂාව කරමු. 652 00:42:48,375 --> 00:42:50,708 එක පැත්තකට තල්ලු කරමින්, තවත් පැත්තකින් රිය පැදවීම. 653 00:42:50,916 --> 00:42:53,125 ලේ වැගිරෙන, මට ඉණ පටියක් භාවිතා කිරීමට සිදු විය. 654 00:42:53,333 --> 00:42:55,875 Tch! අනේ දෙවියනේ! 655 00:42:56,083 --> 00:42:57,208 හේයි! 656 00:42:57,750 --> 00:42:59,291 ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 657 00:43:00,250 --> 00:43:03,083 හේයි...හේයි... 658 00:43:03,291 --> 00:43:03,916 (කෙඳිරිය) 659 00:43:04,083 --> 00:43:05,208 හේයි! 660 00:43:05,416 --> 00:43:06,333 ලේවැකි, ඔබ! 661 00:43:06,541 --> 00:43:07,541 මම එපා කිව්වා! 662 00:43:07,750 --> 00:43:09,000 මම කිසිම දෙයක් දැක්කේ නැහැ සර්. 663 00:43:09,208 --> 00:43:10,375 මම දැක්කත්, මම කාටවත් කියන්නේ නෑ සර්. 664 00:43:10,583 --> 00:43:11,666 සර් කිව්වත් කවුරුත් විශ්වාස කරන එකක් නෑ. - කෙසේ වෙතත් කියන්නට ඇත්තේ කුමක්ද? 665 00:43:11,875 --> 00:43:12,916 මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. අනේ මාව දාලා යන්න සර්. 666 00:43:13,125 --> 00:43:14,375 හේ...සර්! 667 00:43:14,541 --> 00:43:16,625 නිදාගන්න! 668 00:43:16,791 --> 00:43:19,333 (එන්ජිම නාද වීම) 669 00:43:22,208 --> 00:43:22,875 සර්! 670 00:43:23,083 --> 00:43:23,708 සර්! 671 00:43:23,916 --> 00:43:26,125 එයාගෙ ගෙදර අයට දැනුම් දුන්නා සර්. 672 00:43:30,416 --> 00:43:31,125 ම්ම්... 673 00:43:33,000 --> 00:43:33,916 මගේ දෙවියනේ! 674 00:43:35,458 --> 00:43:37,416 ඔවුන් ඔහුව කෙතරම් අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කළාද? 675 00:43:37,583 --> 00:43:38,333 එය වසා දමන්න. 676 00:43:41,666 --> 00:43:42,666 ඔබට ආරංචිය ලැබුණේ කවදාද? 677 00:43:42,875 --> 00:43:47,291 ඔහු බොහෝ කලකට පෙර දැන සිටියේය ... මම බොහෝ කලකට පෙර අදහස් කරමි! 678 00:43:47,875 --> 00:43:48,625 ඔහු කව්ද? 679 00:43:48,791 --> 00:43:49,750 ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? - මම නෙවෙයි සර්. 680 00:43:49,916 --> 00:43:52,000 සමහර බේබද්දෝ සර්...මත් වෙනවා... 681 00:43:52,208 --> 00:43:53,708 හේයි, ඔබේ ගොබය වසන්න! ආයෙ කතා කලොත්... 682 00:43:53,916 --> 00:43:56,000 අනේ දෙවියනේ! පොලිසියද? - එයාව අමතක කරන්න සර්. 683 00:43:56,166 --> 00:44:00,416 අසල්වැසි එඬේරුන් ගම මුලින්ම දැකලා අපිට දැනුම් දුන්නා. 684 00:44:06,125 --> 00:44:07,000 සුභ පැතුම් සර්. 685 00:44:07,166 --> 00:44:09,583 ඔවුන් එතරම් විශාල හෙල්ලයක් භාවිතා කළාද? ඔහුව මරන්නද? 686 00:44:09,750 --> 00:44:10,833 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. 687 00:44:11,041 --> 00:44:12,500 මම හිතන්නේ සර් ගොඩක් පරණ හෙල්ලයක්. 688 00:44:12,666 --> 00:44:13,291 ම්ම්... 689 00:44:13,458 --> 00:44:14,791 ඒක කිලෝ 40ක් විතර බර වෙන්න පුළුවන් සර්. 690 00:44:15,000 --> 00:44:16,416 (හුස්ම පිටවීම) 691 00:44:16,625 --> 00:44:18,875 කිලෝ 40?! 692 00:44:21,916 --> 00:44:22,625 හා? 693 00:44:24,166 --> 00:44:26,833 ඔහුව අනුකම්පා විරහිතව ඝාතනය කළ හැක්කේ කාටද? 694 00:44:27,041 --> 00:44:28,541 සාමාන්යයෙන් නොවේ! 695 00:44:28,708 --> 00:44:30,208 ලුහුබඳිනවා... එළවනවා... පන්නනවා... 696 00:44:30,375 --> 00:44:32,541 ලුහුබැඳ ගොස් ඝාතනය කරයි! 697 00:44:32,708 --> 00:44:33,416 මිනිහට මොකක්ද තියෙන ප්‍රශ්නේ? 698 00:44:33,625 --> 00:44:35,833 එයා බීලා ඉන්නේ සර්. මම හිතන්නේ පරක්කු වෙලා පිස්සු වැටිලා. 699 00:44:36,041 --> 00:44:37,583 හේයි, මම ඔබව පාගා දමමි! 700 00:44:37,750 --> 00:44:38,500 ඔබ... 701 00:44:38,666 --> 00:44:40,291 ඔබේ ඉණෙහි ඇති පටිය කුමක්ද? 702 00:44:40,500 --> 00:44:44,583 ඒ...ඒ කියන්නේ...ඊයේ... පළමු සංවත්සරය, සර්. 703 00:44:44,750 --> 00:44:48,416 ආදරේ කරනකොට ටිකක් වල් උනා... මෘදු ... 704 00:44:49,500 --> 00:44:51,666 ඔයා දන්නවද DSP මෙතනට ආවේ ඇයි කියලා? 705 00:44:51,875 --> 00:44:53,416 මගේ පාදය මම දන්නවා! මම දන්නේ නැහැ සර්. 706 00:44:53,583 --> 00:44:55,708 ඉන්න කෙනෙක් ඉන්නවද නීති විරෝධී ලෙස වනාන්තරයේ? 707 00:44:55,916 --> 00:44:58,666 හේයි, නීත්‍යානුකූලව මෙතන ඉන්න. 708 00:44:58,875 --> 00:45:03,291 නීති විරෝධී නොවේ, එයා ඔයා ළඟම ඉන්නවා මචන්. 709 00:45:04,541 --> 00:45:09,416 ඔහු රජයෙන් වැටුප් ගන්නවා. ඔබට ඔහුව පේන්නේ නැද්ද නිලධාරියා? 710 00:45:09,625 --> 00:45:11,916 ඔබ ඇත්තටම නිලධාරියෙක්ද? ලේ වැකි! - මම කියනවා එයාව මෙතනට ගන්න! 711 00:45:12,125 --> 00:45:13,833 ඇයි සර්? ඇයි සර් බේබද්දෙක් ගැන දුක් වෙන්නේ? 712 00:45:14,041 --> 00:45:15,208 මට එයාව දැක්කම කේන්ති යනවා සර්. 713 00:45:15,416 --> 00:45:17,500 එයා බීලා දොඩවනවාද නැත්තම් මත් වෙලා දොඩවනවාද? 714 00:45:17,666 --> 00:45:18,666 එයාව මෙහාට ගේන්න, අපි ඇත්ත දැනගන්නම්. 715 00:45:18,875 --> 00:45:20,166 ඔහුගෙන් එහෙම අහන්න නිලධාරියා. 716 00:45:20,375 --> 00:45:22,791 ඔහු නටමින් ඔබට සියල්ල කියයි. 717 00:45:23,000 --> 00:45:24,916 නටන්න...ඔයා දැන් එයාව දැක්කද? 718 00:45:25,125 --> 00:45:28,000 නටන්න...අනේ දෙවියනේ! එයා මෙහෙ එනවා! 719 00:45:29,916 --> 00:45:30,458 එයා පැනලා ගියා සර්. 720 00:45:30,458 --> 00:45:33,041 ඔහු පැන ගියේ කොහේද? - ඔහු බීමත්ව සිටියා, සර්. 721 00:45:33,041 --> 00:45:34,083 එයා පැනලා ගියා සර්. 722 00:45:36,750 --> 00:45:38,791 විස්තර ගන්න. - සර්. 723 00:45:39,000 --> 00:45:43,416 විදේශිකයෙක් මරුට DSP ද එම ස්ථානයේදීම මිය ගොස් ඇත. 724 00:45:43,625 --> 00:45:46,875 DSP යම් හෝඩුවාවක් සොයා ගත්තා නම් විදේශිකයාගේ ඝාතනයේදී 725 00:45:47,083 --> 00:45:50,083 කවුරුහරි ඔහුව මරලා තිබුණාද? ඒ ගැන දන්නවාද? 726 00:45:50,291 --> 00:45:53,791 එසේත් නැතිනම්, DSP ඉතා නිසා මෙම නඩුවේ ක්රියාකාරී, 727 00:45:54,000 --> 00:45:55,416 කවුරුහරි ඔහුව ඝාතනය කළාද? 728 00:45:55,625 --> 00:45:59,000 එසේත් නැතිනම් ඩීඑස්පී ඝාතනය අපට අනතුරු ඇඟවීමක්ද? 729 00:45:59,208 --> 00:46:03,166 එසේත් නැතිනම් සම්බන්ධයක් තිබේද? විදේශිකයා සහ DSP අතර? 730 00:46:03,375 --> 00:46:05,583 පරීක්ෂකතුමනි, මේ මානයෙන් විමර්ශනය කරන්න. 731 00:46:05,750 --> 00:46:06,875 හේයි! මිනීමැරුම් දෙකක් සිදුවී ඇත වනාන්තරයේ සිදු කරන ලදී. 732 00:46:07,083 --> 00:46:12,625 එවැනි සිදුවීමක් නැවත සිදුවුවහොත්, ඔබ එයට වගකිව යුතුයි.- මගේද? 733 00:46:12,791 --> 00:46:14,083 නොඑසේ නම්, මම ඔබේ සම ඉරා දමමි. 734 00:46:14,291 --> 00:46:16,333 පරීක්ෂකතුමනි, මිනිය පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණයට යවන්න. 735 00:46:16,500 --> 00:46:17,166 හරි සර්. 736 00:46:17,416 --> 00:46:19,833 මට ඉක්මනින් අධිකරණ වෛද්‍ය වාර්තාවක් අවශ්‍යයි. 737 00:46:19,833 --> 00:46:20,125 හරි සර්. 738 00:46:21,000 --> 00:46:21,791 මෝඩයෝ! 739 00:46:23,083 --> 00:46:26,625 එවැනි සිදුවීම් සිදුවන්නේ නම්, ඔහු කළ යුතුය රටට බනිනවා, ඇයි එයා මගේ පස්සෙන් එන්නේ? 740 00:46:33,708 --> 00:46:39,125 (කැමරා ක්ලික් කිරීම්) 741 00:46:40,500 --> 00:46:43,125 ඉවසන්න එස්පී සර් ඇතුලට. - සර් ඔයාට කතා කරයි. 742 00:46:43,333 --> 00:46:44,166 විමර්ශනය සිදුවෙමින් පවතී. - ඉන්න... ඉන්න... 743 00:46:44,375 --> 00:46:45,958 මට ඔයාට ඇතුලට යන්න දෙන්න පුළුවන් ඊට පස්සේ විතරයි. 744 00:46:46,166 --> 00:46:48,000 කරුණාකර අපට සවන් දෙන්න. 745 00:46:48,291 --> 00:46:49,458 සර්! - ම්ම්... 746 00:46:49,958 --> 00:46:51,833 අධිකරණ වෛද්‍ය වාර්තා සර්. 747 00:46:52,125 --> 00:46:55,750 ගැහැණු ළමයෙකුගේ ඇඟිලි සලකුණු විය හෙල්ලෙන් හම්බුනා සර්. 748 00:46:57,000 --> 00:47:00,583 ඇය විය හැකි බව වාර්තාව කියයි වයස අවුරුදු 20 සිට 25 දක්වා. 749 00:47:00,791 --> 00:47:01,916 කෙල්ලෙක්ද? - ඔව්, සර්. 750 00:47:02,083 --> 00:47:04,541 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 751 00:47:04,791 --> 00:47:06,958 කෙල්ලෙක් මෙතරම් අමානුෂික ලෙස ඔහුව ඝාතනය කළාද? 752 00:47:07,125 --> 00:47:09,958 ඇය ඔහුව මරා දමන්නේ කෙසේද? ඒ වගේ බර අවියක්? 753 00:47:10,125 --> 00:47:11,708 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. 754 00:47:11,916 --> 00:47:14,333 (එන්ජිම නාද වීම) 755 00:47:14,583 --> 00:47:16,833 ඒ කවුද? - DSP ගේ පවුල සර්. 756 00:47:43,750 --> 00:47:47,750 (ඇඬීම) 757 00:47:49,041 --> 00:47:53,083 (ඇඬීම) සහෝදරයා! 758 00:47:53,291 --> 00:47:55,333 (ඇඬීම) සහෝදරයා! 759 00:47:55,541 --> 00:47:58,333 (ඇඬීම) 760 00:47:58,541 --> 00:47:59,916 (ඇඬීම) 761 00:48:16,916 --> 00:48:21,791 (ඇඬීම) 762 00:48:22,000 --> 00:48:32,041 (ඇඬීම) 763 00:48:32,208 --> 00:48:35,125 කවුද මගේ මල්ලිව මැරුවේ? - ගැහැණු ළමයෙක්! 764 00:48:40,416 --> 00:48:41,041 කෙල්ලෙක්ද? 765 00:48:41,833 --> 00:48:42,083 ඔව්. 766 00:48:42,291 --> 00:48:44,541 මෙහි ඇති විශ්මයජනකම කරුණ නම්, 767 00:48:44,750 --> 00:48:48,541 ඇය ඔහුව හෙල්ලයකින් මරා දැමුවාය කිලෝ 40 ක් පමණ බරයි. 768 00:48:48,750 --> 00:48:52,500 අධිකරණ වෛද්‍ය වාර්තාව එය තහවුරු කර ඇත. 769 00:48:52,833 --> 00:48:56,208 අපි පරීක්ෂණය ආරම්භ කර තිබෙනවා පූර්ණ පැද්දෙමින්. 770 00:48:56,416 --> 00:48:59,750 අපි ඇයව ලුහුබැඳ අත්අඩංගුවට ගන්නෙමු නුදුරු අනාගතයේ දී. 771 00:49:02,958 --> 00:49:12,416 (ඉරිතලා යාම) 772 00:49:26,333 --> 00:49:30,708 රේන්ජර් සර්, මම කොච්චර හිතුවද, මට තේරුම් ගන්න බැරි එක දෙයක් 773 00:49:30,916 --> 00:49:35,833 අයියා කැලේට ආවේ තනියමද? ටෝච් ලයිට් එකත් ගන්නේ නැතුව? 774 00:49:36,041 --> 00:49:39,583 නැත්නම් වෙන කවුරුහරි සැලසුම් කළා අයියව මරන්නද? 775 00:49:40,250 --> 00:49:46,166 කෙල්ලෙක් අහුලලා දැම්මා මල්ලිව මරන්න කිලෝ 40 හෙල්ලයක් 776 00:49:46,333 --> 00:49:48,833 පොලිසිය එහෙම කිව්වොත් මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. 777 00:49:49,041 --> 00:49:52,125 කවුරුහරි ඇයට උදව් කර ඇති බව මට විශ්වාසයි. 778 00:49:52,291 --> 00:49:53,916 ඔහු කව්ද? 779 00:49:54,125 --> 00:49:56,750 මට පොලිසියෙන් වැඩක් නෑ ඔහුව සොයාගත්තත් නැතත් 780 00:49:56,958 --> 00:50:00,458 මම කෙල්ලව හොයාගෙන එන්නම් ඇයට උදව් කළ පුද්ගලයා, 781 00:50:00,666 --> 00:50:04,416 මම භූමදාන කරන තුරු මම ඔවුන්ව ඉතිරි නොකරමි ඔවුන් එකම ස්ථානයේ, සර්. 782 00:50:04,625 --> 00:50:06,416 ඊට පස්සේ තමයි මම ඒක ගන්නේ මම මල්ලිගේ මරණයට පළිගත්තා. 783 00:50:06,625 --> 00:50:07,708 අපොයි නෑ! 784 00:50:07,958 --> 00:50:09,708 සමාවෙන්න... සමාවෙන්න රේන්ජර් සර්. 785 00:50:09,916 --> 00:50:11,250 මම එහෙම කළේ හැඟීම් අවුස්සලා. 786 00:50:11,458 --> 00:50:13,875 කරුණාකර මාව වරදවා වටහා ගන්න එපා. - ඒකට කමක් නැහැ. 787 00:50:21,250 --> 00:50:22,041 මගේ පපුව! 788 00:50:26,625 --> 00:50:28,458 (සිනා) 789 00:50:28,625 --> 00:50:31,041 (සංගීතය අනුකරණය කිරීම) 790 00:50:39,750 --> 00:50:41,500 ඔබට මෙය අවශ්‍යද? 791 00:50:41,708 --> 00:50:43,708 මෙහෙම අඩ නිරුවතින් යන්න. 792 00:50:45,958 --> 00:50:47,375 සර්! 793 00:50:47,583 --> 00:50:50,916 ඔයා වගේ ලොකු නිලධාරියෙක් නම් කමිසයක් නොමැතිව ඇත, 794 00:50:51,125 --> 00:50:53,125 මොකක්ද දෙයියනේ මේ අසාධාරණය? 795 00:50:53,291 --> 00:50:55,875 එයා වැඩියි. - ඇයි මම තවදුරටත් ජීවත් විය යුත්තේ? 796 00:50:56,083 --> 00:50:59,291 ඔයා වගේ ලොකු නිලධාරියෙක් නම් ඔහුගේ කමිසය ඉරා ... 797 00:50:59,500 --> 00:51:01,750 ඒයි, ඇයි ඔයා ඔයාගේ කමිසය ඉරා ගන්නේ? - මම සියදිවි නසාගන්නවා, සර්. 798 00:51:01,958 --> 00:51:02,875 මම තවත් ජීවත් වෙන්නේ නැහැ. 799 00:51:03,083 --> 00:51:06,250 ඔයා වගේ ලොකු නිලධාරියෙක් අසාධාරණයට මුහුණ දුන්නා. 800 00:51:06,458 --> 00:51:10,541 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 801 00:51:10,541 --> 00:51:21,166 (බීප්) 802 00:51:21,875 --> 00:51:23,500 ඒක කොහොමද ඩොක්ටර් ? 803 00:51:23,708 --> 00:51:25,916 මෙය කළ නොහැක්කකි. - ම්ම්... 804 00:51:26,125 --> 00:51:29,416 මම දෙයක් කරන්නම්. 805 00:51:29,625 --> 00:51:34,291 මම ඔබේ රුධිරයේ ජාන පරීක්ෂණයක් කරන්නම් හිස් කබලේ DNA සමඟ සාම්පලයක්. 806 00:51:34,500 --> 00:51:36,541 නඩුවේදී, දෙකම සමාන නම්. 807 00:51:36,750 --> 00:51:38,250 වෙන ගමනක් නැහැ. 808 00:51:38,458 --> 00:51:41,000 මේ ප්‍රශ්නය ගැන මාධ්‍ය ගඳ ගහනවා නම්. 809 00:51:41,166 --> 00:51:43,375 ඔවුන් ඔබව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ, දිව්‍යා. 810 00:51:43,583 --> 00:51:45,583 ඔවුන් අපායක් මෙන් ඔබ පසුපස හඹා යති. 811 00:51:45,791 --> 00:51:48,666 ඔවුන් ඔබ පසුපස එනු ඇත පර්යේෂණයේ නම. 812 00:51:48,875 --> 00:51:51,708 ඔබේ ජීවිතය අපායක් බවට පත් වනු ඇත. 813 00:51:51,916 --> 00:51:55,041 මේ කාරණය ගැන කාටවත් කියන්න එපා, එය රහසිගතව තබාගන්න. 814 00:52:18,333 --> 00:52:22,708 සර් අපි ඇඟිලි සලකුණු පරීක්ෂා කළා අවට සිටින සියලුම ගැහැණු ළමයින්ගෙන්. 815 00:52:22,916 --> 00:52:25,083 කිසිවකු සමග ගැලපුණේ නැත හෙල්ලයේ ඇඟිලි සලකුණ සර්. 816 00:52:25,250 --> 00:52:27,250 අපි කොහෙද දන්නේ නැහැ විදේශිකයාගේ. 817 00:52:27,458 --> 00:52:30,666 ඔබ මුළු වගුරු බිමම හෑරුවාද නැත්නම් කොටසක් විතරද? 818 00:52:30,875 --> 00:52:33,500 අපි මුළු ප්‍රදේශයම හාරා ගත්තා සර්. ඒත් එයාගෙ මිනිය හම්බුනේ නෑ සර්. 819 00:52:33,708 --> 00:52:35,208 එවිට ඔහුගේ සිරුරට සිදු වූයේ කුමක්ද? 820 00:52:36,500 --> 00:52:40,000 එපමණක්ද නොව, ඔහුගේ මරණය අභිරහසක් DSP ද එම ස්ථානයේදීම මිය ගියේය. 821 00:52:40,875 --> 00:52:42,791 ජීප් රථ සලකුණු ද නොතිබුණි. 822 00:52:43,500 --> 00:52:46,875 ඔහු තනිවම එම ස්ථානයට පයින් ගියාද ටෝච් එකක්වත් ගන්නේ නැතුව? 823 00:52:48,125 --> 00:52:50,208 ස්වදේශ ලේකම්, මාධ්‍ය සහ මාධ්‍ය, 824 00:52:50,375 --> 00:52:52,583 මට ඒ කාටවත් උත්තර දෙන්න බෑ. 825 00:52:52,750 --> 00:52:54,458 මොන මගුලක්ද ඔයගොල්ලෝ කරන්නේ? 826 00:52:55,333 --> 00:52:57,583 මේ නඩුව අභිරහසක් වෙලා. 827 00:52:58,041 --> 00:53:00,583 ගොස් නැවත විමසන්න. යන්න. 828 00:53:08,291 --> 00:53:09,458 මොකද වුණේ දිව්‍යා? 829 00:53:10,500 --> 00:53:13,500 මම මෙතන ඉඳන් ඔයා උදාසීනයි. 830 00:53:13,916 --> 00:53:16,000 මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද? 831 00:53:16,250 --> 00:53:19,083 හ්ම්...මුකුත් නෑ අයියේ. 832 00:53:19,250 --> 00:53:23,083 ඔබට පැවසීමට, සිත්ගන්නා කරුණකි දෙයක් සිදුවෙමින් පවතී. 833 00:53:23,250 --> 00:53:28,791 ඒ සඳහා මම විස්තර එකතු කරන්න යනවා අවුරුදු 100 කට පෙර මියගිය ගැහැණු ළමයෙකුගේ. 834 00:53:29,000 --> 00:53:31,000 අවුරුදු 100කට කලින් ජීවත් වෙච්ච කෙල්ලෙක්ද? - ම්ම්... 835 00:53:31,250 --> 00:53:32,250 ඇය කවුද? 836 00:53:32,458 --> 00:53:34,166 ඔබට එම වාර්තා ලබා ගත හැක්කේ කෙසේද? 837 00:53:34,333 --> 00:53:36,458 (සිනා) එය දුෂ්කර ය. 838 00:53:36,666 --> 00:53:39,916 නමුත් ඇය මිය ගිය බව පෙනේ නල්ගොන්ඩා අසල කොහේ හරි. 839 00:53:40,125 --> 00:53:43,500 එහෙයින් මම එහි ගොස් විමසුවොත් ඇය ගැන පැරණි අය, 840 00:53:43,708 --> 00:53:47,750 මට තොරතුරු ටිකක් ගන්න පුළුවන්, ඒ නිසා මම උත්සාහ කරන්නම්. 841 00:53:47,958 --> 00:53:50,083 මට යම් තොරතුරක් ලැබුනොත්, 842 00:53:50,250 --> 00:53:52,875 මම ඔබට කාරණයක් ගැන කියන්නම් මෙයට වඩා රසවත් ය. 843 00:53:53,083 --> 00:53:53,750 ඔබ... 844 00:53:53,916 --> 00:53:57,000 එතකන් මගෙන් අහන්න එපා ඕනෑම දෙයක්, කරුණාකර. හරි හරී? 845 00:53:57,291 --> 00:53:58,041 හරි හරී. 846 00:54:02,250 --> 00:54:05,750 සමහර තැන්වලදී අයියා මැරිලා තිබුණා හදිසි අනතුරක් හෝ හෘදයාබාධයක් සමඟ, 847 00:54:05,958 --> 00:54:08,916 මට එයාගේ මරණය සාමාන්‍ය විදියට ගන්න තිබුණා. 848 00:54:09,250 --> 00:54:11,458 නමුත් ඔහුව අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කළා 849 00:54:11,666 --> 00:54:13,458 මට සාමාන්‍ය විදියට ගන්න බෑ. 850 00:54:13,666 --> 00:54:18,250 ජ්‍යෝතිඃ ශාස්ත්‍රඥයා කිව්වේ සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් නෙවෙයි කියලා ඒ වගේ මිනිහෙක්ව මරන්න පුළුවන්. 851 00:54:18,458 --> 00:54:21,083 මාත් එක්ක එන්න, අපි ඔහුව හමුවෙමු, සහෝදරයා. 852 00:54:21,250 --> 00:54:22,458 හරි හරී. 853 00:54:23,666 --> 00:54:26,583 අරවින්ද් ඔය පොලිස් කාරයෝ දාලා යන්න එපා. 854 00:54:26,791 --> 00:54:29,041 ඔවුන්ව අනුගමනය කරන්න. 855 00:54:36,166 --> 00:54:36,916 ඒකට සාප වේවා! 856 00:54:39,666 --> 00:54:40,458 Tch! 857 00:54:40,750 --> 00:54:45,083 මම මෙතන කිසිම දෙයක් නොකර ගොඩක් සතුටු වුණා. 858 00:54:45,250 --> 00:54:48,125 එක කෙල්ලෙක් මාව නටනවා, තවත් කෙනෙක් මට නපුරු සිහින දකිනවා. 859 00:54:48,291 --> 00:54:52,458 මගේ ජීවිතය යක්ෂයා අතරයි සහ ගැඹුරු මුහුද! 860 00:54:52,666 --> 00:54:55,875 Tch! ස්ථාන මාරුවක් ලබා ගැනීම වඩා හොඳය මෙතනින්. 861 00:54:56,083 --> 00:54:56,791 හ්ම්... 862 00:54:57,000 --> 00:54:57,708 හ්ම්? 863 00:54:58,625 --> 00:54:59,708 (එන්ජිම නාද වීම) 864 00:55:01,250 --> 00:55:02,083 ම්ම්...? 865 00:55:04,458 --> 00:55:05,458 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 866 00:55:05,708 --> 00:55:08,750 (හුස්ම ගැනීම) අනේ දෙවියනේ! 867 00:55:08,958 --> 00:55:10,583 ඇය නැවතත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 868 00:55:10,875 --> 00:55:15,875 (හුස්ම ගැනීම) 869 00:55:16,083 --> 00:55:17,083 ඔව්! 870 00:55:17,250 --> 00:55:19,458 (හුස්ම පිටවීම) 871 00:55:19,666 --> 00:55:21,166 ලේ ගඳ! 872 00:55:34,458 --> 00:55:39,000 රාජා සර්...බොබ්බිලි රාජා සර්... 873 00:55:43,625 --> 00:55:47,458 ඇයි මට නිතරම ස්වභාවයන් ලැබෙන්නේ ඕනෑම වේලාවක ඇමතුම්? 874 00:55:47,791 --> 00:55:49,375 අනේ නෑ ළිඳ නෙවෙයි. 875 00:55:52,833 --> 00:55:56,208 අනේ නෑ නිලධාරියා මෙතන මම ඔහුට සමාව අයදිමි. 876 00:55:56,583 --> 00:55:58,708 මට තේරෙනවා, මම පිටිපස්සට යන්නම්. 877 00:55:58,916 --> 00:56:00,458 කැලේට! 878 00:56:01,458 --> 00:56:02,750 මේක හොඳයි. 879 00:56:05,708 --> 00:56:07,750 හේයි! - සර්! 880 00:56:08,250 --> 00:56:11,125 Ssssh! 881 00:56:11,291 --> 00:56:13,250 කෑගහන්න එපා, මම ඔබෙන් අයදිනවා. 882 00:56:13,458 --> 00:56:15,500 නිශ්ශබ්ද වන්න... නිශ්ශබ්ද වන්න. 883 00:56:15,708 --> 00:56:17,333 නිහඩව ඉන්න මචන්. 884 00:56:19,125 --> 00:56:22,166 දොර ඇර ඇතත් ඔහු මෙහි නොපෙනේ. 885 00:56:23,583 --> 00:56:24,750 රාජා සර්! 886 00:56:25,666 --> 00:56:28,458 (හුස්ම පිටවීම) 887 00:56:35,916 --> 00:56:41,291 සර්...සර් මම ස්වභාවධර්මයේ ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්නම්. - නිශ්ශබ්ද වන්න, මෝඩයා. 888 00:56:48,458 --> 00:56:49,208 (සුසුම්ලමින්) 889 00:57:02,916 --> 00:57:04,208 Ssssh! 890 00:57:14,916 --> 00:57:15,250 ඇයි සර් ඔච්චර බය? 891 00:57:15,250 --> 00:57:16,333 කට වහපන්! 892 00:57:19,625 --> 00:57:20,625 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න! 893 00:57:21,666 --> 00:57:22,875 (සුසුම්ලමින්) 894 00:57:25,083 --> 00:57:25,791 ම්ම්... 895 00:57:28,291 --> 00:57:29,041 හේයි! 896 00:57:30,250 --> 00:57:32,708 ඇයි සර් බය වෙන්නේ? - මගේ ඉරණම, මිනිසා. 897 00:57:32,916 --> 00:57:34,875 මට ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා, 898 00:57:35,083 --> 00:57:39,208 මම එක්කෙනෙක්ව දොස්තර කෙනෙක් කරන්නම් සහ තවත් නර්තන ශිල්පියෙක්. 899 00:57:39,583 --> 00:57:40,583 මම එක්කෙනෙක්ව දොස්තර කෙනෙක් කරන්නම් සහ තවත් නර්තන ශිල්පියෙක්. 900 00:57:40,750 --> 00:57:42,166 ඔහුට බෙල්ලේ වේදනාවක්! 901 00:57:51,333 --> 00:57:52,791 මම එක නර්තන ශිල්පියෙක් හදන්නම්. 902 00:57:54,833 --> 00:57:56,666 මම එක්කෙනෙක්ව දොස්තර කෙනෙක් කරන්නම් සහ තවත් නර්තන ශිල්පියෙක්. 903 00:57:57,833 --> 00:57:59,666 මේ ගඳට වඩා ඔයාගේ ත්‍රාසය දරුණුයි. 904 00:57:59,833 --> 00:58:02,666 (මල ගැසීම) 905 00:58:03,833 --> 00:58:04,666 (හුස්ම පිටවීම). 906 00:58:11,500 --> 00:58:16,333 (මල ගැසීම) 907 00:58:27,541 --> 00:58:28,500 සර්! 908 00:58:28,875 --> 00:58:30,333 ළමයි දෙන්නෙක්, මම එක්කෙනෙක් වෛද්‍යවරයෙක් කරන්නම්! 909 00:58:30,875 --> 00:58:31,666 (හුස්ම පිටවීම) 910 00:58:31,875 --> 00:58:33,500 තවත් කෙනෙක් නර්තන ශිල්පියෙක්. 911 00:58:35,916 --> 00:58:39,250 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න! 912 00:58:39,458 --> 00:58:41,041 මම බේරුණා. 913 00:58:46,125 --> 00:58:47,083 චිප්ස්! 914 00:58:53,291 --> 00:58:54,000 ඒකට සාප වේවා! 915 00:58:54,958 --> 00:58:57,458 හිස්! 916 00:58:57,916 --> 00:58:58,708 හේයි චොකලට්! 917 00:58:58,916 --> 00:58:59,708 (සිනා) 918 00:58:59,875 --> 00:59:00,791 (මල ගැසීම) 919 00:59:01,000 --> 00:59:01,375 ඔව්! 920 00:59:01,583 --> 00:59:02,708 ඇය මෙයද අවසන් කළාය. 921 00:59:12,083 --> 00:59:13,458 (සිනාසෙයි) 922 00:59:13,666 --> 00:59:15,291 සර්...සර්! 923 00:59:15,500 --> 00:59:16,583 මට කියන්න මචන්. 924 00:59:16,791 --> 00:59:19,500 වන සංරක්ෂණ නිලධාරියා මට දුන්නා වතුර බෝතලයක්. 925 00:59:19,708 --> 00:59:22,333 එයා මට කිව්වා ටෙස්ට් කරන්න කියලා එය මත ඇඟිලි සලකුණු. 926 00:59:22,541 --> 00:59:23,875 ඉතින් කුමක් ද? ම්ම්... 927 00:59:24,083 --> 00:59:24,875 සර්! 928 00:59:25,083 --> 00:59:25,791 සර්! 929 00:59:25,958 --> 00:59:28,000 Tch! එන්න, මට කියන්න! 930 00:59:28,166 --> 00:59:30,500 මත ඇඟිලි සලකුණ හමු විය DSP මරපු හෙල්ල, 931 00:59:30,708 --> 00:59:35,000 සහ වතුර බෝතලයේ ඇඟිලි සලකුණ නියමෙටම ගැලපෙනවා සර්. 932 00:59:37,041 --> 00:59:38,250 ඔයා මොනවද කියන්නේ මචන්? 933 00:59:38,416 --> 00:59:42,000 ඔව් සර්. මට පුදුමයි සර්. 934 00:59:49,666 --> 00:59:52,666 දිව්‍යාට තමයි රේන්ජර්ව මුණගැහුණේ එදා සර්. 935 00:59:52,875 --> 00:59:54,916 කුමක් ද? දිව්‍යා? - ඔව්. 936 00:59:55,333 --> 00:59:59,291 ඔබ කියන්නේ දිව්‍යා ඩීඑස්පී ඝාතනය කළාද? 937 00:59:59,500 --> 01:00:02,458 මේ මොකක්ද මචන්? නව පෙරළියක්. 938 01:00:05,625 --> 01:00:10,333 එදිනම ඇය ඩීඑස්පී සමඟ කතා කළාය විකාරබාද් එකට ගියා සර්. 939 01:00:10,333 --> 01:00:13,958 ඒකට ප්‍රබල සාක්ෂි අපි ළඟ තියෙනවා ඇය ටෝල් ගේට්ටුව පසු කළා, සර්. 940 01:00:15,250 --> 01:00:17,208 ඇයි මාව අවුල් කරන්නේ? 941 01:00:17,375 --> 01:00:22,166 එතකොට කොහොමද දිව්‍යාගේ ඇඟිලි සලකුණු හෙල්ලයේ ඇඟිලි සලකුණු සමඟ ගැලපේද? 942 01:00:22,333 --> 01:00:23,666 ඒකයි සර් අපිව අවුල් කරන්නේ. 943 01:00:23,875 --> 01:00:25,750 මට දැනෙනවා කවුරුහරි සෙල්ලම් කරනවා කියලා අපිත් එක්ක සර්. 944 01:00:25,958 --> 01:00:35,375 කෘපාකර්, රේන්ජර් සහ අධිකරණ වෛද්‍යවරයා මිනිස්සු මාව ඕනෑකමින් අවුල් කරනවා. 945 01:00:36,041 --> 01:00:37,375 අපි ඔහු සමඟ යමක් කළ යුතුයි. 946 01:00:37,583 --> 01:00:38,375 ඔයා එක දෙයක් කරන්න, 947 01:00:38,583 --> 01:00:42,500 හදිසි කාරණයක් සාකච්ඡා කිරීමට, කතා කරලා මෙහාට එන්න කියන්න. 948 01:00:42,708 --> 01:00:43,333 හරි සර්. 949 01:00:43,500 --> 01:00:45,333 මම බොබ්බිලි රාජාගේ පිට කඩනවා. 950 01:00:45,541 --> 01:00:46,750 සර්. - ම්ම්... 951 01:00:47,041 --> 01:00:48,875 අද ඔයා ඉවරයි රාජා! 952 01:01:33,041 --> 01:01:34,500 වාව්! 953 01:01:38,916 --> 01:01:40,333 ආයුබෝවන්! 954 01:01:40,625 --> 01:01:41,875 ඔයා මොනවද කියන්නේ මචන්? 955 01:01:42,083 --> 01:01:45,625 වතුර බෝතලයේ ඇඟිලි සලකුණු වේ හෙල්ලයේ ඇඟිලි සලකුණු සමඟ ගැලපේද? 956 01:01:45,833 --> 01:01:48,500 අහෝ මගේ දෙවියනේ! අධිකරණ වෛද්‍යවරයා ඔහුට තොරතුරු ලබා දෙනවා. 957 01:01:48,666 --> 01:01:49,625 මට රිපෝට් එවන්න මචන්. 958 01:01:49,833 --> 01:01:52,416 දිව්‍යා අහු උනොත් මටත් අහුවෙන්න පුළුවන්. 959 01:01:52,750 --> 01:01:54,250 මට දෙයක් කරන්න තියෙනවා. 960 01:01:57,041 --> 01:01:57,750 ආයුබෝවන්! 961 01:01:57,916 --> 01:01:58,875 අපොයි නෑ! 962 01:01:59,500 --> 01:02:00,708 ම්ම්ම්ම්ම්... 963 01:02:00,916 --> 01:02:03,250 ආයුබෝවන් දිව්‍යා! ඔයා දැන් කොහේ ද? 964 01:02:04,625 --> 01:02:06,583 අපොයි...මම හිතුවේ ඔයා කැලේ කියලා. 965 01:02:07,250 --> 01:02:09,291 මම ඉන්නේ කැලේ, එතන සිග්නල් නෑ. 966 01:02:09,500 --> 01:02:11,708 කරුණාකර ඔබට දුම්රිය ස්ථානයට පැමිණිය හැකිද? 967 01:02:11,916 --> 01:02:13,583 ඔබට රසවත් පුවත් තිබේ. 968 01:02:17,000 --> 01:02:17,791 හා? 969 01:02:18,541 --> 01:02:19,583 එන්න...එන්න. 970 01:02:21,750 --> 01:02:25,041 කුමක් ද? දිව්‍යා සියලු ගාස්තු ගේට්ටු පසු කළාය සහ එදිනම ගියාද? 971 01:02:25,375 --> 01:02:26,708 දිව්‍යා නොවේ නම්, එතකොට ඇය කවුද? 972 01:02:26,916 --> 01:02:28,000 එහෙනම්, කොහොමද? 973 01:02:28,166 --> 01:02:31,583 කොහොමද ඇඟිලි සලකුණු සහ හෙල්ලය එතකොට වතුර බෝතල් ගැලපෙනවද? 974 01:02:31,791 --> 01:02:33,500 හරියටම, ඔවුන්ට පරීක්ෂා කිරීමට කියන්න තහවුරු කිරීමට නැවත වරක්. 975 01:02:33,708 --> 01:02:35,583 මම ඒක දන්නවා, එළියට යන්න. 976 01:02:38,375 --> 01:02:40,666 මිදි මොකටද මචන්? 977 01:02:40,875 --> 01:02:42,333 ඔබට සමේ පැහැය වැඩි දියුණු කිරීමට අවශ්‍යද? 978 01:02:42,541 --> 01:02:43,833 එන්න, සම පුරා ආලේප කරන්න. 979 01:02:44,041 --> 01:02:46,375 ඒයි, මේ මොකක්ද? 980 01:02:49,333 --> 01:02:51,583 හේයි, පුටුවක් ගන්න. 981 01:02:51,583 --> 01:02:52,583 හරි සර්. 982 01:02:52,791 --> 01:02:54,166 පුටුව. 983 01:02:54,541 --> 01:02:56,250 ඒයි, ඒක මට. 984 01:02:56,458 --> 01:02:59,000 හේයි...හේයි... 985 01:03:00,625 --> 01:03:02,708 මම පුටුව ගේන්නද? 986 01:03:07,458 --> 01:03:08,458 අනේ සර් වාඩිවෙන්න. 987 01:03:12,458 --> 01:03:13,208 ඉඳ ගන්න. 988 01:03:15,041 --> 01:03:17,083 සර් පරීක්‍ෂණය කොච්චර දුරකට ඇද්ද? 989 01:03:17,250 --> 01:03:18,416 අයියගෙ මිනීමරුවා හොයාගත්තද? 990 01:03:18,625 --> 01:03:20,291 ඔයා නවතින්න... 991 01:03:20,500 --> 01:03:23,166 පරීක්‍ෂණ ක්‍රියාත්මකයි, පොඩි අවුල්, එය නිරාකරණය වනු ඇත. 992 01:03:23,333 --> 01:03:24,750 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 993 01:03:24,958 --> 01:03:28,083 මම එයාව අල්ලගත්තොත්... මම ඔහුව පණපිටින් තියන්නේ නැහැ. 994 01:03:30,250 --> 01:03:32,583 ඔහුගේ අවසානය දකින්නේ ඇයි? අපි එයාව හොයාගන්නම් කිව්වා නේද? 995 01:03:32,791 --> 01:03:33,750 ඒයි...දිව්‍යා! 996 01:03:33,916 --> 01:03:34,708 ආයුබෝවන් සර්. - කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 997 01:03:34,916 --> 01:03:38,125 සුභ පැතුම් මැඩම්... සුභ පැතුම්, දිව්‍යා මැඩම්. 998 01:03:38,291 --> 01:03:40,083 ඔයා හොඳින්ද මැඩම්? 999 01:03:40,250 --> 01:03:42,208 මේ මොකද රාජා? මේ පැයේදී විහිළු කරනවාද? 1000 01:03:42,375 --> 01:03:45,250 ඩීඑස්පී ඝාතනය ගැන මට ආරංචි වුණා. මේක ගොඩක් වැඩියි, හරිම දුකයි. 1001 01:03:45,458 --> 01:03:46,375 එයද? 1002 01:03:46,583 --> 01:03:47,541 එය ඇත්තයි. 1003 01:03:47,708 --> 01:03:48,458 හරිම දුකයි නේද? 1004 01:03:48,666 --> 01:03:51,833 දුකයි කියද්දි.. මට සියදිවි නසා ගන්න හිතෙනවා. 1005 01:03:52,041 --> 01:03:53,708 ඔබ ව්‍යාකූලද? 1006 01:03:53,916 --> 01:03:55,000 ඔහු කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 1007 01:03:55,166 --> 01:03:57,375 DSP ගේ මල්ලි. 1008 01:03:57,583 --> 01:04:00,833 එයා තරහින් මේස කඩනවා මිනීමරුවා සොයා ගැනීමට. 1009 01:04:01,041 --> 01:04:02,166 තුවක්කු බලපත්‍ර ද ඇති බව ඔහු කියයි. 1010 01:04:02,333 --> 01:04:08,291 කෙල්ල තමන්ගෙ මල්ලිව මැරුවා කියලා දන්නවනම්. ඔහු ඇයට හිස් පරාසයකින් වෙඩි තබයි. 1011 01:04:08,500 --> 01:04:10,416 ඔබට තේරුම් ගත හැකිද? 1012 01:04:10,625 --> 01:04:12,041 එහෙම නේද? 1013 01:04:15,250 --> 01:04:16,250 සර්! 1014 01:04:16,458 --> 01:04:17,916 මැරුවේ කවුද කියලා දැනගන්න ඕන ඔයාගේ අයියා නේද? 1015 01:04:18,125 --> 01:04:18,875 ඔව්. 1016 01:04:19,041 --> 01:04:20,000 ඇය... 1017 01:04:20,166 --> 01:04:21,000 මම ඇය කීවොත් ඔහු නැගිටියි. 1018 01:04:21,208 --> 01:04:23,375 ඇය දිව්‍යා, පුරාවිද්‍යාඥවරියකි. 1019 01:04:23,583 --> 01:04:26,083 ඇයට විශාල ගෞරවයක් ඇත ඔබේ සහෝදරයා වෙනුවෙන්. 1020 01:04:26,250 --> 01:04:28,875 ඔබගේ පාඩුව ගැන කණගාටුයි. මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. 1021 01:04:29,083 --> 01:04:31,166 අපට කුමක් කළ හැකිද? ඒක අපේ අතේද? ඒකට කමක් නැහැ. 1022 01:04:31,333 --> 01:04:32,333 අපොයි! 1023 01:04:32,500 --> 01:04:33,708 ඒකට කමක් නැහැ? 1024 01:04:33,916 --> 01:04:37,083 දැන් ඔබ ගිගුරුම් දුන්නා ඔබේ සහෝදරයාගේ ඝාතකයා මරා දැමීම. 1025 01:04:37,250 --> 01:04:40,708 කමක් නෑ මෙච්චර ඉක්මනට? - කරුණාකර පැත්තකට වෙන්න. 1026 01:04:41,166 --> 01:04:43,666 අපිට විනාඩි 2ක් දෙන්න. - ඔව්... ඔව්... කරුණාකරලා. 1027 01:04:44,416 --> 01:04:47,375 මම කිව්වේ... ඔයාට තිබුණා වගේ එන්න මගේ කාර්යාලයට... 1028 01:04:47,583 --> 01:04:49,166 ගැන කියන්න ඕන වැදගත් දෙයක්. 1029 01:04:49,333 --> 01:04:51,666 මම ඔයාට කිව්වොත් ඔයා විශ්වාස කරනවද? - මම කරන්නේ නැහැ. 1030 01:04:51,875 --> 01:04:53,625 විහිළුවක් විතරයි. 1031 01:04:53,833 --> 01:04:57,291 එනම්... ඇටසැකිල්ල එසේ නොවේ විදේශිකයාට අයත් වේ. 1032 01:04:57,500 --> 01:04:59,166 ඔහුගේ නොවේද? එතකොට? 1033 01:04:59,333 --> 01:05:00,875 එය මගේ ය. 1034 01:05:01,041 --> 01:05:02,166 විහිළුවක්ද? 1035 01:05:02,333 --> 01:05:04,500 හරියටම කිව්වොත් මමත් විශ්වාස කළේ නැහැ. 1036 01:05:04,708 --> 01:05:08,125 නමුත් ඔවුන් රසායනාගාරයේ දෙවරක් පරීක්ෂා කළා. මම එය විශ්වාස කළා. 1037 01:05:08,291 --> 01:05:09,458 මම විශ්වාස කරනවා... විශ්වාස කරන්න. 1038 01:05:09,666 --> 01:05:10,333 ඒ කෙසේ වුවත්, 1039 01:05:10,500 --> 01:05:12,250 සිදු කළ යුතු පරීක්ෂණ සඳහා, 1040 01:05:12,458 --> 01:05:14,083 ඔබම හයිද්‍රාබාද් ගියාද? 1041 01:05:14,250 --> 01:05:17,666 නැතහොත් ඔබේ මිතුරා මෝටර් රථයෙන් යවන්න හයිද්‍රාබාද් දක්වා ගාස්තු ගේට්ටු හරස් කරන්නද? 1042 01:05:17,875 --> 01:05:22,500 ඔබ ආපසු වනාන්තරයට ගොස් 1950 ගනන්වල ඇඳුමක් ඇඳගෙන නටන්නද? 1043 01:05:22,708 --> 01:05:24,750 ඇයි රජා මේ ගොන් කතා කියන්නේ? 1044 01:05:24,958 --> 01:05:26,125 මම වනාන්තරයට යා යුත්තේ ඇයි? 1045 01:05:26,291 --> 01:05:29,750 මම කිව්වේ ඔයා... - හරි, ඔබ රසවත් ආරංචියක් කිව්වා. 1046 01:05:29,958 --> 01:05:31,708 ඒ කියන්නේ... රසවත් කියන්නේ... 1047 01:05:31,916 --> 01:05:32,833 මම ඔයාට කෝල් කරපු නිසා... 1048 01:05:33,000 --> 01:05:33,875 මේ එයයි. 1049 01:05:34,000 --> 01:05:35,250 ඩීඑස්පීව මරන්න පාවිච්චි කරපු ආයුධය. 1050 01:05:35,458 --> 01:05:36,916 හෙල්ලය. 1051 01:05:39,625 --> 01:05:40,666 මම මේක දැකලා තියෙනවා. 1052 01:05:40,875 --> 01:05:42,000 භාවිතා කර ඇත! 1053 01:05:42,958 --> 01:05:43,791 විහිළුවක්! 1054 01:05:45,375 --> 01:05:47,333 මේක කෞතුකාගාරයේ තිබුණා නේද රාජා? - ඔව්. 1055 01:05:47,541 --> 01:05:49,458 වසර 150 කට පෙර භාවිතා කරන ලද හෙල්ලයක්. - ඔව්. 1056 01:05:49,666 --> 01:05:51,916 ගොඩක් බරයි. - එය කිලෝ 40 ක් බව පෙනේ. 1057 01:05:52,625 --> 01:05:54,833 ඔබ මෙය අධ්යයනය කරන්නේ නම් සහ අපට වාර්තාවක් දෙන්න. 1058 01:05:55,041 --> 01:05:56,083 ඔයා මට මෙතනට කතා කළේ මේකටද? 1059 01:05:56,250 --> 01:05:58,083 මම කිව්වේ ඔයා පුරාවිද්‍යාඥයෙක් නේද? 1060 01:05:58,250 --> 01:05:59,208 පාංශු පර්යේෂණ. 1061 01:05:59,375 --> 01:06:01,625 හෙල්ලය... පස... හෙල්ලය... පස්... 1062 01:06:01,833 --> 01:06:02,791 මෙය පසෙහි ද දක්නට ලැබිණි. 1063 01:06:03,000 --> 01:06:04,208 මගේ කිට් එක මගේ ළඟ නැහැ. 1064 01:06:04,375 --> 01:06:05,750 ඔයාට ඕන නම් මම ආපහු එන්නම් අධ්‍යයනය කර වාර්තා කිරීමට හෙට. 1065 01:06:05,958 --> 01:06:07,333 හරි හරී. 1066 01:06:07,833 --> 01:06:08,541 ඔයා කැමති විදිහට. - හමුවෙමු සර්. - හරි හරී. 1067 01:06:08,708 --> 01:06:09,541 ආයුබෝවන් දිව්‍යා. 1068 01:06:09,708 --> 01:06:10,500 හරි මැඩම්. 1069 01:06:12,416 --> 01:06:15,833 මට වැදගත් වැඩක් තියෙනවා, ඔයා හොයාගත්තොත් මගේ සහෝදරයාගේ මිනීමරුවා, මට කතා කරන්න. හරි හරී? 1070 01:06:16,041 --> 01:06:17,458 එහෙම නොවුණොත් මම මගේ සැබෑ මුහුණ පෙන්වන්නම්. 1071 01:06:17,666 --> 01:06:19,500 අපිට විධිමත් වැඩ ටිකක් තියෙනවා...ආයුබෝවන්... 1072 01:06:19,708 --> 01:06:20,750 මම පස්සේ එන්නම්. 1073 01:06:20,958 --> 01:06:23,541 ඔබේ සැබෑ මුහුණ පෙන්වනවාද? ඔබ කමලහසන්ද? 1074 01:06:26,125 --> 01:06:28,000 ඔබේ මුහුණ සෝදන්න, කුහුඹුවන් දෂ්ට කළ හැකිය. - ඒයි... 1075 01:06:29,583 --> 01:06:31,208 කවදාහරි මම ඔයාව අල්ලගන්නවා. 1076 01:06:31,375 --> 01:06:33,208 මම එහෙනම් ඔයාව වැඩට ගන්නම්. 1077 01:06:33,375 --> 01:06:35,000 රස්තියාදුකාරයා! 1078 01:06:37,291 --> 01:06:38,041 ඒකට සාප වේවා! 1079 01:06:39,833 --> 01:06:40,708 අම්මෝ! 1080 01:06:56,125 --> 01:06:59,291 හෙට උදේ නේද? හරි මම එයාලට කතා කරන්නම්. 1081 01:07:00,333 --> 01:07:02,291 හ්ම්ම්... වෙන වැදගත් දෙයක් නෑ නේද? 1082 01:07:03,333 --> 01:07:04,291 විනාඩියක්! 1083 01:07:04,541 --> 01:07:05,541 ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ? 1084 01:07:05,750 --> 01:07:06,583 ඔබ? 1085 01:07:06,791 --> 01:07:08,083 අපොයි විකාර! මම මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. 1086 01:07:08,291 --> 01:07:09,833 මගේ කාර් එකේ ටයර් එක පාරේ තිබ්බා. 1087 01:07:10,000 --> 01:07:12,541 මම බූට් එක ඇරියා, ජැකී නැහැ. 1088 01:07:13,083 --> 01:07:16,625 ලේ වැකි! ඔබ එවැනි නිර්මාණයක් කළා දුම්රිය ස්ථානයේ දර්ශනයක්. 1089 01:07:16,833 --> 01:07:19,041 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයව බලන්නටද? 1090 01:07:19,791 --> 01:07:21,750 මම මෙතන කාර් එකයි ගෙයි දැක්කා... 1091 01:07:21,958 --> 01:07:23,541 ඉතින්, මම උදව් ඉල්ලන්න ඇතුලට ගියා. 1092 01:07:23,750 --> 01:07:25,500 ඔබව හමුවීම ගැන පුදුමයි. - හරි... හරි. 1093 01:07:25,708 --> 01:07:27,625 එයා ඔයාගේ මල්ලිව මැරුවා දැන් දවස් 2කට කලින් මචන්! 1094 01:07:27,833 --> 01:07:30,208 මම ඔයාට කාර් එකේ යතුරු දෙන්නම්, ඔබ එය ඔබම ගන්නවාද?- ඔව්! 1095 01:07:40,000 --> 01:07:40,916 හේයි, යාලුවනේ! 1096 01:07:41,083 --> 01:07:43,708 මම ලස්සන කෙල්ලෙක් දැක්කා නල්ලමල කැලේ. 1097 01:07:43,916 --> 01:07:45,541 සංවේදී! 1098 01:07:45,750 --> 01:07:47,125 ඇය පුරාවිද්‍යාඥවරියක් බව පෙනේ. 1099 01:07:47,333 --> 01:07:49,833 Google ඇයව රැගෙන යාමට හොඳ තැනක්! 1100 01:07:50,333 --> 01:07:52,000 ඔහු ඉක්මනින්ම ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා සමඟ එකතු වනු ඇත. 1101 01:07:56,625 --> 01:07:57,541 ආයුබෝවන්! 1102 01:07:59,208 --> 01:07:59,916 කෞතුකාගාරය? 1103 01:08:00,083 --> 01:08:01,291 එය මෙහි තිබේද? හරි හරී. 1104 01:08:07,375 --> 01:08:08,833 ඉවරද? - ඔව්, කළා. 1105 01:08:09,000 --> 01:08:10,291 ස්තුතියි...බොහොම ස්තුතියි. 1106 01:08:10,500 --> 01:08:12,708 ඔබ තේ හෝ කෝපි පානය කිරීමට කැමතිද? - නැහැ, මට වෙලාවක් නැහැ, 1107 01:08:12,916 --> 01:08:14,333 මට කෞතුකාගාරයට යන්න වෙනවා නැතිනම් ඔවුන් එය වසා දමනු ඇත. 1108 01:08:14,541 --> 01:08:15,833 මම අදහස් කළේ වසා දැමීමේ කාලයයි. 1109 01:08:16,000 --> 01:08:18,541 ඔබ කෞතුකාගාරයට යනවාද? - ඔව් දිව්‍යා. 1110 01:08:18,750 --> 01:08:23,750 මම කෞතුකාගාර ගැන ගොඩක් උනන්දුයි, ඉතිහාසය, සහ පැරණි කාලය ගැන දන්නවා. 1111 01:08:23,958 --> 01:08:27,583 ඉතින්, මම කොහේ ගියත්, තියෙනවා නම් කෞතුකාගාරයක්, මම අනිවාර්යයෙන්ම එය බලන්නම්. 1112 01:08:27,750 --> 01:08:28,625 එයද? 1113 01:08:28,833 --> 01:08:29,916 පරක්කු වෙනවා මම දැන් යන්නම්. 1114 01:08:30,083 --> 01:08:31,833 හරි... හරි... කරුණාකරලා කරන්න පුළුවන්ද විනාඩි 10ක් ඉන්න? 1115 01:08:32,041 --> 01:08:33,041 කෞතුකාගාරය නැරඹීමට මමත් ඔබ හා එක්වන්නෙමි. 1116 01:08:33,208 --> 01:08:36,000 ඔව්... ෂුවර්, ඉක්මනට ලෑස්ති ​​වෙන්න. - හරි, මම එන්නම්. 1117 01:08:38,500 --> 01:08:39,333 හ්ම්... 1118 01:08:40,083 --> 01:08:40,916 Tch! 1119 01:08:41,291 --> 01:08:41,708 ආ! 1120 01:08:42,916 --> 01:08:45,208 මෙය කුමක් ද? ඔයා ඇදුම් ඇදගෙන ඇවිත් කෞතුකාගාරය නැරඹීමට පැරණි කාලයේ. 1121 01:08:45,416 --> 01:08:46,916 එකම නැගිටින්න! 1122 01:08:47,083 --> 01:08:48,083 නිර්මාණකරු කවුද? 1123 01:08:51,416 --> 01:08:53,291 ඇය මේ ඇඳුම ඇන්දොත් ඔහු ඉවරයි. 1124 01:08:53,500 --> 01:08:55,541 මම ඔබව අනුගමනය කරන්නම් සහ දර්ශන පටිගත කරන්න. 1125 01:08:55,750 --> 01:08:56,541 මම ආරක්ෂිතයි. 1126 01:09:04,208 --> 01:09:07,166 (හුස්ම ගැනීම) 1127 01:09:09,000 --> 01:09:09,708 නැහැ! 1128 01:09:30,333 --> 01:09:31,416 නෑ දිව්‍යා. 1129 01:09:33,958 --> 01:09:35,750 මෙම දර්ශන ප්රමාණවත්ය ඇයව හිරේ යවන්න කියලා. 1130 01:09:37,791 --> 01:09:39,291 නෑ...නෑ...නෑ අනේ. 1131 01:09:39,291 --> 01:09:40,416 මා දෙස නොබලන්න, 1132 01:09:40,708 --> 01:09:41,791 දිව්‍යා මොකද වුනේ. 1133 01:09:42,791 --> 01:09:43,875 නෑ දිව්‍යා. 1134 01:09:55,708 --> 01:09:57,500 රේන්ජර් සර් මාව බේරගන්න. 1135 01:09:57,708 --> 01:10:01,708 අනේ මාව බේරගන්න සර්... මාව බේරගන්න සර්. 1136 01:10:01,916 --> 01:10:03,333 ඇය දෙස බලන්න! බලන්න, ඇය මා දෙස බලා සිටින ආකාරය! 1137 01:10:03,541 --> 01:10:05,250 මම හිතන්නේ ඇය පිස්සු වැටී ඇත. 1138 01:10:05,458 --> 01:10:08,541 රේන්ජර් සර්... රේන්ජර් සර් මාව බේරගන්න. 1139 01:10:08,750 --> 01:10:10,250 මාව බේරගන්න...මා දිහා බලන්න... 1140 01:10:10,458 --> 01:10:14,750 රේන්ජර් සර් මාව බේරගන්න. ඇය මාව මරන්න පුළුවන් සර්. 1141 01:10:14,750 --> 01:10:17,166 ඒයි, ඇයි ඔයා නටන්නේ? 1142 01:10:17,333 --> 01:10:18,416 මාව බේරගන්න රේන්ජර් සර්. 1143 01:10:18,583 --> 01:10:20,083 ඔයා එළියේ හොඳට කතා කළා. ඔයාලා දෙන්නම මෙතන කල්ලියක් වෙලාද? 1144 01:10:21,916 --> 01:10:23,333 මාව බේරගන්න, ඇය මා ළඟයි. 1145 01:10:23,541 --> 01:10:27,916 ඒයි...රේන්ජර් මාව බේරගන්න මචන්! 1146 01:10:29,291 --> 01:10:31,291 රේන්ජර්, මාව බේරගන්න, මිනිහෝ! 1147 01:10:36,083 --> 01:10:38,125 හේ එන්න මචෝ...එන්න මිනිහෝ... 1148 01:10:38,333 --> 01:10:39,833 මොනාද බලන්නේ මචන්? 1149 01:10:40,000 --> 01:10:40,708 ඔව් මගේ අම්මා. 1150 01:10:40,916 --> 01:10:43,250 ඇතුලට එන්න මෝඩයා. - ඔබ දෙදෙනාම එකම කල්ලියේද? 1151 01:10:51,750 --> 01:10:53,416 මට හානියක් කරන්න එපා දිව්‍යා. 1152 01:10:53,916 --> 01:10:56,416 (තඩි) 1153 01:10:56,625 --> 01:11:00,416 (කෙඳිරිගාමින්) 1154 01:11:07,625 --> 01:11:09,916 නෑ...මට හානියක් කරන්න එපා දිව්‍යා! 1155 01:11:10,083 --> 01:11:10,916 පිස්සු හැදිලද? 1156 01:11:11,083 --> 01:11:12,208 හේයි, ඔයා එන්න, මචන්! 1157 01:11:12,416 --> 01:11:15,416 මාව බේරගන්න මිනිහෝ! ඇයි මචන් නටන්නේ? 1158 01:11:15,625 --> 01:11:17,250 අනේ...අනේ... හේයි, එන්න, මිනිසා! 1159 01:11:19,458 --> 01:11:22,208 නෑ දිව්‍යා මට හානියක් කරන්න එපා. 1160 01:11:22,416 --> 01:11:24,083 (කම්මල) (තඩි) 1161 01:11:24,291 --> 01:11:26,208 (හුස්ම පිටවීම) 1162 01:11:44,750 --> 01:11:49,916 නෑ...නෑ දිව්‍යා... මට අනතුරක් කරන්න එපා දිව්‍යා... 1163 01:11:50,083 --> 01:11:53,750 කරුණාකර දිව්‍යා! නැහැ! 1164 01:11:53,958 --> 01:11:56,916 (කෙඳිරිගාමින්) 1165 01:11:57,083 --> 01:12:00,541 (හුස්ම ගැනීම) 1166 01:12:00,750 --> 01:12:04,041 (කෙඳිරිගාමින්) 1167 01:12:04,208 --> 01:12:27,375 (කෙඳිරිගාමින්) 1168 01:12:27,583 --> 01:12:29,833 නෑ...නෑ දිව්‍යා...අනේ දිව්‍යා! 1169 01:12:33,291 --> 01:12:35,208 (කෙඳිරිගාමින්) 1170 01:12:37,708 --> 01:12:40,583 (කෙඳිරිගාමින්) 1171 01:12:40,791 --> 01:12:44,958 දිව්‍යා! 1172 01:12:45,125 --> 01:12:45,916 නෑ දිව්‍යා! 1173 01:12:46,083 --> 01:12:50,416 අනේ නෑ...නෑ...නෑ දිව්‍යා! කරුණාකර දිව්‍යා! 1174 01:12:50,625 --> 01:12:52,875 (කෙඳිරිගාමින්) 1175 01:12:53,041 --> 01:12:56,625 (හුස්ම පිටවීම) 1176 01:12:56,833 --> 01:13:01,291 (හුස්ම ගැනීම) 1177 01:13:01,500 --> 01:13:04,166 (හුස්ම ගැනීම) 1178 01:13:04,375 --> 01:13:05,291 (දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම) 1179 01:13:07,708 --> 01:13:08,625 (දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම) 1180 01:13:27,416 --> 01:13:28,625 (තඩි) 1181 01:13:29,750 --> 01:13:30,833 දිව්‍යා! 1182 01:13:32,083 --> 01:13:34,208 (සිනාසෙයි) 1183 01:13:53,333 --> 01:14:12,500 (අත්පුඩි ගසයි) 1184 01:14:12,708 --> 01:14:24,083 (සිනාසෙයි) 1185 01:14:24,083 --> 01:14:33,083 (දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම) (සිනාසෙයි) 1186 01:14:47,791 --> 01:14:53,000 සර්, කෙල්ලෙක් දානවා, මේකේ මිනිහෙක් මෙයට ප්‍රමාණය කළ නොහැක. 1187 01:14:53,208 --> 01:14:56,291 මෙම උපාංගයේ දොර චලනය කිරීම ඒක එච්චර ලේසි නෑ සර්. 1188 01:14:56,458 --> 01:14:58,583 ඕන නම් කරලා බලන්න සර්. 1189 01:14:58,791 --> 01:15:01,333 කෞතුකාගාරයේ ඇති සියලුම දේපල හානි වෙලා තියෙනවා සර්. 1190 01:15:01,500 --> 01:15:04,208 මෙය නොවන බව මට විශ්වාසයි තනි පුද්ගලයෙකුගේ වැඩ. 1191 01:15:06,375 --> 01:15:10,541 (ඇඬීම) 1192 01:15:11,333 --> 01:15:20,291 (ඇඬීම) 1193 01:15:20,458 --> 01:15:22,000 අයියේ...නංගි... 1194 01:15:22,708 --> 01:15:25,375 අරවින්ද් මැරුවේ කෙල්ලෙක් අතින්. 1195 01:15:25,833 --> 01:15:28,916 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? - ඔව්, සහෝදරයා. 1196 01:15:29,208 --> 01:15:32,125 ඔහු මට විනාඩි 30 ක් කතා කළා ඔහු මිය යාමට පෙර. 1197 01:15:32,333 --> 01:15:34,458 ලස්සන එකක් ගැන කිව්වා ගැහැණු පුරාවිද්යාඥයා 1198 01:15:34,666 --> 01:15:37,583 සහ කුමන ස්ථානයද යන්න ඇයව රැගෙන යාම සතුටක්, 1199 01:15:37,791 --> 01:15:38,916 ඔහු සොයා ගැනීමට මට කතා කළේය ඔහුට හොඳ තැනක්. 1200 01:15:39,458 --> 01:15:43,208 මම ඔහුට යෝජනා කළා ඇයව රැගෙන යන ලෙස කෞතුකාගාරයට, සහෝදරිය 1201 01:15:43,458 --> 01:15:47,375 ඉතින් අරවින්දව මැරි කරන්න ඇති අක්කා. 1202 01:15:47,708 --> 01:15:52,583 (ඇඬීම) 1203 01:15:56,708 --> 01:15:58,291 ඇයි සර් මට මෙතනට කතා කළේ? 1204 01:15:58,458 --> 01:16:00,208 දෑත් විහිදා ඉදිරියට එන්න. 1205 01:16:00,666 --> 01:16:01,875 ඇයි ප්‍රශ්න අහන්නේ? 1206 01:16:02,083 --> 01:16:02,875 මෙහේ එන්න. 1207 01:16:03,500 --> 01:16:04,208 මෙතන හිටපන්. 1208 01:16:04,375 --> 01:16:05,125 කරුණාකර එන්න. 1209 01:16:05,458 --> 01:16:06,375 ඔබේ අත් ඒ මත තබා ගන්න. 1210 01:16:06,541 --> 01:16:07,458 ඔබේ දෑත් විහිදුවන්න. 1211 01:16:08,791 --> 01:16:10,125 අත් හොඳින් ඔබන්න. 1212 01:16:17,583 --> 01:16:20,958 ඒ හෙල්ල බව අධිකරණ වෛද්‍ය වාර්තා සනාථ කරයි ඔබේ ඇඟිලි සලකුණු ඇත. 1213 01:16:21,166 --> 01:16:22,000 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 1214 01:16:22,208 --> 01:16:24,291 මම ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇහුවා දිව්‍යා. 1215 01:16:24,458 --> 01:16:26,500 ඩීඑස්පී සහ ඔහුගේ සහෝදරයා මැරුවේ ඇයි? 1216 01:16:26,708 --> 01:16:28,875 ඇයි සර් මම එයාව මරන්නේ? 1217 01:16:29,125 --> 01:16:32,541 කාටහරි විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද මට පුළුවන් කියලා අර හෙල්ල උස්සන්නද? 1218 01:16:32,750 --> 01:16:33,125 ඇයි ඔබ නැවත කියන්නේ නැවතත් එකම දේ? 1219 01:16:33,333 --> 01:16:34,291 ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද? 1220 01:16:34,458 --> 01:16:35,291 ඇයි සර් තාම ඒකිට කතා කරන්නේ? 1221 01:16:35,458 --> 01:16:36,291 හේයි, ඉවතට යන්න! 1222 01:16:36,458 --> 01:16:38,125 ඇය සමඟ තවත් කතා කිරීමෙන් පලක් නැත. - මම කියන එක නවත්තන්න! 1223 01:16:38,333 --> 01:16:40,291 මම කියනවා ඒක දාන්න. - ඇයව මරන්න, සහෝදරයා. 1224 01:16:40,458 --> 01:16:41,291 දුම්රිය ස්ථානයේ විනීතව හැසිරෙන්න. 1225 01:16:41,458 --> 01:16:42,416 මම ඇයට කතා කරනවා, හරිද? 1226 01:16:42,583 --> 01:16:43,500 ඔබ ඔබ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 1227 01:16:43,708 --> 01:16:46,083 ඇය ඔබේ ඉහළ නිලධාරියාව අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කළා. 1228 01:16:46,291 --> 01:16:47,458 නිශ්ශබ්ද වන්න. - ඔයාගේ කතාව හරි නෑ සර්. 1229 01:16:47,666 --> 01:16:49,083 පළමුව වාඩි වන්න, කරුණාකර වාඩි වන්න. 1230 01:16:49,291 --> 01:16:49,958 හැඟීම්බර වෙන්න එපා. 1231 01:16:50,166 --> 01:16:51,291 මැඩම්, අඩුම තරමේ ඔබ ඔහුට කියන්න. 1232 01:16:51,458 --> 01:16:52,875 මෙම ස්ථානයද මාළු වෙළඳපොලද? 1233 01:16:53,083 --> 01:16:55,125 පරීක්‍ෂණ යනවා DSP ගේ ඝාතකයා සොයා ගැනීමට. 1234 01:16:55,333 --> 01:16:57,500 ඔබට දැනුම් දිය යුත්තේ කවදාද සහ කෙසේද යන්න අපි දනිමු! 1235 01:16:57,708 --> 01:16:59,125 කරුණාකර නිශ්ශබ්දව වාඩි වන්න. මම කිව්වා වාඩි වෙන්න. 1236 01:16:59,333 --> 01:17:01,291 දවසක මම එයාව ගන්නවා නේද? - ඔයා වාඩි වෙන්න. 1237 01:17:01,458 --> 01:17:02,208 ඔබත් කරුණාකර වාඩි වන්න. 1238 01:17:03,083 --> 01:17:06,208 දිව්‍යා ඔයා බය වෙන්න එපා. කරුණාකර මෙහි වාඩි වන්න. 1239 01:17:08,125 --> 01:17:09,791 සර් මොකද කරමින් හිටියේ? 1240 01:17:10,791 --> 01:17:13,208 ඔයා DSP ගේ සහෝදරයෙක්, ඔබ හැසිරෙන්නේ මේ ආකාරයටද? 1241 01:17:13,416 --> 01:17:14,291 ඒකත් මගේ ඉස්සරහා 1242 01:17:14,458 --> 01:17:15,291 මේක කොහෙත්ම සාධාරණ නැහැ සර්. 1243 01:17:15,458 --> 01:17:17,500 මෙහෙම හැසිරුනොත්, ඔබේ පවුලේ කීර්ති නාමයට කුමක් සිදුවේද? 1244 01:17:17,708 --> 01:17:19,916 එන්න රාජා. එන්න...එන්න. 1245 01:17:20,708 --> 01:17:23,958 සර්, ඔහු අධිකරණ වෛද්‍ය අංශයේ ප්‍රධානියා. 1246 01:17:24,166 --> 01:17:27,791 අතුරුදහන් වූ විදේශිකයාගේ නඩුවේ කොටසක් ලෙස, කරුණාකර ඔහුට පුටුවක් තබන්න. 1247 01:17:29,708 --> 01:17:31,208 කරුණාකර ඔහුට පුටුවක් තබන්න. - හරි, සර්. 1248 01:17:31,750 --> 01:17:34,375 එහි කොටසක් ලෙස මම පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කළෙමි අතුරුදහන් වූ විදේශිකයාගේ නඩුව සර් 1249 01:17:34,708 --> 01:17:36,291 හේයි! බලපන් මචන්. 1250 01:17:40,708 --> 01:17:41,416 ඔයාට ස්තූතියි. 1251 01:17:43,208 --> 01:17:45,291 දිව්‍යා ගෙනා ඇටසැකිල්ල විභාගය සඳහා, 1252 01:17:45,458 --> 01:17:49,416 එය ජීවත් වූ දැරියකගේ ය වසර 120 කට පමණ පෙර. 1253 01:17:49,791 --> 01:17:51,500 තවත් කම්පන සහගත පුවතක් වන්නේ, 1254 01:17:51,708 --> 01:17:56,916 මියගිය ගැහැණු ළමයාගේ කායික විද්යාව බව දිව්‍යා එක්ක හොඳටම ගැලපෙනවා. 1255 01:18:14,666 --> 01:18:17,083 එතකොට කවුද කළේ මේ මිනීමැරුම්? 1256 01:18:17,291 --> 01:18:20,583 අපි විශ්වාස කරන්නේ මියගිය දැරියගේ ආත්මයයි මේ මිනීමැරුම් කරලා තියෙන්නේ සර්. 1257 01:18:20,791 --> 01:18:22,916 හේයි! ඔබ වැඩියි! 1258 01:18:23,125 --> 01:18:25,875 අපිට ඔයාව ඇහෙන නිසා, ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් අපි විශ්වාස කරනවාද? 1259 01:18:26,083 --> 01:18:27,583 අවතාරවලට අත් පා තිබේද? 1260 01:18:27,791 --> 01:18:29,500 අපි කොහෙන්ද ගත්තේ ඇඟිලි සලකුණු එතකොට? 1261 01:18:29,708 --> 01:18:31,375 මෝඩ කතා කියන්න එපා. 1262 01:18:33,000 --> 01:18:33,500 ඒකට සාප වේවා! 1263 01:18:33,708 --> 01:18:35,583 මොකක්ද මේ කේස් එක ඔච්චර අවුල්? 1264 01:18:35,791 --> 01:18:39,791 මෙම නඩුවේ පැහැදිලි බවක් ලැබෙන තුරු, ඔබ මෙම ස්ථානයේ පමණක් සිටිය යුතුය. 1265 01:18:39,958 --> 01:18:40,791 (සුසුම්ලමින්) 1266 01:18:41,458 --> 01:18:43,958 මේ මොකක්ද දිව්‍යා? ඔයා අමුතු කතා කියනවා. 1267 01:18:44,166 --> 01:18:47,083 කරුණාකර මාව බලන්න සමීපව, සහෝදරයා? 1268 01:18:47,291 --> 01:18:52,208 මම රෑට සාමාන්‍යද නැත්නම් අමුතු විදියට හැසිරෙනවද? 1269 01:18:52,375 --> 01:18:53,916 ඔබට කරුණාකර මා දෙස බලා සිටිය හැකිද? 1270 01:18:55,125 --> 01:18:57,791 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කියලා ඔබ දැන් කී දේ සඳහා! 1271 01:18:58,458 --> 01:18:59,083 (සුසුම්ලමින්) 1272 01:18:59,291 --> 01:19:00,000 හරි. 1273 01:19:08,125 --> 01:19:10,958 (දොර ක්ලික් කරන්න) 1274 01:19:31,541 --> 01:19:35,833 (හුස්ම ගැනීම) 1275 01:19:44,958 --> 01:19:47,833 (හුස්ම ගැනීම) ඔබ ... ඔබ ... 1276 01:19:49,125 --> 01:19:52,166 ඔයා නිදාගෙන හිටියේ ඒ කාමරේ නේද? 1277 01:19:55,166 --> 01:19:56,541 එතකොට... ඔයා කොහොමද දිව්‍යා වගේ... 1278 01:19:56,750 --> 01:19:59,250 විකී! මම මෙහේ. 1279 01:19:59,416 --> 01:20:00,041 (හුස්ම ගැනීම) 1280 01:20:07,750 --> 01:20:09,416 දිව්‍යා ඔයා වගේමයි. 1281 01:20:09,708 --> 01:20:11,041 ඔබ මට ඇය ගැන පමණක් කීවාද? 1282 01:20:15,750 --> 01:20:19,625 ඔයා මාව යොදාගෙන මිනීමැරුම් දෙකක් කළා. මට සැකයක් ආවා, 1283 01:20:19,833 --> 01:20:22,958 නමුත් ඔබව දැකීමෙන් පසු, තවත් කිසිදු සැකයක් නැත. 1284 01:20:23,750 --> 01:20:27,041 ඇයි ඔයාට මගේ මල්ලිව මරන්න ඕන? 1285 01:20:28,750 --> 01:20:32,833 එකම ඉලක්කය අයියාද නැත්නම් මමත්? 1286 01:20:33,125 --> 01:20:34,250 ඔහු සහෝදරයෙක්ද? 1287 01:20:34,750 --> 01:20:37,458 ඔහු වංචාකාරයෙක්! මම එයාව පණ පිටින් බේරගන්න ඕනද? 1288 01:20:38,208 --> 01:20:41,750 දැන් ඔහුගේ අවසානය බලන්න! 1289 01:20:42,041 --> 01:20:43,833 (කෙඳිරිගාමින්) 1290 01:20:47,375 --> 01:20:52,166 (කෙඳිරිගාමින්) 1291 01:20:56,541 --> 01:21:00,833 (හුස්ම ගැනීම) 1292 01:21:02,875 --> 01:21:06,333 මාව බේරගන්න දිව්‍යා. 1293 01:21:06,500 --> 01:21:10,333 මම දැනටමත් ඔප්පු කරන්න මැරෙනවා මිනීමැරුම් දෙකක මගේ නිර්දෝෂීභාවය. 1294 01:21:10,500 --> 01:21:13,166 මම දන්නේ නැහැ ඔයාගේ මොකක්ද කියලා DSP ගේ පවුලේ ප්‍රශ්නයක්ද? 1295 01:21:13,375 --> 01:21:16,541 මා දන්නා තරමින්, මගේ සහෝදරයා හොඳ මිනිසෙක්. 1296 01:21:16,750 --> 01:21:20,250 හේතුවක් නොමැතිව ඔබ ඔහුව මරා දැමුවහොත්, මම නිහඬව නැරඹිය යුතුද? 1297 01:21:21,500 --> 01:21:22,250 නවතින්න... නවතින්න... 1298 01:21:22,416 --> 01:21:26,958 ඔහු අහිංසකයි, මම ඔහුව මරනවා කිසිම හේතුවක් නොමැතිව. 1299 01:21:29,375 --> 01:21:32,416 (කෙඳිරිගාමින්) 1300 01:21:32,708 --> 01:21:38,500 (කෙඳිරිගාමින්) 1301 01:21:41,500 --> 01:21:43,833 (ඝෝෂා කිරීම) 1302 01:21:44,416 --> 01:21:47,833 මාත් එක්ක එන්න, මම ගැන දැනගන්න. 1303 01:21:49,250 --> 01:21:52,958 එවිට ඔහුගේ ඉරණම ගැන ඔබම තීරණය කරන්න. 1304 01:21:55,541 --> 01:22:03,333 (සළඹරු නාද කිරීම) 1305 01:22:04,250 --> 01:22:07,500 (සළඹරු නාද කිරීම) 1306 01:23:41,833 --> 01:23:43,166 මගේ නම දමයන්ති. 1307 01:23:44,750 --> 01:23:48,166 මගේ මාමණ්ඩිය වෙන්කටපති රාජු. 1308 01:23:48,708 --> 01:23:50,416 ඔහු අධිපතියෙක් විය. 1309 01:24:02,750 --> 01:24:05,416 මගේ සැමියා වීර ගජපති රාජු. 1310 01:24:06,750 --> 01:24:08,833 මේ පළාතේ අනාගත රජ. 1311 01:24:09,500 --> 01:24:14,250 ස්වාමියාට දන්නා සේවකයෙක් සිටියේය රාමලිංගම් ලෙසිනි. 1312 01:24:14,500 --> 01:24:18,833 රාමලිංගම්ට බාල සහෝදරියක් සිටියාය සහ බාල සහෝදරයන් 3 දෙනෙක්. 1313 01:24:20,166 --> 01:24:22,500 ඔහුගේ ආරාධනය පිළිගනිමින්, 1314 01:24:22,708 --> 01:24:25,625 ප්‍රධානියා ඔහුගේ නිවසට ගියේය. 1315 01:24:32,833 --> 01:24:38,625 එහි සිටින ඔහුගේ සහෝදරිය දැක, ඔහු ඇගේ අලංකාරයට ඇද වැටුනි. 1316 01:24:41,416 --> 01:24:44,833 චිටීන් නිතරම ඔහුගේ නිවසට ගියේය. 1317 01:24:48,708 --> 01:24:54,166 හොඳ දවසක්, ඔහු ඇයව ඔහුගේ කර ගත්තා තුන්වෙනි බිරිඳ ඇයව ගෙදර ගෙනාවා. 1318 01:25:25,166 --> 01:25:28,708 ස්වාමින් වහන්සේගේ භාර්යාවගේ ගෞරවය ලබා නොගෙන, 1319 01:25:28,916 --> 01:25:33,333 ඔහු මෙන් ඇය ද විය වහලෙකු ලෙස සැලකීම, 1320 01:25:33,500 --> 01:25:35,625 ඒක රාමලිංගම්ට හොඳටම රිදුනා. 1321 01:25:47,125 --> 01:25:48,541 හේ රාමලිංගම්! - මට කියන්න ස්වාමීනි. 1322 01:25:48,750 --> 01:25:50,916 ඔබේ සහෝදරිය දැන් මගේ බිරිඳයි. 1323 01:25:51,125 --> 01:25:55,041 මම කැමති නෑ ඔයා හිටගෙන ඉන්නවට නැමුණු දෑතින් මා ඉදිරියේ. 1324 01:25:55,250 --> 01:25:56,833 එහෙම කියන්න එපා හාමුදුරුවනේ. 1325 01:25:57,041 --> 01:26:00,500 මම අවසානය දක්වා ඔබේ සේවකයා, ස්වාමීනි. 1326 01:26:00,708 --> 01:26:01,625 එය අමතක කරන්න. 1327 01:26:01,833 --> 01:26:05,125 එතැන් සිට බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත මම මගේ පුතාගේ වීරත්වය දුටුවෙමි. 1328 01:26:05,333 --> 01:26:06,000 ඔව් ස්වාමීනි. 1329 01:26:06,166 --> 01:26:08,541 තරඟයක් සංවිධානය කරන්න. - ඔබ කැමති පරිදි, මගේ ස්වාමීනි. 1330 01:26:08,750 --> 01:26:09,916 තව එක දෙයක්, 1331 01:26:10,125 --> 01:26:14,333 ඔබේ සහෝදරයන් මගේ පුතා සමඟ සටන් කළ යුතුයි එම තරඟයේදී. 1332 01:26:14,500 --> 01:26:15,833 ස්වාමීනි! 1333 01:26:16,166 --> 01:26:19,000 මගේ සහෝදරයන් තරඟ කළ යුතුද? ඔටුන්න හිමි කුමාරයා සමඟ? 1334 01:26:19,208 --> 01:26:20,250 නැහැ ස්වාමීනි. 1335 01:26:20,500 --> 01:26:21,541 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 1336 01:26:21,750 --> 01:26:23,166 මගේ නියෝගය අනුගමනය කළ යුතුය. 1337 01:26:23,375 --> 01:26:26,166 මගේ වචනය නීතියයි, එය ආපසු හැරවිය නොහැකි ය. 1338 01:26:26,375 --> 01:26:27,958 ඔව් පරිස්සමෙන් ඉන්න. 1339 01:26:45,541 --> 01:26:46,708 ඔබට ජයෙන් ජයම වේවා! 1340 01:27:07,375 --> 01:27:08,750 (සිනා) 1341 01:27:13,833 --> 01:27:15,166 (සිනා) 1342 01:27:56,500 --> 01:28:00,416 (සිනා) 1343 01:28:13,208 --> 01:28:14,041 (සිනා) 1344 01:28:35,500 --> 01:28:38,166 (සිනාසෙයි) 1345 01:28:44,750 --> 01:28:45,833 (ඝෝෂා කිරීම) 1346 01:29:04,125 --> 01:29:11,250 (සිනා) 1347 01:29:23,416 --> 01:29:24,833 අයියේ... අයියේ... 1348 01:29:26,583 --> 01:29:27,958 අයියා නැගිටින්නකෝ. 1349 01:29:29,041 --> 01:29:30,666 ඇයි ඔයාලා ඔක්කොම මෙතන? 1350 01:29:30,875 --> 01:29:32,250 මොකද උනේ අයියේ? 1351 01:29:32,500 --> 01:29:33,833 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1352 01:29:34,166 --> 01:29:35,000 ඇයි අඬන්නේ? 1353 01:29:35,208 --> 01:29:38,833 අයියේ එන්න අපි අපේ ගෙදර යමු. 1354 01:29:39,166 --> 01:29:42,833 අයියේ.. අයියේ.. ඔබත් අඬනවාද? 1355 01:29:44,833 --> 01:29:47,375 දිනුම් පැරදුම පොදුයි තරඟයකදී. 1356 01:29:47,541 --> 01:29:48,333 පොඩි අයියා... 1357 01:29:48,500 --> 01:29:51,250 මේ දුක ගැන නොවේ ජය හෝ පරාජය. 1358 01:29:52,166 --> 01:29:54,500 අශෝක් ගජපති රාජුගේ බිරිඳ දමයන්ති, 1359 01:29:54,708 --> 01:29:56,958 ඇය අත්පුඩි ගසමින් අපට සමච්චල් කළාය. 1360 01:29:58,833 --> 01:30:00,958 අපිට ඒ නින්දාව දරාගන්න බෑ. 1361 01:30:01,166 --> 01:30:04,916 (හැඬීම) 1362 01:30:05,125 --> 01:30:07,625 අපොයි නෑ! මොකක්ද මේ සාහසිකත්වය! 1363 01:30:07,833 --> 01:30:09,333 අනේ අඩන්න එපා අයියේ. 1364 01:30:09,500 --> 01:30:13,833 මෙතැන් සිට අපි ඇයව දකින සෑම විටම, ඇගේ උපහාසය ජීවිත කාලය පුරාම අපට රිදවනු ඇත. 1365 01:30:14,500 --> 01:30:18,333 අපි ඒ ගැන සිතන විට, අපි ඔබේ අනාගතය ගැනත් හිතුවා 1366 01:30:18,500 --> 01:30:19,250 අපි නැවත මේ ස්ථානයට ආවා. 1367 01:30:21,833 --> 01:30:27,250 ඇය අත්පුඩි ගසන විට සහ තරඟයේදී සමච්චල් කිරීම, 1368 01:30:28,750 --> 01:30:32,333 මට පුදුම කේන්තියක් වගේම කේන්තියක් ආවා.. 1369 01:30:32,500 --> 01:30:34,625 මට එය පාලනය කිරීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි. 1370 01:30:34,833 --> 01:30:39,625 ඇයි ඔබ ඔවුන්ට ඉඩ දුන්නේ මල්ලි තරගයට සහභාගි වෙනවද? 1371 01:30:39,833 --> 01:30:40,958 මට කියන්න අයියේ. 1372 01:30:41,166 --> 01:30:43,541 මම ඔහුට තරගයට බැහැ කිව්වා. 1373 01:30:43,750 --> 01:30:45,333 නමුත් ස්වාමියා මගේ ඉල්ලීම ගණන් ගත්තේ නැහැ. 1374 01:30:45,500 --> 01:30:47,541 මගේ සහෝදරයන් සිටින විට අපහාසයෙන් බර වී, 1375 01:30:47,750 --> 01:30:50,250 මම සතුටු වෙයිද? 1376 01:30:50,416 --> 01:30:54,541 දුක හිතිලා වැඩක් නෑ අතීතය සඳහා. 1377 01:30:54,750 --> 01:31:03,333 ස්වාමින් වහන්සේ රාජාභිෂේක කිරීමට තීරණය කර ඇත ඔටුන්න හිමි කුමරු ඊළඟ ස්වාමියා ලෙස. 1378 01:31:03,500 --> 01:31:06,750 මම ඒ ගැන දැනගත්තා මිනිත්තු කිහිපයකට පෙර. 1379 01:31:07,541 --> 01:31:09,833 ඔහු ඔබට කිසිවක් දුන්නේ නැත දේපලෙහි කොටස් 1380 01:31:10,166 --> 01:31:13,541 ඔහු ස්වාමියා බවට පත් වුවහොත් සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ ස්වාමියා මිය යයි? 1381 01:31:13,750 --> 01:31:15,375 ඔබට කුමක් සිදුවේද? 1382 01:31:15,541 --> 01:31:17,541 මම ඔබ ගැන කණගාටුයි සහ ඔබේ අනාගතය. 1383 01:31:17,750 --> 01:31:22,500 ඔවුන් තවමත් ඔබ දෙස පහත් කොට බලයි සේවකයාගේ සහෝදරිය ලෙස, හරිද? 1384 01:31:22,708 --> 01:31:29,250 වසර ගණනාවක් ජ්යෙෂ්ඨ ස්වාමියාට සේවය කිරීමෙන් පසු, මම දැන් කනිෂ්ඨ උතුමාණන්ට සේවය කළ යුතුයි. 1385 01:31:29,416 --> 01:31:32,500 අපි ඔවුන් මත රඳා සිටිය යුතුද? අපේ ජීවනෝපාය සඳහා? 1386 01:31:32,708 --> 01:31:39,625 එහෙම උනොත් එයාගෙ ගෑනි බලයිද මිනිසුන් මෙන් අප වෙතද? 1387 01:31:40,750 --> 01:31:44,416 අපේ ජීවිත නැවත පළමු තැනට පත්වේවි. 1388 01:31:45,750 --> 01:31:48,833 මට ඕන නෑ අපේ ජීවිත වල ගිල්වන්න නැවතත් අඳුරට. 1389 01:31:53,125 --> 01:31:54,875 අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද? මට කියන්න අයියේ. 1390 01:31:56,166 --> 01:31:58,833 මම ඔබව ස්වාමියාගේ භාර්යාව කළෙමි, 1391 01:32:00,166 --> 01:32:03,250 මට ඔයාව හදන්න අමාරුද? නිවසේ කාන්තාව? 1392 01:32:11,166 --> 01:32:14,875 ♫ රෝස කම්මුල් ඇති මගේ ආදරණීය සොඳුරිය...♫ 1393 01:32:15,041 --> 01:32:18,875 ♫එන්න, ඔයාගෙ අතින් මාව අවුස්සන්න ලස්සන සඳ කිරණ...♫ 1394 01:32:19,041 --> 01:32:22,750 ♫මගේ ලස්සන රැජින...මගේ ආදරය, මගේ ආදරණීය...♫ 1395 01:32:22,916 --> 01:32:26,375 ♫ඔබේ ආදරය තුළ මගේ ජීවිතය ගෙවී යන්නට ඉඩ දෙන්න...♫ 1396 01:32:26,583 --> 01:32:29,916 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1397 01:32:30,125 --> 01:32:32,916 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1398 01:32:33,916 --> 01:32:37,375 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1399 01:32:37,583 --> 01:32:41,041 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1400 01:33:21,250 --> 01:33:28,541 ♫ඔබේ මත් කරන දෙතොලින්, ඔයා මාව වශී කළා මගේ ආදරණීය...♫ 1401 01:33:28,750 --> 01:33:32,333 ♫ඔබෙන් වෙන්වෙන මේ වෙන්වීම දරාගන්න බැරිද?♫ 1402 01:33:32,541 --> 01:33:36,041 ♫මම ඔබ තුළ ගිලී යාම වළක්වා ගත නොහැකිද?♫ 1403 01:33:36,250 --> 01:33:39,958 ♫ඔබේ කෝල් ලේස් ඇස් ඉලක්ක කරයි ආදරයේ සහ ආශාවේ ඊතල...♫ 1404 01:33:40,166 --> 01:33:43,541 ♫එය මිනිසුන්ගේ සිත් රිදවන්නකි සතුට සමග...♫ 1405 01:33:43,750 --> 01:33:47,375 ♫ඔබේ කෝල් ලේස් ඇස් ඉලක්ක කරයි ආදරයේ සහ ආශාවේ ඊතල...♫ 1406 01:33:47,583 --> 01:33:50,958 ♫එය මිනිසුන්ගේ සිත් රිදවන්නකි සතුට සමග...♫ 1407 01:33:51,166 --> 01:33:55,041 ♫ ඔබ ළඟා විය නොහැකි අහසක් වැනි නම්, ඊට වඩා දඬුවම් ලැබිය හැකි දෙයක් තිබේද?♫ 1408 01:33:55,250 --> 01:33:58,375 ♫එන්න...එන්න මගේ සියුමැලි පැටියෝ...♫ 1409 01:33:58,583 --> 01:34:00,041 ♫මගේ ජීවිතය තනිකමේ අපායෙන් ගෙවුනා...♫ 1410 01:34:00,666 --> 01:34:02,375 ♫ඔබේ ජීවිතයෙන් මා තුළට ජීවය දෙන්න...♫ 1411 01:34:02,583 --> 01:34:06,208 ♫ රෝස කම්මුල් ඇති මගේ ආදරණීය සොඳුරිය...♫ 1412 01:34:06,416 --> 01:34:13,041 ♫එන්න, ඔයාගෙ අතින් මාව අවුස්සන්න ලස්සන සඳ කිරණ...♫ 1413 01:34:13,250 --> 01:34:17,041 ♫මගේ ලස්සන රැජින...මගේ ආදරය, මගේ ආදරණීය...♫ 1414 01:34:17,250 --> 01:34:20,791 ♫ඔබේ ආදරය තුළ මගේ ජීවිතය ගෙවී යන්නට ඉඩ දෙන්න...♫ 1415 01:34:20,958 --> 01:34:24,333 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1416 01:34:24,541 --> 01:34:27,958 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1417 01:34:28,166 --> 01:34:31,791 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1418 01:34:31,958 --> 01:34:35,333 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1419 01:34:35,541 --> 01:34:38,958 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1420 01:34:39,166 --> 01:34:42,791 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1421 01:34:42,958 --> 01:34:46,375 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1422 01:34:46,583 --> 01:34:50,833 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1423 01:34:54,958 --> 01:34:56,583 හේයි, එය විවෘත කරන්න! 1424 01:34:56,958 --> 01:34:59,458 (කෙරෙමින්) 1425 01:35:06,958 --> 01:35:13,958 (විහිළු කරන) 1426 01:35:14,333 --> 01:35:18,416 රාමලිංගම්! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1427 01:35:18,916 --> 01:35:21,916 එහි විපාකය ඔබ නොදන්නේද? 1428 01:35:22,125 --> 01:35:26,208 මම නොදැන මෙහෙම කරන්නද ප්‍රතිවිපාක කනිෂ්ඨ ස්වාමීනි? 1429 01:35:26,416 --> 01:35:29,916 මම හොඳටම දැනගෙන උතුමාණන්ව මැරුවා. 1430 01:35:30,125 --> 01:35:31,208 (විහිළු කරන) 1431 01:35:31,416 --> 01:35:36,750 ඔබේ පියා පමණක් නොව, ඔයාගේ අම්මවත් මැරුවා. 1432 01:35:36,916 --> 01:35:39,416 (විහිළු කරන) 1433 01:35:39,666 --> 01:35:41,333 හේයි, ද්‍රෝහි බල්ලා! 1434 01:35:41,541 --> 01:35:42,750 මොනවා කරන්නද මචන්? 1435 01:35:43,041 --> 01:35:49,125 (විහිළු කරන) 1436 01:35:49,250 --> 01:35:53,541 ඔබ ඔබේ බලය පෙන්නුවා මගේ නුපුහුණු සහෝදරවරුනි, 1437 01:35:53,666 --> 01:35:56,000 ඔබ මහා රණශූරයෙක්ද? 1438 01:35:56,666 --> 01:35:57,625 රාමලිංගම්! 1439 01:35:57,875 --> 01:35:58,791 නැහැ! 1440 01:35:58,791 --> 01:36:00,000 එයාව දාලා යන්න. 1441 01:36:00,250 --> 01:36:02,833 අනේ එයාට ගහන්න එපා. 1442 01:36:04,333 --> 01:36:05,208 එයාට ගහන්න... ගහන්න... 1443 01:36:05,625 --> 01:36:06,625 කරුණාකර ඔහුව අතහරින්න. 1444 01:36:06,625 --> 01:36:07,750 රාමලිංගම්! 1445 01:36:10,791 --> 01:36:14,208 අයියලා නැති වෙද්දි.. ඔබ ඔවුන්ට සමච්චල් කරනවාද? 1446 01:36:14,625 --> 01:36:19,041 කොහෙන්ද මේ ආඩම්බරකම.. උඩඟුකම සහ උඩඟුකම. 1447 01:36:19,666 --> 01:36:23,416 එයාලට රිද්දන්න ඔයා වද වුනේ නෑ.. 1448 01:36:23,625 --> 01:36:24,916 ඔබ එතරම් ආඩම්බර වී තිබේද? 1449 01:36:25,041 --> 01:36:26,958 රාමලිංගම් ඔයාට මාව වැරදුනා. 1450 01:36:27,166 --> 01:36:32,625 මම මගේ සැමියා දිරිමත් කිරීමට අත්පුඩි ගැසුවෙමි, ඔබේ සහෝදරයන්ට අපහාස කිරීමට අදහසක් නැත. 1451 01:36:32,833 --> 01:36:35,916 නිශ්ශබ්ද වන්න, ඔබ තුන්වන මට්ටමේ කාන්තාවක්! 1452 01:36:36,375 --> 01:36:41,791 ඔබ ක්‍රීඩාව එහි තාර්කික අවසානය කරා ගෙන ගියා ඒ වගේම දැන් අහිංසක විදියට හැසිරෙන්න හදනවා. 1453 01:36:41,791 --> 01:36:44,708 ඇයි ඔබ ඇය සමඟ කතා කරන්නේ? මෙතනට එන්න, ආදරණීය. 1454 01:36:46,833 --> 01:36:49,791 ඔයා දන්නවද මම ඔයාව පණපිටින් දාලා යන්නේ ඇයි කියලා? 1455 01:36:49,791 --> 01:36:54,041 ඇය මිය යන තුරුම ඇගේ මුළු ජීවිත කාලයම අඬන්න වෙනවා ඔබේ දඬුවම දෙස බලා සිටිමු. 1456 01:36:54,250 --> 01:36:58,583 (ඇඬීම) (විහිළු කරන) 1457 01:36:58,583 --> 01:37:02,458 මගේ වරදට ඔබ ඔහුට දඬුවම් කරන්නේ ඇයි? 1458 01:37:04,416 --> 01:37:05,500 කවුද ඉන්නේ? 1459 01:37:06,416 --> 01:37:08,000 ඔහුගේ මුඛය හිර කරන්න. 1460 01:37:08,416 --> 01:37:11,458 නෑ රාමලිංගම්. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1461 01:37:11,666 --> 01:37:14,875 මාව දාලා යන්න! - මගේ ස්වාමීනි ... මගේ ස්වාමීනි! 1462 01:37:15,833 --> 01:37:17,083 අනේ ස්වාමීනි! - මාව දාලා යන්න! 1463 01:37:17,583 --> 01:37:18,458 මාගේ ස්වාමීනි! 1464 01:37:18,458 --> 01:37:19,875 එය ගෙනෙන්න! 1465 01:37:28,458 --> 01:37:29,458 එයාව දාලා යන්න. 1466 01:37:30,000 --> 01:37:31,791 රාමලිංගම්! 1467 01:37:35,750 --> 01:37:37,041 ස්වාමීනි! 1468 01:37:37,458 --> 01:37:40,750 (හැඬීම) 1469 01:37:41,666 --> 01:37:42,583 කරුණාකර ඔහුව අතහරින්න. 1470 01:37:42,791 --> 01:37:45,375 ඔබ සැම දිරිමත් කිරීමට අත්පුඩි ගසයි! 1471 01:37:45,583 --> 01:37:52,541 අන් අය පරාජයේ වේදනාවෙන් සිටින විට, ඇය එය භුක්ති විඳීමට අත්පුඩි ගසයි, හරිද? 1472 01:37:52,750 --> 01:37:55,791 (විහිළු කරන) 1473 01:37:56,166 --> 01:37:58,208 සහෝදරවරුනි! ඒක කරන්න. 1474 01:38:03,000 --> 01:38:06,833 (විහිළු කරන) 1475 01:38:07,041 --> 01:38:09,375 ස්වාමීනි...මගේ ස්වාමීනි! 1476 01:38:09,375 --> 01:38:11,583 (විහිළු කරන) - මගේ ස්වාමීනි! 1477 01:38:11,791 --> 01:38:17,041 (හැඬීම) (විහිළු කරන) 1478 01:38:17,458 --> 01:38:19,625 (විහිළු කරන) - මගේ ස්වාමීනි! 1479 01:38:19,833 --> 01:38:24,750 (හැඬීම) (විහිළු කරන) 1480 01:38:24,958 --> 01:38:27,500 (විහිළු කරන) - මොනතරම් ම්ලේච්ඡද! 1481 01:38:27,708 --> 01:38:29,000 එන්න අපි යමු. 1482 01:38:29,416 --> 01:38:30,583 මාගේ ස්වාමීනි! 1483 01:38:30,791 --> 01:38:34,375 රාමලිංගම්... රාමලිංගම්... 1484 01:38:34,583 --> 01:38:35,458 මගේ ස්වාමිනි... 1485 01:38:35,666 --> 01:38:38,541 (හැඬීම) 1486 01:38:38,541 --> 01:38:39,750 මාගේ ස්වාමීනි! 1487 01:38:40,583 --> 01:38:41,666 මාගේ ස්වාමීනි! 1488 01:38:42,875 --> 01:38:44,083 මාගේ ස්වාමීනි! 1489 01:38:46,000 --> 01:38:47,583 මාගේ ස්වාමීනි! 1490 01:38:51,458 --> 01:38:55,666 මම මගේ සැමියා දිරිමත් කිරීමට අත්පුඩි ගැසුවෙමි, ඒ සඳහා, 1491 01:38:55,875 --> 01:38:58,375 ඔවුන් දුන් දඬුවම මගේ සැමියාට, 1492 01:38:58,583 --> 01:39:20,375 (කෙඳිරිගාමින්) 1493 01:39:20,750 --> 01:39:26,375 (කෑගැසීම) 1494 01:39:33,083 --> 01:39:36,125 මෙය මාලිගාවේ භූගත කුටියකි. 1495 01:39:36,333 --> 01:39:38,458 මෙතනින් පැනලා යන්න බෑ. 1496 01:39:38,875 --> 01:39:41,541 ඒකයි මම ඒවා මෙතනින් ලොක් කරලා තියෙන්නේ. 1497 01:39:42,875 --> 01:39:43,583 එන්න ස්වාමිනි. 1498 01:39:50,875 --> 01:39:54,500 ඔබ ඉතා දක්ෂයි! මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි. 1499 01:40:07,000 --> 01:40:12,375 ඔයාගේ ලේලි හරිම ලස්සනයි, මගේ ඇස් ඇයගෙන් ඉවතට ගැනීමට නොහැකි විය. 1500 01:40:13,083 --> 01:40:14,375 ඇය අපේ වහලියයි. 1501 01:40:14,583 --> 01:40:17,958 ඔබ කැමති පරිදි ඇයව භාවිතා කළ හැකිය ඕනෑම අවස්ථාවක. 1502 01:40:18,166 --> 01:40:21,958 ස්වාමීනි, අද රෑ මෙහි නවතින්න සහ උදෑසන පිටත් වේ. 1503 01:40:21,958 --> 01:40:22,958 කවුද ඉන්නේ? 1504 01:40:26,000 --> 01:40:28,875 ඇයව ගෙස්ට් හවුස් වෙත රැගෙන යන්න. 1505 01:40:29,958 --> 01:40:31,250 කරුණාකර මාව දාලා යන්න. 1506 01:40:31,500 --> 01:40:32,541 මාව දාලා යන්න. 1507 01:40:32,875 --> 01:40:33,958 නැහැ! 1508 01:40:38,583 --> 01:40:39,083 මාව දාලා යන්න! 1509 01:40:39,500 --> 01:40:40,375 මාගේ ස්වාමීනි! 1510 01:40:42,458 --> 01:40:43,291 මාගේ ස්වාමීනි! 1511 01:40:44,375 --> 01:40:45,375 කරුණාකර මාව දාලා යන්න. 1512 01:41:04,250 --> 01:41:07,166 වාව්! මේක හරිම ලස්සනයි! මම එය ගන්නම්. 1513 01:41:52,166 --> 01:42:04,083 (හැඬීම) 1514 01:42:07,708 --> 01:42:09,458 (දොර ගසමින්) 1515 01:42:11,000 --> 01:42:12,666 මැඩම්, මට සමාවෙන්න! 1516 01:42:12,875 --> 01:42:14,791 මට සමාවෙන්න, මැඩම්! 1517 01:42:14,958 --> 01:42:17,500 මම ඔබව ස්පර්ශ කළා මගේ පව්කාර අත්, මැඩම්. 1518 01:42:17,708 --> 01:42:19,666 මට සමාවෙන්න, මැඩම්! 1519 01:42:20,500 --> 01:42:25,500 මට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ, ඒ නිසා මම මේ පාපය කළා. 1520 01:42:25,708 --> 01:42:27,500 ස්වාමීනි... ස්වාමීනි... 1521 01:42:27,708 --> 01:42:30,208 ස්වාමිනි, බය වෙන්න එපා... බය වෙන්න එපා. 1522 01:42:30,375 --> 01:42:32,125 මම වීරයා! 1523 01:42:32,291 --> 01:42:33,791 බය වෙන්න එපා ස්වාමිනි. 1524 01:42:34,000 --> 01:42:36,708 ගෙදර කවුරුත් නෑ, ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ ස්වාමිනි. 1525 01:42:36,916 --> 01:42:41,208 ඒ පව්කාරයෝ ඔයාව හිරේ දාලා. 1526 01:42:41,375 --> 01:42:42,916 මැතිනිය ඔබ වෙත එනවා, ස්වාමීනි. 1527 01:42:43,125 --> 01:42:46,708 මෙන්න...එයා මෙතන විතරයි. 1528 01:42:47,916 --> 01:42:48,291 මැඩම්...මැඩම්... 1529 01:42:49,166 --> 01:42:51,291 ස්වාමීනි, සාකච්ඡා කිරීමට වෙලාවක් නැත. 1530 01:42:51,500 --> 01:42:53,291 ගැලවීමට සුදුසු කාලය මෙයයි ස්වාමිනි. 1531 01:42:53,500 --> 01:42:54,958 එන්න, අපි යමු ස්වාමීනි. 1532 01:43:29,750 --> 01:43:30,958 යන්න... යන්න... 1533 01:43:58,958 --> 01:44:01,333 ස්වාමීනි...ස්වාමීනි...නෑ ස්වාමීනී. 1534 01:44:01,958 --> 01:44:05,333 (විහිළු කරන) 1535 01:44:05,541 --> 01:44:08,750 (විහිළු කරන) 1536 01:44:12,958 --> 01:44:15,166 බලන්න, ඔවුන් බියෙන් සැඟවී සිටින ආකාරය! 1537 01:44:15,333 --> 01:44:18,708 (විහිළු කරන) 1538 01:44:18,916 --> 01:44:21,125 ස්වාමීනි...මගේ ස්වාමීනි... 1539 01:44:21,125 --> 01:44:24,125 එන්න මචන්. (විහිළු කරන) 1540 01:44:24,291 --> 01:44:25,375 ලේ වැකි අන්ධ මිනිසා! - මගේ ස්වාමීනි! 1541 01:44:30,291 --> 01:44:32,583 එයාව දාලා යන්න. - කරුණාකර ඔහුව අතහරින්න. 1542 01:44:32,791 --> 01:44:34,916 (විහිළු කරන) 1543 01:44:35,125 --> 01:44:36,958 බලන්න, ඇය අඬන ආකාරය! 1544 01:44:37,041 --> 01:44:38,000 ඇයව බැඳ තබන්න. 1545 01:44:38,083 --> 01:44:42,500 ඇය දැකීම ගැන මම අතිශයින් සතුටු වෙමි. 1546 01:44:48,291 --> 01:44:49,291 මාගේ ස්වාමීනි! 1547 01:44:49,500 --> 01:44:50,875 (විහිළු කරන) 1548 01:44:51,291 --> 01:44:58,875 (විහිළු කරන) 1549 01:45:01,666 --> 01:45:11,875 (විහිළු කරන) 1550 01:45:14,958 --> 01:45:17,875 (විහිළු කරන) 1551 01:45:18,875 --> 01:45:20,583 අයියේ අපි එයාව ඇදගෙන යමු. 1552 01:45:24,333 --> 01:45:26,041 (විහිළු කරන) 1553 01:45:40,291 --> 01:45:42,041 එයා දිහා බලන්න අයියා. 1554 01:45:45,041 --> 01:45:50,625 ඔබ ජීවතුන් අතර නම්, අපේ ජීවිත අනතුරේ. 1555 01:45:50,791 --> 01:45:54,958 ඔබ ජීවත් කරවීම අපට හොඳ නැත. 1556 01:45:55,166 --> 01:46:00,208 (හැඬීම) 1557 01:46:02,208 --> 01:46:05,625 (ඝෝෂා කිරීම) 1558 01:46:28,958 --> 01:46:31,666 (හැඬීම) 1559 01:46:42,083 --> 01:46:43,333 ඔහුව අත්හරින්න! 1560 01:46:53,000 --> 01:46:55,333 මැරෙන්න, මිනිහෝ! මැරෙන්න මිනිහෝ... මැරෙන්න! 1561 01:47:15,416 --> 01:47:18,416 මෙය ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසානයයි! 1562 01:47:19,041 --> 01:47:21,541 සහෝදරවරුනි! එය තල්ලු කරන්න! (කෑගැසීම) 1563 01:47:37,541 --> 01:47:39,166 අයියා මැරිලාද? 1564 01:47:39,333 --> 01:47:40,333 (සිනා) 1565 01:47:40,541 --> 01:47:41,708 එවිට ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1566 01:47:41,916 --> 01:47:43,958 එයාව ගේන්න කොල්ලෝ. - හරි හරී. 1567 01:47:53,750 --> 01:47:55,000 ඇයව අදින්න, සහෝදරවරුනි. 1568 01:48:02,583 --> 01:48:06,041 සහෝදරයා! ඇයව තල්ලු කරන්න! - ඔයා මොනවද බලන්නේ? ඇයව තල්ලු කරන්න! 1569 01:48:08,958 --> 01:48:12,833 (විහිළු කරන) 1570 01:48:18,708 --> 01:48:21,916 ඔබ විහිළුවට ලක් නොකළේ නම් මගේ සහෝදරයන්ගේ පරාජය? 1571 01:48:23,166 --> 01:48:27,208 මගේ නංගි වෙන්න ඇති ඇගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබේ සේවයේ. 1572 01:48:27,416 --> 01:48:33,833 ඔයාව එවන එක මගේ වගකීමක් අපට ධනය ලබා දීම ගැන ගෞරවයෙන්. 1573 01:48:34,041 --> 01:48:38,208 (විහිළු කරන) 1574 01:48:39,041 --> 01:48:50,958 (විහිළු කරන) 1575 01:49:12,166 --> 01:49:18,416 මට දැන් අවස්ථාවක් ලැබිලා තියෙනවා ඒ ද්‍රෝහීන්ගෙන් පළිගන්න කියලා. 1576 01:49:18,958 --> 01:49:19,958 මම ඔවුන්ව ඉතිරි නොකරමි. 1577 01:49:20,875 --> 01:49:23,750 මම ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු පණපිටින් ඉතිරි නොකරමි. 1578 01:49:35,041 --> 01:49:37,208 ඇත්තෙන්ම ඔබේ කතාව දුකයි. 1579 01:49:37,541 --> 01:49:39,416 ඒත් එක්කම මටත් කේන්ති යනවා. 1580 01:49:39,916 --> 01:49:43,333 බලන්න දමයන්ති පව් පෙර ජීවිතයේ දී සිදු කරන ලද, 1581 01:49:43,541 --> 01:49:47,166 දැන් ඔවුන්ට දඬුවම් කිරීම යුක්තිය නොවේ. 1582 01:49:49,416 --> 01:49:53,041 මම ඔයාට මගේ කතාව කිව්වත්, ඔබ තවමත් ඔවුන්ට සහාය දක්වනවාද? 1583 01:49:53,208 --> 01:49:55,375 මම හිතන්නේ ඔබ මාව තේරුම් ගෙන නැහැ. 1584 01:49:55,583 --> 01:50:00,416 මොකද වුණේ කියලා ඔබ දන්නවා ඔබ ජීවත්ව සිටින තුරු. 1585 01:50:00,625 --> 01:50:04,041 ඊට පස්සේ ඒ අයට මොකද වුණේ? 1586 01:50:04,208 --> 01:50:06,583 ඔවුන් මිය ගියේ කෙසේද? ඔයා දන්නව ද? 1587 01:50:07,625 --> 01:50:09,833 උබල වගේ අහිංසක කෙල්ලෙක්ව මැරුවා. 1588 01:50:10,000 --> 01:50:11,833 යුක්තියට අනුව මෙය අපරාධයකි. 1589 01:50:12,666 --> 01:50:17,208 ඒ වගේම අහිංසකයෝ දෙන්නෙක් මැරුවා. මේ ජීවිතයේ කිසිම අපරාධයක් නොකළ. 1590 01:50:18,083 --> 01:50:21,416 එම කෝණයෙන්, ඔබ කළ දේ ඒකත් අපරාධයක් නේද? 1591 01:50:23,291 --> 01:50:26,416 එම සන්දර්භය තුළ, ඔබ ඔවුන්ට වඩා කොතරම් වෙනස්ද? 1592 01:50:27,916 --> 01:50:30,833 ඔයා තව 3 දෙනෙක්ව මරයි සතුටින් යන්න. 1593 01:50:31,041 --> 01:50:33,541 නමුත් පොලිසියේ පීඩනය යටතේ නඩුව වසා දමන්න, 1594 01:50:33,750 --> 01:50:36,666 පාවිච්චි කරලා මාව හිරේ යවනවා සාක්ෂියක් ලෙස මගේ ඇඟිලි සලකුණු. 1595 01:50:38,125 --> 01:50:40,541 මගේ ජීවිතය විනාශ වනු ඇත ඔබ නිසා. 1596 01:50:40,708 --> 01:50:42,750 ඔබ මෙය සාධාරණීකරණය කරන්නේ කෙසේද? 1597 01:50:42,958 --> 01:50:45,541 මම ඉපදුනේ ඔයා මැරුණට පස්සේ. 1598 01:50:46,875 --> 01:50:49,083 ඒ කියන්නේ අපි දෙන්නම එකයි නේද? 1599 01:50:49,708 --> 01:50:52,750 එසේම, මම සතුටු නොවෙමි ඔවුන්ගේ මරණය ගැන. 1600 01:50:53,291 --> 01:50:54,875 ඒ ගැන සිතන්න. 1601 01:50:55,208 --> 01:50:56,333 ඔබට තේරේවි. 1602 01:50:57,875 --> 01:51:02,416 ඔබ ඔවුන්ව මරා දැමීමට තීරණය කළහොත්, මම ඔබව නවත්වන්නේ නැහැ. 1603 01:51:03,083 --> 01:51:05,166 මගේ තීරණය සම්පූර්ණයෙන්ම වනු ඇත වෙනස්. 1604 01:51:05,541 --> 01:51:06,833 ඔබ කැමති පරිදි කරන්න! 1605 01:51:48,458 --> 01:51:55,416 මම ඔබේ ජීවිතය ගැන සිතන විට, මගේ හදවත බර වෙයි. 1606 01:51:55,958 --> 01:52:00,708 නුදුරු අනාගතයේ දී, ඔබේ ජීවිතය වනු ඇත එකම ස්ථානයේ පරදුවට තබා ඇත. 1607 01:52:01,916 --> 01:52:06,833 එවිට මම ඔබට උදව් කිරීමට නොසිටිමි. 1608 01:52:08,291 --> 01:52:09,750 පරිස්සමෙන් පයින් යන්න. 1609 01:52:42,125 --> 01:52:48,208 දමයන්ති කියද්දී ඔවුන් විහිළු කළා, අත්පුඩි ගැහුවා මඩ වගුරේ මිය යමින් සිටියේය. 1610 01:52:48,833 --> 01:52:52,833 කෝපය, පළිගැනීමේ කෝපය, එය තවමත් ඇගේ මනසෙහි නැවුම් ය, රාජා. 1611 01:52:53,333 --> 01:52:56,750 භානුට එම වේදනාව තේරුම් ගැනීමට, 1612 01:52:56,958 --> 01:53:00,083 ඉතින්, ඔවුන්ව ඝාතනය කරන අතරතුර, ඔබ ඇය සමඟ සිටින බවට ඇය සහතික විය, 1613 01:53:00,250 --> 01:53:03,166 අත්පුඩි ගසා නටන්න කියා ඔබට නියෝග කළේය. 1614 01:53:04,208 --> 01:53:07,416 සියල්ලන් අතරින් මාව තෝරාගත්තේ ඇයි? 1615 01:53:09,458 --> 01:53:13,166 අපි ඇගේ ඇටසැකිල්ල ගොඩගත් විට, ඔයා මාත් එක්ක හිටියා නේද? 1616 01:53:14,250 --> 01:53:15,208 ඒක තමයි. 1617 01:53:16,000 --> 01:53:19,666 ඇය මට කිව්වා ඔයාට සමාවෙන්න කියන්න කියලා සියලු වධහිංසා සඳහා. 1618 01:53:20,291 --> 01:53:22,333 ඇය පොරොන්දු වූයේ නැත ඔබට තවදුරටත් බාධා කරන්න. 1619 01:53:22,583 --> 01:53:25,791 (අත්පුඩි ගසයි) 1620 01:53:43,083 --> 01:53:47,208 දිව්‍යා! අපි දන්නේ නැහැ දැන් ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද! 1621 01:53:47,625 --> 01:53:50,208 අපි මෙච්චර කැප කරාද දරුණු අපරාධ? 1622 01:53:50,583 --> 01:53:53,958 ඔයා කියන්නේ අයියා කියලා අපේ සහෝදරයා. 1623 01:53:54,875 --> 01:54:00,166 ඒක ඇත්ත නම්, දමයන්ති අපිව මරනවා නියතයි. 1624 01:54:01,708 --> 01:54:05,041 මට තේරෙනවා ඒත් බය වෙන්න ඕන නෑ. 1625 01:54:05,208 --> 01:54:10,083 මම දමයන්තිට ඒත්තු ගැන්වුවා ඇය පිටත් කර හැරියේ ය. 1626 01:54:10,250 --> 01:54:16,333 ඔබේ සහෝදරයන් මුහුණ දුන් දෙයට ඔබ මුහුණ දෙනු ඇත. මේක කියන්න ඔයාව මෙතනට කැඳෙව්වා. 1627 01:54:18,541 --> 01:54:19,458 එය හමාරයි. 1628 01:54:19,958 --> 01:54:21,666 ඔබට දැන් විවේක ගත හැකිය. 1629 01:54:29,208 --> 01:54:34,791 (දුරකථන නාදය) 1630 01:54:36,875 --> 01:54:39,708 ඇයි මේ වෙලාවේ මට කතා කළේ? 1631 01:54:41,000 --> 01:54:43,458 මම එන්නම් කිව්වා හෙට උදේ නේද? 1632 01:54:43,666 --> 01:54:46,541 ටීච... මම අනිවාර්යයෙන්ම එන්නම්, ඔබ විසන්ධි කරන්න. 1633 01:54:46,708 --> 01:54:47,625 බායි...බායි... 1634 01:54:47,833 --> 01:54:48,708 රැඳී සිටින්න! 1635 01:54:56,250 --> 01:54:57,166 (හුස්ම පිටවීම) 1636 01:54:57,416 --> 01:54:58,833 (කෑගැසීම) 1637 01:54:59,125 --> 01:55:04,125 (හුස්ම පිටවීම) 1638 01:55:38,208 --> 01:55:38,958 සහෝදරයා! 1639 01:55:39,208 --> 01:55:44,583 (හුස්ම පිටවීම) 1640 01:55:47,875 --> 01:55:58,416 (හුස්ම ගැනීම) 1641 01:55:58,625 --> 01:55:59,750 සහෝදරයා! 1642 01:56:06,250 --> 01:56:08,500 (කෑගැසීම) 1643 01:56:08,708 --> 01:56:13,041 (හුස්ම ගැනීම) 1644 01:56:13,208 --> 01:56:14,041 (කෑගැසීම) 1645 01:56:14,208 --> 01:56:15,125 හේයි...හේයි... 1646 01:56:15,291 --> 01:56:17,041 එය කුමක්ද? සිදුවුයේ කුමක් ද? 1647 01:56:17,208 --> 01:56:18,000 ඇයි? 1648 01:56:18,250 --> 01:56:19,875 දමයන්ති අයියේ... හා? 1649 01:56:20,083 --> 01:56:21,416 දමයන්ති? 1650 01:56:21,625 --> 01:56:23,750 මොහොතකට පෙර, ඇය මෙහි සිටගෙන සිටින්නාක් මෙන්. 1651 01:56:23,958 --> 01:56:24,625 කවුරුහරි ඔයාව බය කරන්න ඇති. 1652 01:56:24,833 --> 01:56:26,833 දැන් ටිකකට කලින්, ඇය මගේ කාමරයේ සිටියාය. 1653 01:56:27,041 --> 01:56:28,625 මම දකින ඕනෑම තැනක, මට පෙනෙන්නේ ඇය පමණයි. 1654 01:56:28,833 --> 01:56:30,041 හරි... හරි... විවේක ගන්න. 1655 01:56:30,208 --> 01:56:32,083 සන්සුන්ව සිටින්න. සන්සුන් වෙන්න. 1656 01:56:32,333 --> 01:56:34,125 සන්සුන් වෙන්න... හරිද? 1657 01:56:36,291 --> 01:56:40,166 අයියා විකීට කතා කරලා කියන්න වහාම මෙහි එන්න කියලා. 1658 01:56:40,333 --> 01:56:42,208 හරි මම කතා කරන්නම් එයාට එන්න කියන්න. 1659 01:56:42,416 --> 01:56:43,166 හරි හරී. 1660 01:56:52,958 --> 01:56:56,208 දිව්‍යා කිව්වෙ හොල්මන දැන් නෑ කියල. 1661 01:56:56,500 --> 01:57:00,416 ඒත් ඊයේ රෑ මම දමයන්තිව දැක්කා මගේ තැන පුරාම. 1662 01:57:02,541 --> 01:57:04,416 ඇයි ඔයා ඔච්චර මෝඩ? 1663 01:57:05,125 --> 01:57:07,708 මමත් ඊයේ රාත්‍රියේ ඒ අත්දැකීමට මුහුණ දුන්නා. 1664 01:57:11,541 --> 01:57:13,625 විකී, මම හරිම නිර්භීතයි. 1665 01:57:13,833 --> 01:57:16,625 මම ඕනෑම දෙයකට පහසුවෙන් මුහුණ දෙමි. 1666 01:57:16,833 --> 01:57:19,708 නමුත් මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ මෙය හැසිරවිය යුතු ආකාරය. 1667 01:57:19,916 --> 01:57:21,541 මල්ලිකා! 1668 01:57:22,916 --> 01:57:26,708 බලන්න විකී, අපි කෙලින්ම යමු කාරණය දක්වා. 1669 01:57:26,916 --> 01:57:32,208 මම ඔයාට රුපියල් ලක්ෂ 2ක පඩියක් දෙන්නම් කාර් සහ බංගලාව ද ලබා දෙන්න. 1670 01:57:32,416 --> 01:57:34,875 මසකට රුපියල් ලක්ෂ 2ක වැටුපක්, 1671 01:57:35,083 --> 01:57:35,958 ඉදිරියට යන්න. 1672 01:57:36,625 --> 01:57:38,708 දිව්‍යාව මරන්න. 1673 01:57:38,916 --> 01:57:41,708 මා ඇණවුම ඇසීමෙන් පුදුමයට පත් විය ඔබේම සහෝදරිය මරා දැමීමට. 1674 01:57:41,916 --> 01:57:44,958 අපි ඇගේ එකම ඉලක්කය නොවේ, ඔබත් ඉලක්කයක්. 1675 01:57:45,166 --> 01:57:47,041 කල්පනා කර බුද්ධිමත් තීරණයක් ගන්න. 1676 01:57:47,208 --> 01:57:50,666 ඔබ අද එය තීරණය කළ යුතුයි. 1677 01:57:55,541 --> 01:57:58,625 නංගිව මරන්න කිව්වම, අපට පහර දෙනවා වෙනුවට 1678 01:57:58,833 --> 01:57:59,958 ඔහු නිහඬව වාඩි වූයේ ඇයි? 1679 01:58:00,125 --> 01:58:01,875 කවුරුහරි කිව්වා නම් මාත් එක්ක එකම දේ? 1680 01:58:02,083 --> 01:58:03,666 මට තිබුණා... 1681 01:58:06,041 --> 01:58:08,416 ඔයා හිතන්නේ එයා දිව්‍යාව මරයි කියලද? 1682 01:58:09,458 --> 01:58:11,541 ඔයා දැන් කිව්වා. 1683 01:58:11,875 --> 01:58:14,750 අපි ඇහුවට එයා ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැහැ එයා දිව්‍යාව මරන්න. 1684 01:58:14,958 --> 01:58:19,083 මම ක්ෂණිකව දැන සිටියෙමි, ඔහු සිටියේ දෙබිඩි මනසකිනි. 1685 01:58:19,250 --> 01:58:23,666 ඒකයි මම ඒ පොයින්ට් එක පාවිච්චි කළේ ඔහුව මොළ සේදීමට. 1686 01:58:23,875 --> 01:58:25,666 ඔහුගේ මානසිකත්වය සලකා, 1687 01:58:25,875 --> 01:58:28,750 මට විශ්වාසයි ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඒවි කියලා අද දිව්‍යාව මරන්න. 1688 01:58:29,750 --> 01:58:33,541 අපි මෙයාව පොලිසියට කොටු කරමු සහ මෙතනින් පලා යන්න. 1689 01:59:28,041 --> 01:59:31,625 (හුස්ම පිටවීම) 1690 01:59:31,833 --> 01:59:34,458 (හුස්ම ගැනීම) 1691 01:59:34,666 --> 01:59:39,833 (හුස්ම ගැනීම) 1692 01:59:43,208 --> 01:59:45,708 (දොර ක්ලික් කරන්න) 1693 02:00:14,208 --> 02:00:15,833 ඔයා මාව විශ්වාස කළේ නැහැ නේද? 1694 02:00:17,833 --> 02:00:19,833 මගේ පිටුපසින් ඔබ දුටු විට, මම මේක බලාපොරොත්තු වුණා. 1695 02:00:20,958 --> 02:00:22,541 ඔයා මේ වගේ දෙයක් කරයි කියලා. 1696 02:00:27,916 --> 02:00:28,958 මට සමාවෙන්න දිව්‍යා. 1697 02:00:29,916 --> 02:00:33,083 දමයන්තිව දැක්ක දා ඉඳන්. 1698 02:00:33,541 --> 02:00:35,750 මට දැනෙනවා ඇය එනවා වගේ හැමදාම රෑ මාව මරන්න. 1699 02:00:38,208 --> 02:00:40,666 එතෙක් හොඳින් විය මම කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. 1700 02:00:41,208 --> 02:00:44,166 ඒත් දැන් මම මැරෙනවා සෑම මොහොතකම බියෙන්, දිව්‍යා. 1701 02:00:47,750 --> 02:00:48,833 ඔබ තව දෙයක් දන්නවාද? 1702 02:00:49,583 --> 02:00:51,458 මටත් ඔයාව දැක්කම බයෙන් වෙව්ලනවා. 1703 02:00:56,875 --> 02:00:59,541 අද උදේ මල්ලිකා මට කතා කළා. මම ඇය හමුවීමට ගියෙමි. 1704 02:01:00,416 --> 02:01:01,833 එය ඔවුන්ගේ තත්වය බව පෙනේ මගේ එකටත් සමානයි. 1705 02:01:02,583 --> 02:01:04,666 මල්ලිකා බෑ කිව්වා මුළු රාත්රියම නිදාගන්න. 1706 02:01:14,000 --> 02:01:17,458 ඔයා කියනවා ප්‍රශ්නයක් නෑ කියලා, කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. 1707 02:01:18,875 --> 02:01:20,666 නමුත් අපේ තත්ත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්, දිව්යා. 1708 02:01:24,416 --> 02:01:26,958 සමහර විට මීට වඩා හොඳ වෙන්න තිබුණා ඔයා මට මොකුත් කිව්වේ නැත්නම් දිව්‍යා. 1709 02:01:29,208 --> 02:01:33,125 මම මල්ලිකාට මෙතනට කතා කරන්නම්. ඔබ ඇයට කතා කරන්න. 1710 02:01:33,333 --> 02:01:35,125 එතකොට ඔයාට තේරෙයි අපේ තත්වේ. 1711 02:01:41,250 --> 02:01:44,708 දිව්‍යා, මට පේන්නේ දමයන්ති විතරයි මගේ තැන පුරාම. 1712 02:01:44,916 --> 02:01:48,375 හීනයක්ද දන්නේ නෑ හෝ මායාව. 1713 02:01:48,583 --> 02:01:51,041 අපි කොපමණ කාලයක් බියෙන් ජීවත් විය යුතුද? 1714 02:01:51,208 --> 02:01:56,708 දමයන්තිගේ ඉලක්කය අපි, අපි ඇගේ අතේ මැරෙන්න කැමති නැහැ. 1715 02:01:56,916 --> 02:02:01,208 ඒ වගේම අපි ජීවත් වෙන්න කැමති නැහැ මරණයට නිරන්තර බියෙන්. 1716 02:02:01,375 --> 02:02:03,958 ඒකයි, අපි තීරණය කළේ සියදිවි නසා ගැනීමට. 1717 02:02:04,125 --> 02:02:06,041 ඔයා දේවල් හිතින් මවා ගන්නවා ඒ වගේම බයෙන් කතා කරනවා. 1718 02:02:06,208 --> 02:02:07,875 කරුණාකර ප්‍රායෝගිකව සිතන්න. 1719 02:02:08,083 --> 02:02:09,500 හරි අපි ප්‍රායෝගික වෙමු. 1720 02:02:09,708 --> 02:02:11,416 අපේ ජීවිතයට ඇති සහතිකය කුමක්ද? 1721 02:02:11,625 --> 02:02:17,625 මනෝ විද්‍යාඥයින් හමුවීම අපට එපා වී ඇත. මායාකාරියන්, ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රඥයන් සහ දේව මිනිසුන්. 1722 02:02:17,833 --> 02:02:19,625 ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ මම මොනවද කරන්නේ! 1723 02:02:19,833 --> 02:02:21,333 මට පිස්සු හැදෙනවා විතරයි. 1724 02:02:21,541 --> 02:02:26,166 එස්පී කිව්වා හොල්මන්වලට අතපය නැහැ කියලා සහ ශරීර හැඩය. 1725 02:02:26,333 --> 02:02:28,250 එයා කියපු දේට ලොජික් තියෙනවා! 1726 02:02:28,458 --> 02:02:31,166 දමයන්ති ඔබේ ශරීරය පාවිච්චි කළා දෙන්නෙක් මරන්න කියලා. 1727 02:02:31,333 --> 02:02:34,041 ඒකයි අපි විශ්වාස කරන්නේ ඔබේ ඇඟිලි සලකුණු හෙල්ලය. 1728 02:02:34,208 --> 02:02:35,833 ඔබ එහි නොමැති නම්, දමයන්තිට ඉන්න බෑ. 1729 02:02:36,041 --> 02:02:39,208 ඒ නිසයි අපි සාකච්ඡා කළේ සහ මෙහෙට එන්න කලින් තීරණයක් ගත්තා. 1730 02:02:39,416 --> 02:02:40,833 අපි අපරාධ කළා. 1731 02:02:41,041 --> 02:02:44,041 යුක්තියට අනුව, අපි මැරෙන්න සුදුසුයි. 1732 02:02:44,208 --> 02:02:47,416 අපි මැරෙන්න ලෑස්ති ​​වෙමු ඔබ අපට පවසන විට. 1733 02:02:47,625 --> 02:02:49,041 නැවත වරක් සිතන්න. 1734 02:02:49,208 --> 02:02:50,541 ඉක්මනින් තීරණයක් ගන්න. 1735 02:02:50,750 --> 02:02:53,291 ඔබේ තීරණය දැන්ම අපට කියන්න. 1736 02:02:53,500 --> 02:02:57,250 දිව්‍යා, මම ඔයාව මැරුවා අපගේ පෙර උපත. 1737 02:02:57,458 --> 02:03:00,708 දැන් මම ඔයාව මරන්න හැදුවා. 1738 02:03:00,875 --> 02:03:05,166 අද නොවේ නම්, මට බයයි කවදාහරි මම ඔයාව මරයි කියලා. 1739 02:03:05,333 --> 02:03:07,416 මම ඒ තත්ත්වයට මුහුණ නොදිය යුතුයි. 1740 02:03:08,416 --> 02:03:09,750 ඉතින් ඊට වඩා හොඳයි සියදිවි නසාගන්න එක. 1741 02:03:17,416 --> 02:03:20,291 මම ඒ ගැන කල්පනා කරන විට, ඔබ නිවැරදි බව මට හැඟේ. 1742 02:03:20,500 --> 02:03:23,708 මම ඔබේ තත්ත්‍වයේ සිටියා නම්, මමත් ඔයාට වගේ බයයි. 1743 02:03:23,916 --> 02:03:27,166 දමයන්ති ගැන මම කිව්වා බියෙන් ජීවත් වීමට නොවේ. 1744 02:03:27,333 --> 02:03:30,166 ඒත්, ඇයි කතා කරන්නේ සියදිවි නසාගැනීමේ ගිවිසුම ගැන? 1745 02:03:30,333 --> 02:03:34,416 දමයන්ති එහෙම කරයි කියලා ඔබ විශ්වාස කරනවා ඔයාලා හැමෝම මැරුණොත් එතන ඉන්න එපා නේද? 1746 02:03:36,541 --> 02:03:41,333 හරි අපි හෙට එම ස්ථානයට යමු දමයන්ති මියගිය තැන 1747 02:03:41,541 --> 02:03:43,125 මම සියදිවි නසාගන්නවා. 1748 02:03:44,458 --> 02:03:49,166 ඔයා මැරෙන්න ඕන නෑ මම මැරෙනවා. 1749 02:04:00,208 --> 02:04:10,208 (එන්ජිම නාද වීම) 1750 02:04:11,500 --> 02:04:24,208 (වැස්ස වැස්ස) 1751 02:04:34,958 --> 02:04:40,958 මම ඔබේ ජීවිතය ගැන සිතන විට, මගේ හදවත බර වෙනවා. 1752 02:04:41,291 --> 02:04:47,333 නුදුරු අනාගතයේ දී, ඔබේ ජීවිතය වනු ඇත එකම ස්ථානයේ පරදුවට තබා ඇත. 1753 02:04:47,583 --> 02:04:52,541 එවිට මම ඔබට උදව් කිරීමට නොසිටිමි. 1754 02:05:37,208 --> 02:05:38,208 (තඩි) 1755 02:05:47,375 --> 02:05:50,458 (ගිගුරුම්) 1756 02:06:19,208 --> 02:06:24,208 (තඩි) 1757 02:06:40,708 --> 02:06:42,125 නංගිට මොකද වුණේ? 1758 02:06:45,208 --> 02:06:54,208 (අත්පුඩි ගසයි) 1759 02:07:02,375 --> 02:07:05,791 ඔබ නැවත හමුවීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි. 1760 02:07:08,166 --> 02:07:14,625 ඔබ අපරාධ බුද්ධිය භාවිතා කළා දිව්‍යාව සියදිවි නසා ගැනීමට පෙළඹවීම. 1761 02:07:14,625 --> 02:07:17,708 දන්නවද වැරැද්ද ඔබ කැපවී සිටියාද? 1762 02:07:20,291 --> 02:07:23,833 ඔබ සියලු දෙනාම මෙම ස්ථානයට පැමිණෙනවා ඇය සමඟ. 1763 02:07:24,916 --> 02:07:29,166 ඔයාව පණ පිටින් බේරගන්න එක හොඳ නෑ දිව්‍යාගේ ජීවිතය වෙනුවෙන්. 1764 02:07:29,791 --> 02:07:33,375 අපිව මෙහෙට ගේන්න එයා අපිව රැවැට්ටුවා අපේ ජීවිත පූජා කරන්න. 1765 02:07:33,583 --> 02:07:34,583 එයාව ඉතුරු කරන්න එපා අයියේ. 1766 02:07:34,791 --> 02:07:36,708 යන්න... ඇයව මරන්න... යන්න. 1767 02:07:37,916 --> 02:07:40,125 මම ඇයව කපා කොටා මෙහි වළලමි. 1768 02:07:40,208 --> 02:07:42,708 මම ඇයව මරා දමමි. 1769 02:07:42,916 --> 02:07:46,000 හේයි...හේයි... 1770 02:07:46,875 --> 02:07:49,333 ඔබ හෝ මම සිටිය යුතුය අද ජීවතුන් අතර. 1771 02:07:49,541 --> 02:07:51,125 පරිස්සමෙන් මල්ලි! 1772 02:07:56,958 --> 02:07:58,041 සහෝදරයා! 1773 02:08:04,708 --> 02:08:07,000 (කෑගැසීම) (තඩි) 1774 02:08:07,000 --> 02:08:10,125 (කෙඳිරිගාමින්) 1775 02:08:20,416 --> 02:08:22,708 සහෝදරයා! 1776 02:08:25,000 --> 02:08:27,125 සහෝදරයා! 1777 02:08:27,208 --> 02:08:29,000 (හැඬීම) 1778 02:09:01,666 --> 02:09:03,541 හේයි, විකී! නවත්වන්න! 1779 02:09:28,000 --> 02:09:32,125 (හුස්ම පිටවීම) 1780 02:09:34,916 --> 02:09:44,541 (හැඬීම) 1781 02:10:53,916 --> 02:10:56,875 දමයන්ති! මාව බේරගන්න! 1782 02:10:56,875 --> 02:10:57,916 දමයන්ති! 1783 02:11:01,458 --> 02:11:04,666 මම කිව්වට ඔයා ඇහුවෙ නෑ දමයන්ති ආයෙ එන්නෙ නෑ. 1784 02:11:06,333 --> 02:11:08,375 ඔබ පමණක් විශ්වාස කරනු ඇත මම ඇගේ නම භාවිතා කරන්නේ නම්, හරිද? 1785 02:11:11,666 --> 02:11:13,166 මොලේ පාවිච්චි කරන්නේ නැද්ද? 1786 02:11:13,375 --> 02:11:17,041 ඇය මගේ සිරුරේ සිටියා නම්, එයා ඔයාව මගේ ගෙදරදී මරන්න ඇති. 1787 02:11:20,625 --> 02:11:24,458 මම ඇයව සදහටම පිටත් කර හැරියෙමි එවිට අපට සාමකාමීව ජීවත් විය හැකිය. 1788 02:11:24,666 --> 02:11:26,125 ඔබ එය නිෂ්ඵල බවට පත් කළා. 1789 02:11:26,333 --> 02:11:28,875 මම දන්නේ නැහැ මොන සැලැස්මකින්ද කියලා ඔබ මගේ නිවසට පැමිණ සිටියාද? 1790 02:11:29,083 --> 02:11:32,458 මම මෙතනට ඇවිත් සියදිවි නසා ගත්තොත්, මම මැරෙනවා. 1791 02:11:32,666 --> 02:11:34,833 ඔයා හිතුවද දමයන්ති එහෙම කරයි කියලා ආයේ කවදාවත් එන්න එපා. 1792 02:11:35,041 --> 02:11:36,750 මම ඒ කාරණය පාවිච්චි කළා. 1793 02:11:37,666 --> 02:11:40,166 මම දැන් දමයන්ති වගේ රඟපෑවා. 1794 02:11:40,375 --> 02:11:41,500 මම වෙන කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 1795 02:11:43,041 --> 02:11:46,458 කරපු පව් එහෙම වෙයි කියලා උපත් හරහා ඔබව ලුහුබඳියි. 1796 02:11:48,708 --> 02:11:50,333 දමයන්ති එළියට එන්න ඕන ඇයි? 1797 02:11:51,000 --> 02:11:54,250 ඇයි අයියා එහෙම කලේ මාව මරන්න එකතු වෙන්නද? 1798 02:11:54,583 --> 02:11:57,916 ඇයි ඔය ඔක්කොම මැරෙන්නේ මම මුකුත් කරන්නේ නැතුව? 1799 02:11:58,458 --> 02:12:00,916 ඒ සියල්ල ඔබගේ ඉරණමයි. 1800 02:12:04,083 --> 02:12:05,375 තවත් කියන්න දෙයක් නෑ. 1801 02:12:06,250 --> 02:12:07,166 මට කණගාටුයි. 1802 02:12:09,083 --> 02:12:10,791 දිව්‍යා, කරුණාකර උදව් කරන්න! 1803 02:12:12,708 --> 02:12:13,458 දිව්‍යා! 1804 02:12:29,041 --> 02:12:31,041 රාජා! 1805 02:12:35,041 --> 02:12:36,250 බොබ්බිලි රාජා! 1806 02:12:54,333 --> 02:12:56,166 බොබ්බිලි රාජාට මාරුවක් ලැබිලා ගියා. 1807 02:12:56,375 --> 02:12:59,125 මම ඔහු වෙනුවට මෙහි සිටින නව නිලධාරියා. 1808 02:13:02,375 --> 02:13:04,250 ඇයි මෙච්චර මහ වැස්සක මෙහෙට ආවේ? 1809 02:13:04,750 --> 02:13:06,041 ඇයි ඔයාට බැරි උනේ කොහේ හරි නවත්තන්න? 1810 02:13:29,583 --> 02:13:32,708 රෝස පැහැති කම්මුල් ඇති මගේ ආදරණීය සොඳුරිය ... 1811 02:13:33,250 --> 02:13:36,958 එන්න, මාව ඔබෙන් ගිල දමන්න ලස්සන සඳ කිරණ... 1812 02:13:37,125 --> 02:13:40,750 ♫මගේ ලස්සන රැජින...මගේ ආදරය, මගේ ආදරණීය...♫ 1813 02:13:40,958 --> 02:13:44,583 ♫ඔබේ ආදරය තුළ මගේ ජීවිතය ගෙවී යන්නට ඉඩ දෙන්න...♫ 1814 02:13:47,958 --> 02:13:51,541 ♫ රෝස කම්මුල් ඇති මගේ ආදරණීය සොඳුරිය...♫ 1815 02:13:51,750 --> 02:13:55,166 ♫එන්න, ඔයාගෙ අතින් මාව අවුස්සන්න ලස්සන සඳ කිරණ...♫ 1816 02:13:55,375 --> 02:13:59,166 ♫මගේ ලස්සන රැජින...මගේ ආදරය, මගේ ආදරණීය...♫ 1817 02:13:59,375 --> 02:14:02,958 ♫ඔබේ ආදරය තුළ මගේ ජීවිතය ගෙවී යන්නට ඉඩ දෙන්න...♫ 1818 02:14:03,125 --> 02:14:06,541 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1819 02:14:06,750 --> 02:14:10,250 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1820 02:14:10,458 --> 02:14:13,958 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1821 02:14:14,125 --> 02:14:17,750 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1822 02:14:17,958 --> 02:14:21,166 ♫එන්න මගේ ආදරිය...♫ 1823 02:14:58,125 --> 02:15:05,000 ♫ඔබේ මත් කරන දෙතොලින්, ඔයා මාව වශී කළා මගේ ආදරණීය...♫ 1824 02:15:05,166 --> 02:15:08,958 ♫ඔබෙන් වෙන්වෙන මේ වෙන්වීම දරාගන්න බැරිද?♫ 1825 02:15:09,125 --> 02:15:12,791 ♫මම ඔබ තුළ ගිලී යාම වළක්වා ගත නොහැකිද?♫ 1826 02:15:13,000 --> 02:15:16,375 ♫ඔබේ කෝල් ලේස් ඇස් ඉලක්ක කරයි ආදරයේ සහ ආශාවේ ඊතල...♫ 1827 02:15:16,583 --> 02:15:20,125 ♫එය මිනිසුන්ගේ සිත් රිදවන්නකි සතුට සමග...♫ 1828 02:15:20,333 --> 02:15:23,791 ♫ඔබේ කෝල් ලේස් ඇස් ඉලක්ක කරයි ආදරයේ සහ ආශාවේ ඊතල...♫ 1829 02:15:24,000 --> 02:15:27,541 ♫එය මිනිසුන්ගේ සිත් රිදවන්නකි සතුට සමග...♫ 1830 02:15:27,750 --> 02:15:31,833 ♫ ඔබ ළඟා විය නොහැකි අහසක් වැනි නම්, ඊට වඩා දඬුවම් ලැබිය හැකි දෙයක් තිබේද?♫ 1831 02:15:32,041 --> 02:15:35,041 ♫එන්න...එන්න මගේ සියුමැලි පැටියෝ...♫ 1832 02:15:35,208 --> 02:15:37,000 ♫මගේ ජීවිතය තනිකමේ අපායෙන් ගෙවුනා...♫ 1833 02:15:37,166 --> 02:15:38,958 ♫ඔබේ ජීවිතයෙන් මා තුළට ජීවය දෙන්න...♫ 1834 02:15:39,125 --> 02:15:42,583 ♫ රෝස කම්මුල් ඇති මගේ ආදරණීය සොඳුරිය...♫ 1835 02:15:42,791 --> 02:15:46,041 ♫එන්න, ඔයාගෙ අතින් මාව අවුස්සන්න ලස්සන සඳ කිරණ...♫ 1836 02:15:46,208 --> 02:15:49,958 ♫මගේ ලස්සන රැජින...මගේ ආදරය, මගේ ආදරණීය...♫ 1837 02:15:50,125 --> 02:15:53,583 ♫ඔබේ ආදරය තුළ මගේ ජීවිතය ගෙවී යන්නට ඉඩ දෙන්න...♫ 1838 02:15:53,791 --> 02:15:56,958 ♫ රෝස කම්මුල් ඇති මගේ ආදරණීය සොඳුරිය...♫ 1839 02:15:57,125 --> 02:16:04,375 ♫එන්න, ඔයාගෙ අතින් මාව අවුස්සන්න ලස්සන සඳ කිරණ...♫ 1840 02:16:04,583 --> 02:16:08,208 ♫මගේ ලස්සන රැජින...මගේ ආදරය, මගේ ආදරණීය...♫ 1841 02:16:08,416 --> 02:16:12,125 ♫ඔබේ ආදරය තුළ මගේ ජීවිතය ගෙවී යන්නට ඉඩ දෙන්න...♫ 1842 02:16:12,333 --> 02:16:15,750 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1843 02:16:15,958 --> 02:16:19,375 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1844 02:16:19,583 --> 02:16:23,166 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1845 02:16:23,375 --> 02:16:26,750 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1846 02:16:26,958 --> 02:16:30,583 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1847 02:16:30,791 --> 02:16:34,166 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫ 1848 02:16:34,375 --> 02:16:37,958 ♫මට ඔයාව විතරයි ඕන...♫ 1849 02:16:38,125 --> 02:16:41,458 ♫දෙදෙනෙක් ලෙස නොව එක් කෙනෙක් ලෙස ජීවත් වෙමු...♫